9@0@20@-1@-1@-1@-1@135@-1@-1@(107 subj-head 0.0 0 3 (14 bare-np 0.0 0 1 (13 class4a-anim-obv-morph-suffix 0.0 0 1 (12 nenbozh 0.0 0 1 ("NENBOZH" 0 1)))) (105 head-comp 0.0 1 3 (72 vta-3obv-actor-3sg-goal-suffix 0.0 1 2 (71 vta-actor-3obv-goal-3prox-prefix 0.0 1 2 (70 verb-past-morph-prefix 0.0 1 2 (69 vta-theme-morph-4-suffix 0.0 1 2 (68 verb-class-vta-inv-5 0.0 1 2 (64 waabmaad 0.0 1 2 ("WAABMAAD" 1 2))))))) (103 bare-np 0.0 2 3 (102 class2-anim-sg-morph-lex 0.0 2 3 (101 nnahaangnikwem 0.0 2 3 ("NNAHAANGNIKWEM" 2 3))))))@@("S" ("NP" ("N" ("N" ("Nenbozh-oon")))) ("VP" ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("w-gii-waabmaad-igw-an"))))))) ("NP" ("N" ("N" ("nnahaangnikwem"))))))@[ LTOP: h1 INDEX: e2 [ e SF: PROP-OR-QUES E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SORT: SEMSORT ] RELS: < [ "_Nenbozh_n_rel" LBL: h3 ARG0: x4 [ x SORT: SEMSORT SPECI: BOOL COG-ST: COG-ST PNG.PERNUM: 3RD PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: OBV ] ] [ "exist_q_rel" LBL: h5 ARG0: x4 RSTR: h6 BODY: h7 ] [ "_see+something_v_rel" LBL: h1 ARG0: e2 ARG1: x4 ARG2: x8 [ x SORT: SEMSORT PNG.PERNUM: 3SG PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX COG-ST: COG-ST SPECI: BOOL ] ] [ "_my+daughter+in+law_n_rel" LBL: h9 ARG0: x8 ] [ "exist_q_rel" LBL: h10 ARG0: x8 RSTR: h11 BODY: h12 ] > HCONS: < h6 qeq h3 h11 qeq h9 > ]@((:ASCORE))
9@1@20@-1@-1@-1@-1@135@-1@-1@(111 subj-head 0.0 0 3 (14 bare-np 0.0 0 1 (13 class4a-anim-obv-morph-suffix 0.0 0 1 (12 nenbozh 0.0 0 1 ("NENBOZH" 0 1)))) (109 head-comp 0.0 1 3 (48 vta-3obv-actor-3sg-goal-suffix 0.0 1 2 (47 person-3-prefix 0.0 1 2 (46 verb-past-morph-prefix 0.0 1 2 (45 vta-theme-morph-4-suffix 0.0 1 2 (44 verb-class-vta-inv-5 0.0 1 2 (39 waabmaad 0.0 1 2 ("WAABMAAD" 1 2))))))) (103 bare-np 0.0 2 3 (102 class2-anim-sg-morph-lex 0.0 2 3 (101 nnahaangnikwem 0.0 2 3 ("NNAHAANGNIKWEM" 2 3))))))@@("S" ("NP" ("N" ("N" ("Nenbozh-oon")))) ("VP" ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("w-gii-waabmaad-igw-an"))))))) ("NP" ("N" ("N" ("nnahaangnikwem"))))))@[ LTOP: h1 INDEX: e2 [ e SF: PROP-OR-QUES E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SORT: SEMSORT ] RELS: < [ "_Nenbozh_n_rel" LBL: h3 ARG0: x4 [ x SORT: SEMSORT SPECI: BOOL COG-ST: COG-ST PNG.PERNUM: 3RD PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: OBV ] ] [ "exist_q_rel" LBL: h5 ARG0: x4 RSTR: h6 BODY: h7 ] [ "_see+something_v_rel" LBL: h1 ARG0: e2 ARG1: x4 ARG2: x8 [ x SORT: SEMSORT PNG.PERNUM: 3SG PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX COG-ST: COG-ST SPECI: BOOL ] ] [ "_my+daughter+in+law_n_rel" LBL: h9 ARG0: x8 ] [ "exist_q_rel" LBL: h10 ARG0: x8 RSTR: h11 BODY: h12 ] > HCONS: < h6 qeq h3 h11 qeq h9 > ]@((:ASCORE))
10@0@60@-1@-1@-1@-1@134@-1@-1@(115 head-comp 0.0 0 3 (97 head-subj 0.0 0 2 (42 vta-3obv-actor-3sg-goal-suffix 0.0 0 1 (41 person-3-prefix 0.0 0 1 (40 verb-past-morph-prefix 0.0 0 1 (39 vta-theme-morph-4-suffix 0.0 0 1 (38 verb-class-vta-inv-5 0.0 0 1 (33 waabmaad 0.0 0 1 ("WAABMAAD" 0 1))))))) (93 bare-np 0.0 1 2 (92 class4a-anim-obv-morph-suffix 0.0 1 2 (91 nenbozh 0.0 1 2 ("NENBOZH" 1 2))))) (103 bare-np 0.0 2 3 (102 class2-anim-sg-morph-lex 0.0 2 3 (101 nnahaangnikwem 0.0 2 3 ("NNAHAANGNIKWEM" 2 3)))))@@("S" ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("W-gii-waabmaad-igw-an"))))))) ("NP" ("N" ("N" ("Nenbozh-oon"))))) ("NP" ("N" ("N" ("nnahaangnikwem")))))@[ LTOP: h1 INDEX: e2 [ e SORT: SEMSORT SF: PROP-OR-QUES E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD ] RELS: < [ "_see+something_v_rel" LBL: h1 ARG0: e2 ARG1: x3 [ x SORT: SEMSORT SPECI: BOOL COG-ST: COG-ST PNG.PERNUM: 3RD PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: OBV ] ARG2: x4 [ x SORT: SEMSORT PNG.PERNUM: 3SG PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX COG-ST: COG-ST SPECI: BOOL ] ] [ "_Nenbozh_n_rel" LBL: h5 ARG0: x3 ] [ "exist_q_rel" LBL: h6 ARG0: x3 RSTR: h7 BODY: h8 ] [ "_my+daughter+in+law_n_rel" LBL: h9 ARG0: x4 ] [ "exist_q_rel" LBL: h10 ARG0: x4 RSTR: h11 BODY: h12 ] > HCONS: < h7 qeq h5 h11 qeq h9 > ]@((:ASCORE))
10@1@60@-1@-1@-1@-1@134@-1@-1@(117 head-comp 0.0 0 3 (95 head-subj 0.0 0 2 (64 vta-3obv-actor-3sg-goal-suffix 0.0 0 1 (63 vta-actor-3obv-goal-3prox-prefix 0.0 0 1 (62 verb-past-morph-prefix 0.0 0 1 (61 vta-theme-morph-4-suffix 0.0 0 1 (60 verb-class-vta-inv-5 0.0 0 1 (56 waabmaad 0.0 0 1 ("WAABMAAD" 0 1))))))) (93 bare-np 0.0 1 2 (92 class4a-anim-obv-morph-suffix 0.0 1 2 (91 nenbozh 0.0 1 2 ("NENBOZH" 1 2))))) (103 bare-np 0.0 2 3 (102 class2-anim-sg-morph-lex 0.0 2 3 (101 nnahaangnikwem 0.0 2 3 ("NNAHAANGNIKWEM" 2 3)))))@@("S" ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("W-gii-waabmaad-igw-an"))))))) ("NP" ("N" ("N" ("Nenbozh-oon"))))) ("NP" ("N" ("N" ("nnahaangnikwem")))))@[ LTOP: h1 INDEX: e2 [ e SORT: SEMSORT SF: PROP-OR-QUES E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD ] RELS: < [ "_see+something_v_rel" LBL: h1 ARG0: e2 ARG1: x3 [ x SORT: SEMSORT SPECI: BOOL COG-ST: COG-ST PNG.PERNUM: 3RD PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: OBV ] ARG2: x4 [ x SORT: SEMSORT PNG.PERNUM: 3SG PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX COG-ST: COG-ST SPECI: BOOL ] ] [ "_Nenbozh_n_rel" LBL: h5 ARG0: x3 ] [ "exist_q_rel" LBL: h6 ARG0: x3 RSTR: h7 BODY: h8 ] [ "_my+daughter+in+law_n_rel" LBL: h9 ARG0: x4 ] [ "exist_q_rel" LBL: h10 ARG0: x4 RSTR: h11 BODY: h12 ] > HCONS: < h7 qeq h5 h11 qeq h9 > ]@((:ASCORE))
11@0@20@-1@-1@-1@-1@135@-1@-1@(113 head-subj 0.0 0 3 (97 head-comp 0.0 0 2 (42 vta-3obv-actor-3sg-goal-suffix 0.0 0 1 (41 person-3-prefix 0.0 0 1 (40 verb-past-morph-prefix 0.0 0 1 (39 vta-theme-morph-4-suffix 0.0 0 1 (38 verb-class-vta-inv-5 0.0 0 1 (33 waabmaad 0.0 0 1 ("WAABMAAD" 0 1))))))) (93 bare-np 0.0 1 2 (92 class2-anim-sg-morph-lex 0.0 1 2 (91 nnahaangnikwem 0.0 1 2 ("NNAHAANGNIKWEM" 1 2))))) (101 bare-np 0.0 2 3 (100 class4a-anim-obv-morph-suffix 0.0 2 3 (99 nenbozh 0.0 2 3 ("NENBOZH" 2 3)))))@@("S" ("VP" ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("W-gii-waabmaad-igw-an"))))))) ("NP" ("N" ("N" ("nnahaangnikwem"))))) ("NP" ("N" ("N" ("Nenbozh-oon")))))@[ LTOP: h1 INDEX: e2 [ e SF: PROP-OR-QUES E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SORT: SEMSORT ] RELS: < [ "_see+something_v_rel" LBL: h1 ARG0: e2 ARG1: x3 [ x SORT: SEMSORT SPECI: BOOL COG-ST: COG-ST PNG.PERNUM: 3RD PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: OBV ] ARG2: x4 [ x SORT: SEMSORT PNG.PERNUM: 3SG PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX COG-ST: COG-ST SPECI: BOOL ] ] [ "_my+daughter+in+law_n_rel" LBL: h5 ARG0: x4 ] [ "exist_q_rel" LBL: h6 ARG0: x4 RSTR: h7 BODY: h8 ] [ "_Nenbozh_n_rel" LBL: h9 ARG0: x3 ] [ "exist_q_rel" LBL: h10 ARG0: x3 RSTR: h11 BODY: h12 ] > HCONS: < h7 qeq h5 h11 qeq h9 > ]@((:ASCORE))
11@1@20@-1@-1@-1@-1@135@-1@-1@(115 head-subj 0.0 0 3 (95 head-comp 0.0 0 2 (64 vta-3obv-actor-3sg-goal-suffix 0.0 0 1 (63 vta-actor-3obv-goal-3prox-prefix 0.0 0 1 (62 verb-past-morph-prefix 0.0 0 1 (61 vta-theme-morph-4-suffix 0.0 0 1 (60 verb-class-vta-inv-5 0.0 0 1 (56 waabmaad 0.0 0 1 ("WAABMAAD" 0 1))))))) (93 bare-np 0.0 1 2 (92 class2-anim-sg-morph-lex 0.0 1 2 (91 nnahaangnikwem 0.0 1 2 ("NNAHAANGNIKWEM" 1 2))))) (101 bare-np 0.0 2 3 (100 class4a-anim-obv-morph-suffix 0.0 2 3 (99 nenbozh 0.0 2 3 ("NENBOZH" 2 3)))))@@("S" ("VP" ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("W-gii-waabmaad-igw-an"))))))) ("NP" ("N" ("N" ("nnahaangnikwem"))))) ("NP" ("N" ("N" ("Nenbozh-oon")))))@[ LTOP: h1 INDEX: e2 [ e SF: PROP-OR-QUES E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SORT: SEMSORT ] RELS: < [ "_see+something_v_rel" LBL: h1 ARG0: e2 ARG1: x3 [ x SORT: SEMSORT SPECI: BOOL COG-ST: COG-ST PNG.PERNUM: 3RD PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: OBV ] ARG2: x4 [ x SORT: SEMSORT PNG.PERNUM: 3SG PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX COG-ST: COG-ST SPECI: BOOL ] ] [ "_my+daughter+in+law_n_rel" LBL: h5 ARG0: x4 ] [ "exist_q_rel" LBL: h6 ARG0: x4 RSTR: h7 BODY: h8 ] [ "_Nenbozh_n_rel" LBL: h9 ARG0: x3 ] [ "exist_q_rel" LBL: h10 ARG0: x3 RSTR: h11 BODY: h12 ] > HCONS: < h7 qeq h5 h11 qeq h9 > ]@((:ASCORE))
13@0@0@-1@-1@-1@-1@107@-1@-1@(22 head-subj 0.0 0 2 (12 vii-3pl-prox-morph-1-suffix 0.0 0 1 (11 person-3-prefix 0.0 0 1 (10 verb-past-morph-prefix 0.0 0 1 (9 bizhaamgak 0.0 0 1 ("BIZHAAMGAK" 0 1))))) (20 bare-np 0.0 1 2 (19 class1-inan-pl-morph-suffix 0.0 1 2 (18 jiimaan 0.0 1 2 ("JIIMAAN" 1 2)))))@@("S" ("VP" ("VP" ("VP" ("VP" ("W-gii-bizhaamgak-noon"))))) ("NP" ("N" ("N" ("jiimaan-an")))))@[ LTOP: h1 INDEX: e2 [ e SF: PROP-OR-QUES E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SORT: SEMSORT ] RELS: < [ "_come_v_rel" LBL: h1 ARG0: e2 ARG1: x3 [ x SORT: SEMSORT SPECI: BOOL COG-ST: COG-ST PNG.OBVIATION: PROX PNG.GEND: INAN PNG.PERNUM: 3PL ] ] [ "_boat_n_rel" LBL: h4 ARG0: x3 ] [ "exist_q_rel" LBL: h5 ARG0: x3 RSTR: h6 BODY: h7 ] > HCONS: < h6 qeq h4 > ]@((:ASCORE))
15@0@10@-1@-1@-1@-1@107@-1@-1@(25 subj-head 0.0 0 2 (12 bare-np 0.0 0 1 (11 class1-anim-pl-morph-suffix 0.0 0 1 (10 waagosh 0.0 0 1 ("WAAGOSH" 0 1)))) (21 vai-pl-prox-morph-5-suffix 0.0 1 2 (20 person-3-prefix 0.0 1 2 (19 verb-present-morph-prefix 0.0 1 2 (18 waannosed 0.0 1 2 ("WAANNOSED" 1 2))))))@@("S" ("NP" ("N" ("N" ("Waagosh-ag")))) ("VP" ("VP" ("VP" ("VP" ("w-doo-waannosed-wag"))))))@[ LTOP: h1 INDEX: e2 [ e SF: PROP-OR-QUES E.TENSE: PRESENT E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SORT: SEMSORT ] RELS: < [ "_fox_n_rel" LBL: h3 ARG0: x4 [ x SORT: SEMSORT SPECI: BOOL COG-ST: COG-ST PNG.PERNUM: 3PL PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX ] ] [ "exist_q_rel" LBL: h5 ARG0: x4 RSTR: h6 BODY: h7 ] [ "_walk+in+a+circle_v_rel" LBL: h1 ARG0: e2 ARG1: x4 ] > HCONS: < h6 qeq h3 > ]@((:ASCORE))
16@0@10@-1@-1@-1@-1@135@-1@-1@(35 subj-head 0.0 0 3 (9 bare-np 0.0 0 1 (8 class2-anim-sg-morph-lex 0.0 0 1 (7 nmamaa 0.0 0 1 ("NMAMAA" 0 1)))) (31 head-comp 0.0 1 3 (15 vti-sg-goalsg-morph-1-suffix 0.0 1 2 (14 person-3-prefix 0.0 1 2 (13 verb-past-morph-prefix 0.0 1 2 (12 vti-theme-morph-2-suffix 0.0 1 2 (11 zhitood 0.0 1 2 ("ZHITOOD" 1 2)))))) (29 bare-np 0.0 2 3 (28 class1-inan-sg-morph-lex 0.0 2 3 (27 jiimaan 0.0 2 3 ("JIIMAAN" 2 3))))))@@("S" ("NP" ("N" ("N" ("Nmamaa")))) ("VP" ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("w-gii-zhitood-oo-n")))))) ("NP" ("N" ("N" ("jiimaan"))))))@[ LTOP: h1 INDEX: e2 [ e SF: PROP-OR-QUES E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SORT: SEMSORT ] RELS: < [ "_my+mother_n_rel" LBL: h3 ARG0: x4 [ x SORT: SEMSORT SPECI: BOOL COG-ST: COG-ST PNG.PERNUM: 3SG PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX ] ] [ "exist_q_rel" LBL: h5 ARG0: x4 RSTR: h6 BODY: h7 ] [ "_make_v_rel" LBL: h1 ARG0: e2 ARG1: x4 ARG2: x8 [ x SORT: SEMSORT PNG.PERNUM: 3SG PNG.GEND: INAN PNG.OBVIATION: PROX COG-ST: COG-ST SPECI: BOOL ] ] [ "_boat_n_rel" LBL: h9 ARG0: x8 ] [ "exist_q_rel" LBL: h10 ARG0: x8 RSTR: h11 BODY: h12 ] > HCONS: < h6 qeq h3 h11 qeq h9 > ]@((:ASCORE))
17@0@10@-1@-1@-1@-1@135@-1@-1@(38 subj-head 0.0 0 3 (12 bare-np 0.0 0 1 (11 class2-anim-sg-morph-lex 0.0 0 1 (10 nmamaa 0.0 0 1 ("NMAMAA" 0 1)))) (34 head-comp 0.0 1 3 (18 vti-sg-goalpl-morph-1-suffix 0.0 1 2 (17 person-3-prefix 0.0 1 2 (16 verb-past-morph-prefix 0.0 1 2 (15 vti-theme-morph-2-suffix 0.0 1 2 (14 zhitood 0.0 1 2 ("ZHITOOD" 1 2)))))) (32 bare-np 0.0 2 3 (31 class1-inan-pl-morph-suffix 0.0 2 3 (30 jiimaan 0.0 2 3 ("JIIMAAN" 2 3))))))@@("S" ("NP" ("N" ("N" ("Nmamaa")))) ("VP" ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("w-gii-zhitood-oo-nan")))))) ("NP" ("N" ("N" ("jiimaan-an"))))))@[ LTOP: h1 INDEX: e2 [ e SF: PROP-OR-QUES E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SORT: SEMSORT ] RELS: < [ "_my+mother_n_rel" LBL: h3 ARG0: x4 [ x SORT: SEMSORT SPECI: BOOL COG-ST: COG-ST PNG.PERNUM: 3SG PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX ] ] [ "exist_q_rel" LBL: h5 ARG0: x4 RSTR: h6 BODY: h7 ] [ "_make_v_rel" LBL: h1 ARG0: e2 ARG1: x4 ARG2: x8 [ x SORT: SEMSORT PNG.PERNUM: 3PL PNG.GEND: INAN PNG.OBVIATION: PROX COG-ST: COG-ST SPECI: BOOL ] ] [ "_boat_n_rel" LBL: h9 ARG0: x8 ] [ "exist_q_rel" LBL: h10 ARG0: x8 RSTR: h11 BODY: h12 ] > HCONS: < h6 qeq h3 h11 qeq h9 > ]@((:ASCORE))
18@0@40@-1@-1@-1@-1@135@-1@-1@(55 subj-head 0.0 0 3 (13 bare-np 0.0 0 1 (12 class2-anim-pl-morph-suffix 0.0 0 1 (11 nmamaa 0.0 0 1 ("NMAMAA" 0 1)))) (51 head-comp 0.0 1 3 (35 vti-2or3pl-goalpl-morph-1-suffix 0.0 1 2 (34 person-3-prefix 0.0 1 2 (33 verb-past-morph-prefix 0.0 1 2 (32 vti-theme-morph-2-suffix 0.0 1 2 (31 zhitood 0.0 1 2 ("ZHITOOD" 1 2)))))) (49 bare-np 0.0 2 3 (48 class1-inan-pl-morph-suffix 0.0 2 3 (47 jiimaan 0.0 2 3 ("JIIMAAN" 2 3))))))@@("S" ("NP" ("N" ("N" ("Nmamaa-g")))) ("VP" ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("w-gii-zhitood-oo-naawaan")))))) ("NP" ("N" ("N" ("jiimaan-an"))))))@[ LTOP: h1 INDEX: e2 [ e SF: PROP-OR-QUES E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SORT: SEMSORT ] RELS: < [ "_my+mother_n_rel" LBL: h3 ARG0: x4 [ x SORT: SEMSORT SPECI: BOOL COG-ST: COG-ST PNG.PERNUM: 3PL PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX ] ] [ "exist_q_rel" LBL: h5 ARG0: x4 RSTR: h6 BODY: h7 ] [ "_make_v_rel" LBL: h1 ARG0: e2 ARG1: x4 ARG2: x8 [ x SORT: SEMSORT PNG.PERNUM: 3PL PNG.GEND: INAN PNG.OBVIATION: PROX COG-ST: COG-ST SPECI: BOOL ] ] [ "_boat_n_rel" LBL: h9 ARG0: x8 ] [ "exist_q_rel" LBL: h10 ARG0: x8 RSTR: h11 BODY: h12 ] > HCONS: < h6 qeq h3 h11 qeq h9 > ]@((:ASCORE))
19@0@20@-1@-1@-1@-1@135@-1@-1@(52 subj-head 0.0 0 3 (10 bare-np 0.0 0 1 (9 class2-anim-pl-morph-suffix 0.0 0 1 (8 nmamaa 0.0 0 1 ("NMAMAA" 0 1)))) (48 head-comp 0.0 1 3 (16 vti-3pl-goalsg-morph-1-suffix 0.0 1 2 (15 person-3-prefix 0.0 1 2 (14 verb-past-morph-prefix 0.0 1 2 (13 vti-theme-morph-2-suffix 0.0 1 2 (12 zhitood 0.0 1 2 ("ZHITOOD" 1 2)))))) (46 bare-np 0.0 2 3 (45 class1-inan-sg-morph-lex 0.0 2 3 (44 jiimaan 0.0 2 3 ("JIIMAAN" 2 3))))))@@("S" ("NP" ("N" ("N" ("Nmamaa-g")))) ("VP" ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("w-gii-zhitood-oo-naawaan")))))) ("NP" ("N" ("N" ("jiimaan"))))))@[ LTOP: h1 INDEX: e2 [ e SF: PROP-OR-QUES E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SORT: SEMSORT ] RELS: < [ "_my+mother_n_rel" LBL: h3 ARG0: x4 [ x SORT: SEMSORT SPECI: BOOL COG-ST: COG-ST PNG.PERNUM: 3PL PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX ] ] [ "exist_q_rel" LBL: h5 ARG0: x4 RSTR: h6 BODY: h7 ] [ "_make_v_rel" LBL: h1 ARG0: e2 ARG1: x4 ARG2: x8 [ x SORT: SEMSORT PNG.PERNUM: 3SG PNG.GEND: INAN PNG.OBVIATION: PROX COG-ST: COG-ST SPECI: BOOL ] ] [ "_boat_n_rel" LBL: h9 ARG0: x8 ] [ "exist_q_rel" LBL: h10 ARG0: x8 RSTR: h11 BODY: h12 ] > HCONS: < h6 qeq h3 h11 qeq h9 > ]@((:ASCORE))
20@0@20@-1@-1@-1@-1@134@-1@-1@(109 comp-head 0.0 0 3 (16 bare-np 0.0 0 1 (15 class1-anim-obv-morph-suffix 0.0 0 1 (14 zhiishiib 0.0 0 1 ("ZHIISHIIB" 0 1)))) (107 head-subj 0.0 1 3 (93 vta-3sg-actor-3obv-goal-suffix 0.0 1 2 (92 vta-actor-3prox-goal-3obv-prefix 0.0 1 2 (91 verb-present-morph-prefix 0.0 1 2 (90 vta-theme-morph-3-suffix 0.0 1 2 (89 verb-class-vta-dir-5 0.0 1 2 (82 mnopwaad 0.0 1 2 ("MNOPWAAD" 1 2))))))) (105 bare-np 0.0 2 3 (104 class4b-anim-sg-lex 0.0 2 3 (103 gaag 0.0 2 3 ("GAAG" 2 3))))))@@("S" ("NP" ("N" ("N" ("Zhiishiib-an")))) ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("w-doo-mnopwaad-aa-an"))))))) ("NP" ("N" ("N" ("gaag"))))))@[ LTOP: h1 INDEX: e2 [ e SORT: SEMSORT SF: PROP-OR-QUES E.TENSE: PRESENT E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD ] RELS: < [ "_duck_n_rel" LBL: h3 ARG0: x4 [ x SORT: SEMSORT PNG.PERNUM: 3RD PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: OBV COG-ST: COG-ST SPECI: BOOL ] ] [ "exist_q_rel" LBL: h5 ARG0: x4 RSTR: h6 BODY: h7 ] [ "_like+the+taste+of+something_v_rel" LBL: h1 ARG0: e2 ARG1: x8 [ x SORT: SEMSORT SPECI: BOOL COG-ST: COG-ST PNG.PERNUM: 3SG PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX ] ARG2: x4 ] [ "_porcupine_n_rel" LBL: h9 ARG0: x8 ] [ "exist_q_rel" LBL: h10 ARG0: x8 RSTR: h11 BODY: h12 ] > HCONS: < h6 qeq h3 h11 qeq h9 > ]@((:ASCORE))
20@1@20@-1@-1@-1@-1@134@-1@-1@(113 comp-head 0.0 0 3 (16 bare-np 0.0 0 1 (15 class1-anim-obv-morph-suffix 0.0 0 1 (14 zhiishiib 0.0 0 1 ("ZHIISHIIB" 0 1)))) (111 head-subj 0.0 1 3 (33 vta-3sg-actor-3obv-goal-suffix 0.0 1 2 (32 person-3-prefix 0.0 1 2 (31 verb-present-morph-prefix 0.0 1 2 (30 vta-theme-morph-3-suffix 0.0 1 2 (29 verb-class-vta-dir-5 0.0 1 2 (20 mnopwaad 0.0 1 2 ("MNOPWAAD" 1 2))))))) (105 bare-np 0.0 2 3 (104 class4b-anim-sg-lex 0.0 2 3 (103 gaag 0.0 2 3 ("GAAG" 2 3))))))@@("S" ("NP" ("N" ("N" ("Zhiishiib-an")))) ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("w-doo-mnopwaad-aa-an"))))))) ("NP" ("N" ("N" ("gaag"))))))@[ LTOP: h1 INDEX: e2 [ e SORT: SEMSORT SF: PROP-OR-QUES E.TENSE: PRESENT E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD ] RELS: < [ "_duck_n_rel" LBL: h3 ARG0: x4 [ x SORT: SEMSORT PNG.PERNUM: 3RD PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: OBV COG-ST: COG-ST SPECI: BOOL ] ] [ "exist_q_rel" LBL: h5 ARG0: x4 RSTR: h6 BODY: h7 ] [ "_like+the+taste+of+something_v_rel" LBL: h1 ARG0: e2 ARG1: x8 [ x SORT: SEMSORT SPECI: BOOL COG-ST: COG-ST PNG.PERNUM: 3SG PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX ] ARG2: x4 ] [ "_porcupine_n_rel" LBL: h9 ARG0: x8 ] [ "exist_q_rel" LBL: h10 ARG0: x8 RSTR: h11 BODY: h12 ] > HCONS: < h6 qeq h3 h11 qeq h9 > ]@((:ASCORE))
21@0@20@-1@-1@-1@-1@134@-1@-1@(109 comp-head 0.0 0 3 (16 bare-np 0.0 0 1 (15 class1-anim-obv-morph-suffix 0.0 0 1 (14 zhiishiib 0.0 0 1 ("ZHIISHIIB" 0 1)))) (107 head-subj 0.0 1 3 (93 vta-3pl-actor-3obv-goal-suffix 0.0 1 2 (92 vta-actor-3prox-goal-3obv-prefix 0.0 1 2 (91 verb-present-morph-prefix 0.0 1 2 (90 vta-theme-morph-3-suffix 0.0 1 2 (89 verb-class-vta-dir-5 0.0 1 2 (82 mnopwaad 0.0 1 2 ("MNOPWAAD" 1 2))))))) (105 bare-np 0.0 2 3 (104 class4b-anim-pl-var-suffix 0.0 2 3 (103 gaag 0.0 2 3 ("GAAG" 2 3))))))@@("S" ("NP" ("N" ("N" ("Zhiishiib-an")))) ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("w-doo-mnopwaad-aa-waa-an"))))))) ("NP" ("N" ("N" ("gaag-og"))))))@[ LTOP: h1 INDEX: e2 [ e SORT: SEMSORT SF: PROP-OR-QUES E.TENSE: PRESENT E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD ] RELS: < [ "_duck_n_rel" LBL: h3 ARG0: x4 [ x SORT: SEMSORT PNG.PERNUM: 3RD PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: OBV COG-ST: COG-ST SPECI: BOOL ] ] [ "exist_q_rel" LBL: h5 ARG0: x4 RSTR: h6 BODY: h7 ] [ "_like+the+taste+of+something_v_rel" LBL: h1 ARG0: e2 ARG1: x8 [ x SORT: SEMSORT SPECI: BOOL COG-ST: COG-ST PNG.PERNUM: 3PL PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX ] ARG2: x4 ] [ "_porcupine_n_rel" LBL: h9 ARG0: x8 ] [ "exist_q_rel" LBL: h10 ARG0: x8 RSTR: h11 BODY: h12 ] > HCONS: < h6 qeq h3 h11 qeq h9 > ]@((:ASCORE))
21@1@20@-1@-1@-1@-1@134@-1@-1@(113 comp-head 0.0 0 3 (16 bare-np 0.0 0 1 (15 class1-anim-obv-morph-suffix 0.0 0 1 (14 zhiishiib 0.0 0 1 ("ZHIISHIIB" 0 1)))) (111 head-subj 0.0 1 3 (54 vta-3pl-actor-3obv-goal-suffix 0.0 1 2 (53 person-3-prefix 0.0 1 2 (52 verb-present-morph-prefix 0.0 1 2 (51 vta-theme-morph-3-suffix 0.0 1 2 (50 verb-class-vta-dir-5 0.0 1 2 (41 mnopwaad 0.0 1 2 ("MNOPWAAD" 1 2))))))) (105 bare-np 0.0 2 3 (104 class4b-anim-pl-var-suffix 0.0 2 3 (103 gaag 0.0 2 3 ("GAAG" 2 3))))))@@("S" ("NP" ("N" ("N" ("Zhiishiib-an")))) ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("w-doo-mnopwaad-aa-waa-an"))))))) ("NP" ("N" ("N" ("gaag-og"))))))@[ LTOP: h1 INDEX: e2 [ e SORT: SEMSORT SF: PROP-OR-QUES E.TENSE: PRESENT E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD ] RELS: < [ "_duck_n_rel" LBL: h3 ARG0: x4 [ x SORT: SEMSORT PNG.PERNUM: 3RD PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: OBV COG-ST: COG-ST SPECI: BOOL ] ] [ "exist_q_rel" LBL: h5 ARG0: x4 RSTR: h6 BODY: h7 ] [ "_like+the+taste+of+something_v_rel" LBL: h1 ARG0: e2 ARG1: x8 [ x SORT: SEMSORT SPECI: BOOL COG-ST: COG-ST PNG.PERNUM: 3PL PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX ] ARG2: x4 ] [ "_porcupine_n_rel" LBL: h9 ARG0: x8 ] [ "exist_q_rel" LBL: h10 ARG0: x8 RSTR: h11 BODY: h12 ] > HCONS: < h6 qeq h3 h11 qeq h9 > ]@((:ASCORE))
22@0@30@-1@-1@-1@-1@134@-1@-1@(109 comp-head 0.0 0 3 (16 bare-np 0.0 0 1 (15 class1-anim-sg-morph-lex 0.0 0 1 (14 zhiishiib 0.0 0 1 ("ZHIISHIIB" 0 1)))) (107 head-subj 0.0 1 3 (72 vta-3obv-actor-3sg-goal-suffix 0.0 1 2 (71 vta-actor-3obv-goal-3prox-prefix 0.0 1 2 (70 verb-present-morph-prefix 0.0 1 2 (69 vta-theme-morph-4-suffix 0.0 1 2 (68 verb-class-vta-inv-5 0.0 1 2 (64 mnopwaad 0.0 1 2 ("MNOPWAAD" 1 2))))))) (105 bare-np 0.0 2 3 (104 class4b-anim-obv-suffix 0.0 2 3 (103 gaag 0.0 2 3 ("GAAG" 2 3))))))@@("S" ("NP" ("N" ("N" ("Zhiishiib")))) ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("w-doo-mnopwaad-igw-an"))))))) ("NP" ("N" ("N" ("gaag-wan"))))))@[ LTOP: h1 INDEX: e2 [ e SORT: SEMSORT SF: PROP-OR-QUES E.TENSE: PRESENT E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD ] RELS: < [ "_duck_n_rel" LBL: h3 ARG0: x4 [ x SORT: SEMSORT PNG.PERNUM: 3SG PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX COG-ST: COG-ST SPECI: BOOL ] ] [ "exist_q_rel" LBL: h5 ARG0: x4 RSTR: h6 BODY: h7 ] [ "_like+the+taste+of+something_v_rel" LBL: h1 ARG0: e2 ARG1: x8 [ x SORT: SEMSORT SPECI: BOOL COG-ST: COG-ST PNG.PERNUM: 3RD PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: OBV ] ARG2: x4 ] [ "_porcupine_n_rel" LBL: h9 ARG0: x8 ] [ "exist_q_rel" LBL: h10 ARG0: x8 RSTR: h11 BODY: h12 ] > HCONS: < h6 qeq h3 h11 qeq h9 > ]@((:ASCORE))
22@1@30@-1@-1@-1@-1@134@-1@-1@(113 comp-head 0.0 0 3 (16 bare-np 0.0 0 1 (15 class1-anim-sg-morph-lex 0.0 0 1 (14 zhiishiib 0.0 0 1 ("ZHIISHIIB" 0 1)))) (111 head-subj 0.0 1 3 (48 vta-3obv-actor-3sg-goal-suffix 0.0 1 2 (47 person-3-prefix 0.0 1 2 (46 verb-present-morph-prefix 0.0 1 2 (45 vta-theme-morph-4-suffix 0.0 1 2 (44 verb-class-vta-inv-5 0.0 1 2 (39 mnopwaad 0.0 1 2 ("MNOPWAAD" 1 2))))))) (105 bare-np 0.0 2 3 (104 class4b-anim-obv-suffix 0.0 2 3 (103 gaag 0.0 2 3 ("GAAG" 2 3))))))@@("S" ("NP" ("N" ("N" ("Zhiishiib")))) ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("w-doo-mnopwaad-igw-an"))))))) ("NP" ("N" ("N" ("gaag-wan"))))))@[ LTOP: h1 INDEX: e2 [ e SORT: SEMSORT SF: PROP-OR-QUES E.TENSE: PRESENT E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD ] RELS: < [ "_duck_n_rel" LBL: h3 ARG0: x4 [ x SORT: SEMSORT PNG.PERNUM: 3SG PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX COG-ST: COG-ST SPECI: BOOL ] ] [ "exist_q_rel" LBL: h5 ARG0: x4 RSTR: h6 BODY: h7 ] [ "_like+the+taste+of+something_v_rel" LBL: h1 ARG0: e2 ARG1: x8 [ x SORT: SEMSORT SPECI: BOOL COG-ST: COG-ST PNG.PERNUM: 3RD PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: OBV ] ARG2: x4 ] [ "_porcupine_n_rel" LBL: h9 ARG0: x8 ] [ "exist_q_rel" LBL: h10 ARG0: x8 RSTR: h11 BODY: h12 ] > HCONS: < h6 qeq h3 h11 qeq h9 > ]@((:ASCORE))
23@0@30@-1@-1@-1@-1@135@-1@-1@(117 subj-head 0.0 0 3 (20 bare-np 0.0 0 1 (19 class1-anim-pl-morph-suffix 0.0 0 1 (18 zhiishiib 0.0 0 1 ("ZHIISHIIB" 0 1)))) (115 head-comp 0.0 1 3 (99 vta-3pl-actor-3obv-goal-suffix 0.0 1 2 (98 vta-actor-3prox-goal-3obv-prefix 0.0 1 2 (97 verb-present-morph-prefix 0.0 1 2 (96 vta-theme-morph-3-suffix 0.0 1 2 (95 verb-class-vta-dir-5 0.0 1 2 (88 mnopwaad 0.0 1 2 ("MNOPWAAD" 1 2))))))) (113 bare-np 0.0 2 3 (112 class4b-anim-obv-suffix 0.0 2 3 (111 gaag 0.0 2 3 ("GAAG" 2 3))))))@@("S" ("NP" ("N" ("N" ("Zhiishiib-ag")))) ("VP" ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("w-doo-mnopwaad-aa-waa-an"))))))) ("NP" ("N" ("N" ("gaag-wan"))))))@[ LTOP: h1 INDEX: e2 [ e SF: PROP-OR-QUES E.TENSE: PRESENT E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SORT: SEMSORT ] RELS: < [ "_duck_n_rel" LBL: h3 ARG0: x4 [ x SORT: SEMSORT SPECI: BOOL COG-ST: COG-ST PNG.PERNUM: 3PL PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX ] ] [ "exist_q_rel" LBL: h5 ARG0: x4 RSTR: h6 BODY: h7 ] [ "_like+the+taste+of+something_v_rel" LBL: h1 ARG0: e2 ARG1: x4 ARG2: x8 [ x SORT: SEMSORT PNG.PERNUM: 3RD PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: OBV COG-ST: COG-ST SPECI: BOOL ] ] [ "_porcupine_n_rel" LBL: h9 ARG0: x8 ] [ "exist_q_rel" LBL: h10 ARG0: x8 RSTR: h11 BODY: h12 ] > HCONS: < h6 qeq h3 h11 qeq h9 > ]@((:ASCORE))
23@1@30@-1@-1@-1@-1@135@-1@-1@(121 subj-head 0.0 0 3 (20 bare-np 0.0 0 1 (19 class1-anim-pl-morph-suffix 0.0 0 1 (18 zhiishiib 0.0 0 1 ("ZHIISHIIB" 0 1)))) (119 head-comp 0.0 1 3 (60 vta-3pl-actor-3obv-goal-suffix 0.0 1 2 (59 person-3-prefix 0.0 1 2 (58 verb-present-morph-prefix 0.0 1 2 (57 vta-theme-morph-3-suffix 0.0 1 2 (56 verb-class-vta-dir-5 0.0 1 2 (47 mnopwaad 0.0 1 2 ("MNOPWAAD" 1 2))))))) (113 bare-np 0.0 2 3 (112 class4b-anim-obv-suffix 0.0 2 3 (111 gaag 0.0 2 3 ("GAAG" 2 3))))))@@("S" ("NP" ("N" ("N" ("Zhiishiib-ag")))) ("VP" ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("w-doo-mnopwaad-aa-waa-an"))))))) ("NP" ("N" ("N" ("gaag-wan"))))))@[ LTOP: h1 INDEX: e2 [ e SF: PROP-OR-QUES E.TENSE: PRESENT E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SORT: SEMSORT ] RELS: < [ "_duck_n_rel" LBL: h3 ARG0: x4 [ x SORT: SEMSORT SPECI: BOOL COG-ST: COG-ST PNG.PERNUM: 3PL PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX ] ] [ "exist_q_rel" LBL: h5 ARG0: x4 RSTR: h6 BODY: h7 ] [ "_like+the+taste+of+something_v_rel" LBL: h1 ARG0: e2 ARG1: x4 ARG2: x8 [ x SORT: SEMSORT PNG.PERNUM: 3RD PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: OBV COG-ST: COG-ST SPECI: BOOL ] ] [ "_porcupine_n_rel" LBL: h9 ARG0: x8 ] [ "exist_q_rel" LBL: h10 ARG0: x8 RSTR: h11 BODY: h12 ] > HCONS: < h6 qeq h3 h11 qeq h9 > ]@((:ASCORE))
31@0@20@-1@-1@-1@-1@117@-1@-1@(78 decl-head-opt-subj 0.0 0 2 (76 comp-head 0.0 0 2 (10 bare-np 0.0 0 1 (9 class1-inan-sg-morph-lex 0.0 0 1 (8 gaasmoonijiimaan 0.0 0 1 ("GAASMOONIJIIMAAN" 0 1)))) (70 vai-sg-prox-morph-1-lex 0.0 1 2 (15 person-3-prefix 0.0 1 2 (14 verb-past-morph-prefix 0.0 1 2 (13 vti-theme-morph-2-suffix 0.0 1 2 (12 wzhitaatood 0.0 1 2 ("WZHITAATOOD" 1 2))))))))@@("S" ("VP" ("NP" ("N" ("N" ("Gaasmoonijiimaan")))) ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("w-gii-wzhitaatood-oo"))))))))@[ LTOP: h1 INDEX: e2 [ e SF: PROP-OR-QUES E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SORT: SEMSORT ] RELS: < [ "_sailboat_n_rel" LBL: h3 ARG0: x4 [ x SORT: SEMSORT PNG.PERNUM: 3SG PNG.GEND: INAN PNG.OBVIATION: PROX COG-ST: COG-ST SPECI: BOOL ] ] [ "exist_q_rel" LBL: h5 ARG0: x4 RSTR: h6 BODY: h7 ] [ "_prepare_v_rel" LBL: h1 ARG0: e2 ARG1: x8 [ x SORT: SEMSORT COG-ST: IN-FOC SPECI: BOOL PNG.PERNUM: SG PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX ] ARG2: x4 ] > HCONS: < h6 qeq h3 > ]@((:ASCORE))
31@1@20@-1@-1@-1@-1@116@-1@-1@(86 subj-head 0.0 0 2 (10 bare-np 0.0 0 1 (9 class1-inan-sg-morph-lex 0.0 0 1 (8 gaasmoonijiimaan 0.0 0 1 ("GAASMOONIJIIMAAN" 0 1)))) (82 basic-head-opt-comp 0.0 1 2 (80 vii-3sg-prox-morph-1-lex 0.0 1 2 (15 person-3-prefix 0.0 1 2 (14 verb-past-morph-prefix 0.0 1 2 (13 vti-theme-morph-2-suffix 0.0 1 2 (12 wzhitaatood 0.0 1 2 ("WZHITAATOOD" 1 2))))))))@@("S" ("NP" ("N" ("N" ("Gaasmoonijiimaan")))) ("VP" ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("w-gii-wzhitaatood-oo"))))))))@[ LTOP: h1 INDEX: e2 [ e SF: PROP-OR-QUES E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SORT: SEMSORT ] RELS: < [ "_sailboat_n_rel" LBL: h3 ARG0: x4 [ x SORT: SEMSORT SPECI: BOOL COG-ST: COG-ST PNG.PERNUM: 3SG PNG.GEND: INAN PNG.OBVIATION: PROX ] ] [ "exist_q_rel" LBL: h5 ARG0: x4 RSTR: h6 BODY: h7 ] [ "_prepare_v_rel" LBL: h1 ARG0: e2 ARG1: x4 ARG2: x8 [ x COG-ST: COG-ST SPECI: BOOL SORT: SEMSORT PNG.PERNUM: PERNUM PNG.GEND: GENDER PNG.OBVIATION: OBVIATION ] ] > HCONS: < h6 qeq h3 > ]@((:ASCORE))
31@2@20@-1@-1@-1@-1@115@-1@-1@(90 basic-head-opt-comp 0.0 0 2 (88 subj-head 0.0 0 2 (10 bare-np 0.0 0 1 (9 class1-inan-sg-morph-lex 0.0 0 1 (8 gaasmoonijiimaan 0.0 0 1 ("GAASMOONIJIIMAAN" 0 1)))) (80 vii-3sg-prox-morph-1-lex 0.0 1 2 (15 person-3-prefix 0.0 1 2 (14 verb-past-morph-prefix 0.0 1 2 (13 vti-theme-morph-2-suffix 0.0 1 2 (12 wzhitaatood 0.0 1 2 ("WZHITAATOOD" 1 2))))))))@@("S" ("V" ("NP" ("N" ("N" ("Gaasmoonijiimaan")))) ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("w-gii-wzhitaatood-oo"))))))))@[ LTOP: h1 INDEX: e2 [ e E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SF: PROP-OR-QUES SORT: SEMSORT ] RELS: < [ "_sailboat_n_rel" LBL: h3 ARG0: x4 [ x SORT: SEMSORT SPECI: BOOL COG-ST: COG-ST PNG.PERNUM: 3SG PNG.GEND: INAN PNG.OBVIATION: PROX ] ] [ "exist_q_rel" LBL: h5 ARG0: x4 RSTR: h6 BODY: h7 ] [ "_prepare_v_rel" LBL: h1 ARG0: e2 ARG1: x4 ARG2: x8 [ x COG-ST: COG-ST SPECI: BOOL SORT: SEMSORT PNG.PERNUM: PERNUM PNG.GEND: GENDER PNG.OBVIATION: OBVIATION ] ] > HCONS: < h6 qeq h3 > ]@((:ASCORE))
31@3@20@-1@-1@-1@-1@117@-1@-1@(94 decl-head-opt-subj 0.0 0 2 (92 comp-head 0.0 0 2 (10 bare-np 0.0 0 1 (9 class1-inan-sg-morph-lex 0.0 0 1 (8 gaasmoonijiimaan 0.0 0 1 ("GAASMOONIJIIMAAN" 0 1)))) (80 vii-3sg-prox-morph-1-lex 0.0 1 2 (15 person-3-prefix 0.0 1 2 (14 verb-past-morph-prefix 0.0 1 2 (13 vti-theme-morph-2-suffix 0.0 1 2 (12 wzhitaatood 0.0 1 2 ("WZHITAATOOD" 1 2))))))))@@("S" ("VP" ("NP" ("N" ("N" ("Gaasmoonijiimaan")))) ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("w-gii-wzhitaatood-oo"))))))))@[ LTOP: h1 INDEX: e2 [ e SF: PROP-OR-QUES E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SORT: SEMSORT ] RELS: < [ "_sailboat_n_rel" LBL: h3 ARG0: x4 [ x SORT: SEMSORT PNG.PERNUM: 3SG PNG.GEND: INAN PNG.OBVIATION: PROX COG-ST: COG-ST SPECI: BOOL ] ] [ "exist_q_rel" LBL: h5 ARG0: x4 RSTR: h6 BODY: h7 ] [ "_prepare_v_rel" LBL: h1 ARG0: e2 ARG1: x8 [ x SORT: SEMSORT COG-ST: IN-FOC SPECI: BOOL PNG.PERNUM: SG PNG.GEND: INAN PNG.OBVIATION: PROX ] ARG2: x4 ] > HCONS: < h6 qeq h3 > ]@((:ASCORE))
31@4@20@-1@-1@-1@-1@116@-1@-1@(126 subj-head 0.0 0 2 (10 bare-np 0.0 0 1 (9 class1-inan-sg-morph-lex 0.0 0 1 (8 gaasmoonijiimaan 0.0 0 1 ("GAASMOONIJIIMAAN" 0 1)))) (122 basic-head-opt-comp 0.0 1 2 (120 vii-3sg-prox-morph-1-lex 0.0 1 2 (119 vta-actor-3inan-goal-3-prefix 0.0 1 2 (118 verb-past-morph-prefix 0.0 1 2 (117 vti-theme-morph-2-suffix 0.0 1 2 (116 wzhitaatood 0.0 1 2 ("WZHITAATOOD" 1 2))))))))@@("S" ("NP" ("N" ("N" ("Gaasmoonijiimaan")))) ("VP" ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("w-gii-wzhitaatood-oo"))))))))@[ LTOP: h1 INDEX: e2 [ e SF: PROP-OR-QUES E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SORT: SEMSORT ] RELS: < [ "_sailboat_n_rel" LBL: h3 ARG0: x4 [ x SORT: SEMSORT SPECI: BOOL COG-ST: COG-ST PNG.PERNUM: 3SG PNG.GEND: INAN PNG.OBVIATION: PROX ] ] [ "exist_q_rel" LBL: h5 ARG0: x4 RSTR: h6 BODY: h7 ] [ "_prepare_v_rel" LBL: h1 ARG0: e2 ARG1: x4 ARG2: x8 [ x COG-ST: COG-ST SPECI: BOOL SORT: SEMSORT PNG.PERNUM: 3RD PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: OBVIATION ] ] > HCONS: < h6 qeq h3 > ]@((:ASCORE))
31@5@20@-1@-1@-1@-1@115@-1@-1@(130 basic-head-opt-comp 0.0 0 2 (128 subj-head 0.0 0 2 (10 bare-np 0.0 0 1 (9 class1-inan-sg-morph-lex 0.0 0 1 (8 gaasmoonijiimaan 0.0 0 1 ("GAASMOONIJIIMAAN" 0 1)))) (120 vii-3sg-prox-morph-1-lex 0.0 1 2 (119 vta-actor-3inan-goal-3-prefix 0.0 1 2 (118 verb-past-morph-prefix 0.0 1 2 (117 vti-theme-morph-2-suffix 0.0 1 2 (116 wzhitaatood 0.0 1 2 ("WZHITAATOOD" 1 2))))))))@@("S" ("V" ("NP" ("N" ("N" ("Gaasmoonijiimaan")))) ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("w-gii-wzhitaatood-oo"))))))))@[ LTOP: h1 INDEX: e2 [ e E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SF: PROP-OR-QUES SORT: SEMSORT ] RELS: < [ "_sailboat_n_rel" LBL: h3 ARG0: x4 [ x SORT: SEMSORT SPECI: BOOL COG-ST: COG-ST PNG.PERNUM: 3SG PNG.GEND: INAN PNG.OBVIATION: PROX ] ] [ "exist_q_rel" LBL: h5 ARG0: x4 RSTR: h6 BODY: h7 ] [ "_prepare_v_rel" LBL: h1 ARG0: e2 ARG1: x4 ARG2: x8 [ x COG-ST: COG-ST SPECI: BOOL SORT: SEMSORT PNG.PERNUM: 3RD PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: OBVIATION ] ] > HCONS: < h6 qeq h3 > ]@((:ASCORE))
33@0@10@-1@-1@-1@-1@116@-1@-1@(19 head-subj 0.0 0 2 (11 basic-head-opt-comp 0.0 0 1 (9 vti-sg-goalsg-morph-1-suffix 0.0 0 1 (8 person-1-prefix 0.0 0 1 (7 verb-present-morph-prefix 0.0 0 1 (6 vti-theme-morph-1-suffix 0.0 0 1 (5 waabmdang 0.0 0 1 ("WAABMDANG" 0 1))))))) (17 bare-np 0.0 1 2 (16 class1-anim-sg-morph-lex 0.0 1 2 (15 binoojiinh 0.0 1 2 ("BINOOJIINH" 1 2)))))@@("S" ("VP" ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("N-doo-waabmdang-am-n"))))))) ("NP" ("N" ("N" ("binoojiinh")))))@[ LTOP: h1 INDEX: e2 [ e SF: PROP-OR-QUES E.TENSE: PRESENT E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SORT: SEMSORT ] RELS: < [ "_see+something_v_rel" LBL: h1 ARG0: e2 ARG1: x3 [ x SORT: SEMSORT SPECI: BOOL COG-ST: COG-ST PNG.PERNUM: 3SG PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX ] ARG2: x4 [ x COG-ST: COG-ST SPECI: BOOL SORT: SEMSORT PNG.PERNUM: SG PNG.GEND: INAN PNG.OBVIATION: OBVIATION ] ] [ "_child_n_rel" LBL: h5 ARG0: x3 ] [ "exist_q_rel" LBL: h6 ARG0: x3 RSTR: h7 BODY: h8 ] > HCONS: < h7 qeq h5 > ]@((:ASCORE))
33@1@10@-1@-1@-1@-1@115@-1@-1@(23 basic-head-opt-comp 0.0 0 2 (21 head-subj 0.0 0 2 (9 vti-sg-goalsg-morph-1-suffix 0.0 0 1 (8 person-1-prefix 0.0 0 1 (7 verb-present-morph-prefix 0.0 0 1 (6 vti-theme-morph-1-suffix 0.0 0 1 (5 waabmdang 0.0 0 1 ("WAABMDANG" 0 1)))))) (17 bare-np 0.0 1 2 (16 class1-anim-sg-morph-lex 0.0 1 2 (15 binoojiinh 0.0 1 2 ("BINOOJIINH" 1 2))))))@@("S" ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("N-doo-waabmdang-am-n")))))) ("NP" ("N" ("N" ("binoojiinh"))))))@[ LTOP: h1 INDEX: e2 [ e E.TENSE: PRESENT E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SF: PROP-OR-QUES SORT: SEMSORT ] RELS: < [ "_see+something_v_rel" LBL: h1 ARG0: e2 ARG1: x3 [ x SORT: SEMSORT SPECI: BOOL COG-ST: COG-ST PNG.PERNUM: 3SG PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX ] ARG2: x4 [ x COG-ST: COG-ST SPECI: BOOL SORT: SEMSORT PNG.PERNUM: SG PNG.GEND: INAN PNG.OBVIATION: OBVIATION ] ] [ "_child_n_rel" LBL: h5 ARG0: x3 ] [ "exist_q_rel" LBL: h6 ARG0: x3 RSTR: h7 BODY: h8 ] > HCONS: < h7 qeq h5 > ]@((:ASCORE))
44@0@10@-1@-1@-1@-1@117@-1@-1@(21 decl-head-opt-subj 0.0 0 2 (19 head-comp 0.0 0 2 (9 vti-sg-goalsg-morph-1-suffix 0.0 0 1 (8 person-1-prefix 0.0 0 1 (7 verb-present-morph-prefix 0.0 0 1 (6 vti-theme-morph-1-suffix 0.0 0 1 (5 waabmdang 0.0 0 1 ("WAABMDANG" 0 1)))))) (17 bare-np 0.0 1 2 (16 class1-inan-sg-morph-lex 0.0 1 2 (15 jiimaan 0.0 1 2 ("JIIMAAN" 1 2))))))@@("S" ("VP" ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("N-doo-waabmdang-am-n")))))) ("NP" ("N" ("N" ("jiimaan"))))))@[ LTOP: h1 INDEX: e2 [ e SF: PROP-OR-QUES E.TENSE: PRESENT E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SORT: SEMSORT ] RELS: < [ "_see+something_v_rel" LBL: h1 ARG0: e2 ARG1: x3 [ x SORT: SEMSORT COG-ST: IN-FOC SPECI: BOOL PNG.PERNUM: SG PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX ] ARG2: x4 [ x SORT: SEMSORT PNG.PERNUM: 3SG PNG.GEND: INAN PNG.OBVIATION: PROX COG-ST: COG-ST SPECI: BOOL ] ] [ "_boat_n_rel" LBL: h5 ARG0: x4 ] [ "exist_q_rel" LBL: h6 ARG0: x4 RSTR: h7 BODY: h8 ] > HCONS: < h7 qeq h5 > ]@((:ASCORE))
45@0@0@-1@-1@-1@-1@117@-1@-1@(21 decl-head-opt-subj 0.0 0 2 (19 head-comp 0.0 0 2 (9 vti-sg-goalsg-morph-1-suffix 0.0 0 1 (8 person-1-prefix 0.0 0 1 (7 verb-past-morph-prefix 0.0 0 1 (6 vti-theme-morph-1-suffix 0.0 0 1 (5 waabmdang 0.0 0 1 ("WAABMDANG" 0 1)))))) (17 bare-np 0.0 1 2 (16 class1-inan-sg-morph-lex 0.0 1 2 (15 jiimaan 0.0 1 2 ("JIIMAAN" 1 2))))))@@("S" ("VP" ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("N-gii-waabmdang-am-n")))))) ("NP" ("N" ("N" ("jiimaan"))))))@[ LTOP: h1 INDEX: e2 [ e SF: PROP-OR-QUES E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SORT: SEMSORT ] RELS: < [ "_see+something_v_rel" LBL: h1 ARG0: e2 ARG1: x3 [ x SORT: SEMSORT COG-ST: IN-FOC SPECI: BOOL PNG.PERNUM: SG PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX ] ARG2: x4 [ x SORT: SEMSORT PNG.PERNUM: 3SG PNG.GEND: INAN PNG.OBVIATION: PROX COG-ST: COG-ST SPECI: BOOL ] ] [ "_boat_n_rel" LBL: h5 ARG0: x4 ] [ "exist_q_rel" LBL: h6 ARG0: x4 RSTR: h7 BODY: h8 ] > HCONS: < h7 qeq h5 > ]@((:ASCORE))
46@0@0@-1@-1@-1@-1@117@-1@-1@(21 decl-head-opt-subj 0.0 0 2 (19 head-comp 0.0 0 2 (9 vti-sg-goalsg-morph-1-suffix 0.0 0 1 (8 person-1-prefix 0.0 0 1 (7 verb-future-morph-prefix 0.0 0 1 (6 vti-theme-morph-1-suffix 0.0 0 1 (5 waabmdang 0.0 0 1 ("WAABMDANG" 0 1)))))) (17 bare-np 0.0 1 2 (16 class1-inan-sg-morph-lex 0.0 1 2 (15 jiimaan 0.0 1 2 ("JIIMAAN" 1 2))))))@@("S" ("VP" ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("N-wii-waabmdang-am-n")))))) ("NP" ("N" ("N" ("jiimaan"))))))@[ LTOP: h1 INDEX: e2 [ e SF: PROP-OR-QUES E.TENSE: FUTURE E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SORT: SEMSORT ] RELS: < [ "_see+something_v_rel" LBL: h1 ARG0: e2 ARG1: x3 [ x SORT: SEMSORT COG-ST: IN-FOC SPECI: BOOL PNG.PERNUM: SG PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX ] ARG2: x4 [ x SORT: SEMSORT PNG.PERNUM: 3SG PNG.GEND: INAN PNG.OBVIATION: PROX COG-ST: COG-ST SPECI: BOOL ] ] [ "_boat_n_rel" LBL: h5 ARG0: x4 ] [ "exist_q_rel" LBL: h6 ARG0: x4 RSTR: h7 BODY: h8 ] > HCONS: < h7 qeq h5 > ]@((:ASCORE))
47@0@20@-1@-1@-1@-1@135@-1@-1@(117 subj-head 0.0 0 3 (20 bare-np 0.0 0 1 (19 class1-anim-pl-morph-suffix 0.0 0 1 (18 zhiishiib 0.0 0 1 ("ZHIISHIIB" 0 1)))) (115 head-comp 0.0 1 3 (99 vta-3pl-actor-3obv-goal-suffix 0.0 1 2 (98 vta-actor-3prox-goal-3obv-prefix 0.0 1 2 (97 verb-future-morph-prefix 0.0 1 2 (96 vta-theme-morph-3-suffix 0.0 1 2 (95 verb-class-vta-dir-5 0.0 1 2 (88 mnopwaad 0.0 1 2 ("MNOPWAAD" 1 2))))))) (113 bare-np 0.0 2 3 (112 class4b-anim-obv-suffix 0.0 2 3 (111 gaag 0.0 2 3 ("GAAG" 2 3))))))@@("S" ("NP" ("N" ("N" ("Zhiishiib-ag")))) ("VP" ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("w-wii-mnopwaad-aa-waa-an"))))))) ("NP" ("N" ("N" ("gaag-wan"))))))@[ LTOP: h1 INDEX: e2 [ e SF: PROP-OR-QUES E.TENSE: FUTURE E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SORT: SEMSORT ] RELS: < [ "_duck_n_rel" LBL: h3 ARG0: x4 [ x SORT: SEMSORT SPECI: BOOL COG-ST: COG-ST PNG.PERNUM: 3PL PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX ] ] [ "exist_q_rel" LBL: h5 ARG0: x4 RSTR: h6 BODY: h7 ] [ "_like+the+taste+of+something_v_rel" LBL: h1 ARG0: e2 ARG1: x4 ARG2: x8 [ x SORT: SEMSORT PNG.PERNUM: 3RD PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: OBV COG-ST: COG-ST SPECI: BOOL ] ] [ "_porcupine_n_rel" LBL: h9 ARG0: x8 ] [ "exist_q_rel" LBL: h10 ARG0: x8 RSTR: h11 BODY: h12 ] > HCONS: < h6 qeq h3 h11 qeq h9 > ]@((:ASCORE))
47@1@20@-1@-1@-1@-1@135@-1@-1@(121 subj-head 0.0 0 3 (20 bare-np 0.0 0 1 (19 class1-anim-pl-morph-suffix 0.0 0 1 (18 zhiishiib 0.0 0 1 ("ZHIISHIIB" 0 1)))) (119 head-comp 0.0 1 3 (60 vta-3pl-actor-3obv-goal-suffix 0.0 1 2 (59 person-3-prefix 0.0 1 2 (58 verb-future-morph-prefix 0.0 1 2 (57 vta-theme-morph-3-suffix 0.0 1 2 (56 verb-class-vta-dir-5 0.0 1 2 (47 mnopwaad 0.0 1 2 ("MNOPWAAD" 1 2))))))) (113 bare-np 0.0 2 3 (112 class4b-anim-obv-suffix 0.0 2 3 (111 gaag 0.0 2 3 ("GAAG" 2 3))))))@@("S" ("NP" ("N" ("N" ("Zhiishiib-ag")))) ("VP" ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("w-wii-mnopwaad-aa-waa-an"))))))) ("NP" ("N" ("N" ("gaag-wan"))))))@[ LTOP: h1 INDEX: e2 [ e SF: PROP-OR-QUES E.TENSE: FUTURE E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SORT: SEMSORT ] RELS: < [ "_duck_n_rel" LBL: h3 ARG0: x4 [ x SORT: SEMSORT SPECI: BOOL COG-ST: COG-ST PNG.PERNUM: 3PL PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX ] ] [ "exist_q_rel" LBL: h5 ARG0: x4 RSTR: h6 BODY: h7 ] [ "_like+the+taste+of+something_v_rel" LBL: h1 ARG0: e2 ARG1: x4 ARG2: x8 [ x SORT: SEMSORT PNG.PERNUM: 3RD PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: OBV COG-ST: COG-ST SPECI: BOOL ] ] [ "_porcupine_n_rel" LBL: h9 ARG0: x8 ] [ "exist_q_rel" LBL: h10 ARG0: x8 RSTR: h11 BODY: h12 ] > HCONS: < h6 qeq h3 h11 qeq h9 > ]@((:ASCORE))
48@0@30@-1@-1@-1@-1@135@-1@-1@(117 subj-head 0.0 0 3 (20 bare-np 0.0 0 1 (19 class1-anim-pl-morph-suffix 0.0 0 1 (18 zhiishiib 0.0 0 1 ("ZHIISHIIB" 0 1)))) (115 head-comp 0.0 1 3 (99 vta-3pl-actor-3obv-goal-suffix 0.0 1 2 (98 vta-actor-3prox-goal-3obv-prefix 0.0 1 2 (97 verb-past-morph-prefix 0.0 1 2 (96 vta-theme-morph-3-suffix 0.0 1 2 (95 verb-class-vta-dir-5 0.0 1 2 (88 mnopwaad 0.0 1 2 ("MNOPWAAD" 1 2))))))) (113 bare-np 0.0 2 3 (112 class4b-anim-obv-suffix 0.0 2 3 (111 gaag 0.0 2 3 ("GAAG" 2 3))))))@@("S" ("NP" ("N" ("N" ("Zhiishiib-ag")))) ("VP" ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("w-gii-mnopwaad-aa-waa-an"))))))) ("NP" ("N" ("N" ("gaag-wan"))))))@[ LTOP: h1 INDEX: e2 [ e SF: PROP-OR-QUES E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SORT: SEMSORT ] RELS: < [ "_duck_n_rel" LBL: h3 ARG0: x4 [ x SORT: SEMSORT SPECI: BOOL COG-ST: COG-ST PNG.PERNUM: 3PL PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX ] ] [ "exist_q_rel" LBL: h5 ARG0: x4 RSTR: h6 BODY: h7 ] [ "_like+the+taste+of+something_v_rel" LBL: h1 ARG0: e2 ARG1: x4 ARG2: x8 [ x SORT: SEMSORT PNG.PERNUM: 3RD PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: OBV COG-ST: COG-ST SPECI: BOOL ] ] [ "_porcupine_n_rel" LBL: h9 ARG0: x8 ] [ "exist_q_rel" LBL: h10 ARG0: x8 RSTR: h11 BODY: h12 ] > HCONS: < h6 qeq h3 h11 qeq h9 > ]@((:ASCORE))
48@1@30@-1@-1@-1@-1@135@-1@-1@(121 subj-head 0.0 0 3 (20 bare-np 0.0 0 1 (19 class1-anim-pl-morph-suffix 0.0 0 1 (18 zhiishiib 0.0 0 1 ("ZHIISHIIB" 0 1)))) (119 head-comp 0.0 1 3 (60 vta-3pl-actor-3obv-goal-suffix 0.0 1 2 (59 person-3-prefix 0.0 1 2 (58 verb-past-morph-prefix 0.0 1 2 (57 vta-theme-morph-3-suffix 0.0 1 2 (56 verb-class-vta-dir-5 0.0 1 2 (47 mnopwaad 0.0 1 2 ("MNOPWAAD" 1 2))))))) (113 bare-np 0.0 2 3 (112 class4b-anim-obv-suffix 0.0 2 3 (111 gaag 0.0 2 3 ("GAAG" 2 3))))))@@("S" ("NP" ("N" ("N" ("Zhiishiib-ag")))) ("VP" ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("w-gii-mnopwaad-aa-waa-an"))))))) ("NP" ("N" ("N" ("gaag-wan"))))))@[ LTOP: h1 INDEX: e2 [ e SF: PROP-OR-QUES E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SORT: SEMSORT ] RELS: < [ "_duck_n_rel" LBL: h3 ARG0: x4 [ x SORT: SEMSORT SPECI: BOOL COG-ST: COG-ST PNG.PERNUM: 3PL PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX ] ] [ "exist_q_rel" LBL: h5 ARG0: x4 RSTR: h6 BODY: h7 ] [ "_like+the+taste+of+something_v_rel" LBL: h1 ARG0: e2 ARG1: x4 ARG2: x8 [ x SORT: SEMSORT PNG.PERNUM: 3RD PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: OBV COG-ST: COG-ST SPECI: BOOL ] ] [ "_porcupine_n_rel" LBL: h9 ARG0: x8 ] [ "exist_q_rel" LBL: h10 ARG0: x8 RSTR: h11 BODY: h12 ] > HCONS: < h6 qeq h3 h11 qeq h9 > ]@((:ASCORE))
51@0@10@-1@-1@-1@-1@107@-1@-1@(27 head-subj 0.0 0 3 (14 vii-3pl-prox-morph-1-suffix 0.0 0 1 (13 person-3-prefix 0.0 0 1 (12 verb-past-morph-prefix 0.0 0 1 (11 bizhaamgak 0.0 0 1 ("BIZHAAMGAK" 0 1))))) (25 head-spec 0.0 1 3 (20 nswi 0.0 1 2 ("NSWI" 1 2)) (22 class1-inan-pl-morph-suffix 0.0 2 3 (21 jiimaan 0.0 2 3 ("JIIMAAN" 2 3)))))@@("S" ("VP" ("VP" ("VP" ("VP" ("W-gii-bizhaamgak-noon"))))) ("NP" ("D" ("nswi")) ("N" ("N" ("jiimaan-an")))))@[ LTOP: h1 INDEX: e2 [ e SF: PROP-OR-QUES E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SORT: SEMSORT ] RELS: < [ "_come_v_rel" LBL: h1 ARG0: e2 ARG1: x3 [ x SORT: SEMSORT SPECI: BOOL COG-ST: COG-ST PNG.OBVIATION: PROX PNG.GEND: INAN PNG.PERNUM: 3PL ] ] [ "_three_det_rel" LBL: h4 ARG0: x3 RSTR: h5 BODY: h6 ] [ "_boat_n_rel" LBL: h7 ARG0: x3 ] > HCONS: < h5 qeq h7 > ]@((:ASCORE))
54@0@10@-1@-1@-1@-1@91@-1@-1@(13 decl-head-opt-subj 0.0 0 1 (11 vai-pl-prox-morph-1-suffix 0.0 0 1 (10 person-1-prefix 0.0 0 1 (9 verb-past-morph-prefix 0.0 0 1 (8 aspect-morph-4-prefix 0.0 0 1 (7 zhooshkwaaded 0.0 0 1 ("ZHOOSHKWAADED" 0 1)))))))@@("S" ("VP" ("VP" ("VP" ("VP" ("VP" ("N-gii-booni-zhooshkwaaded-min")))))))@[ LTOP: h1 INDEX: e2 [ e SF: PROP-OR-QUES E.TENSE: PAST E.ASPECT: END E.MOOD: MOOD SORT: SEMSORT ] RELS: < [ "_ice+skate_v_rel" LBL: h1 ARG0: e2 ARG1: x3 [ x SORT: SEMSORT COG-ST: IN-FOC SPECI: BOOL PNG.PERNUM: PL PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX ] ] > HCONS: < > ]@((:ASCORE))
55@0@0@-1@-1@-1@-1@91@-1@-1@(13 decl-head-opt-subj 0.0 0 1 (11 vai-pl-prox-morph-1-suffix 0.0 0 1 (10 person-1-prefix 0.0 0 1 (9 verb-past-morph-prefix 0.0 0 1 (8 aspect-morph-2-prefix 0.0 0 1 (7 zhooshkwaaded 0.0 0 1 ("ZHOOSHKWAADED" 0 1)))))))@@("S" ("VP" ("VP" ("VP" ("VP" ("VP" ("N-gii-maajii-zhooshkwaaded-min")))))))@[ LTOP: h1 INDEX: e2 [ e SF: PROP-OR-QUES E.TENSE: PAST E.ASPECT: BEGIN E.MOOD: MOOD SORT: SEMSORT ] RELS: < [ "_ice+skate_v_rel" LBL: h1 ARG0: e2 ARG1: x3 [ x SORT: SEMSORT COG-ST: IN-FOC SPECI: BOOL PNG.PERNUM: PL PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX ] ] > HCONS: < > ]@((:ASCORE))
56@0@0@-1@-1@-1@-1@91@-1@-1@(13 decl-head-opt-subj 0.0 0 1 (11 vai-pl-prox-morph-1-suffix 0.0 0 1 (10 person-1-prefix 0.0 0 1 (9 verb-past-morph-prefix 0.0 0 1 (8 aspect-morph-3-prefix 0.0 0 1 (7 zhooshkwaaded 0.0 0 1 ("ZHOOSHKWAADED" 0 1)))))))@@("S" ("VP" ("VP" ("VP" ("VP" ("VP" ("N-gii-webi-zhooshkwaaded-min")))))))@[ LTOP: h1 INDEX: e2 [ e SF: PROP-OR-QUES E.TENSE: PAST E.ASPECT: BEGIN E.MOOD: MOOD SORT: SEMSORT ] RELS: < [ "_ice+skate_v_rel" LBL: h1 ARG0: e2 ARG1: x3 [ x SORT: SEMSORT COG-ST: IN-FOC SPECI: BOOL PNG.PERNUM: PL PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX ] ] > HCONS: < > ]@((:ASCORE))
57@0@10@-1@-1@-1@-1@91@-1@-1@(13 decl-head-opt-subj 0.0 0 1 (11 vai-pl-prox-morph-1-suffix 0.0 0 1 (10 person-1-prefix 0.0 0 1 (9 verb-past-morph-prefix 0.0 0 1 (8 aspect-morph-5-prefix 0.0 0 1 (7 zhooshkwaaded 0.0 0 1 ("ZHOOSHKWAADED" 0 1)))))))@@("S" ("VP" ("VP" ("VP" ("VP" ("VP" ("N-gii-giizhi-zhooshkwaaded-min")))))))@[ LTOP: h1 INDEX: e2 [ e SF: PROP-OR-QUES E.TENSE: PAST E.ASPECT: END E.MOOD: MOOD SORT: SEMSORT ] RELS: < [ "_ice+skate_v_rel" LBL: h1 ARG0: e2 ARG1: x3 [ x SORT: SEMSORT COG-ST: IN-FOC SPECI: BOOL PNG.PERNUM: PL PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX ] ] > HCONS: < > ]@((:ASCORE))
58@0@0@-1@-1@-1@-1@91@-1@-1@(13 decl-head-opt-subj 0.0 0 1 (11 vai-pl-prox-morph-1-suffix 0.0 0 1 (10 person-1-prefix 0.0 0 1 (9 verb-past-morph-prefix 0.0 0 1 (8 aspect-morph-6-prefix 0.0 0 1 (7 zhooshkwaaded 0.0 0 1 ("ZHOOSHKWAADED" 0 1)))))))@@("S" ("VP" ("VP" ("VP" ("VP" ("VP" ("N-gii-shkwaa-zhooshkwaaded-min")))))))@[ LTOP: h1 INDEX: e2 [ e SF: PROP-OR-QUES E.TENSE: PAST E.ASPECT: END E.MOOD: MOOD SORT: SEMSORT ] RELS: < [ "_ice+skate_v_rel" LBL: h1 ARG0: e2 ARG1: x3 [ x SORT: SEMSORT COG-ST: IN-FOC SPECI: BOOL PNG.PERNUM: PL PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX ] ] > HCONS: < > ]@((:ASCORE))
65@0@0@-1@-1@-1@-1@135@-1@-1@(22 decl-head-opt-subj 0.0 0 2 (20 head-comp 0.0 0 2 (10 vti-sg-goalsg-morph-1-suffix 0.0 0 1 (9 person-1-prefix 0.0 0 1 (8 verb-present-morph-prefix 0.0 0 1 (7 negation-morph-suffix 0.0 0 1 (6 vti-theme-morph-1-suffix 0.0 0 1 (5 waabmdang 0.0 0 1 ("WAABMDANG" 0 1))))))) (18 bare-np 0.0 1 2 (17 class1-inan-sg-morph-lex 0.0 1 2 (16 jiimaan 0.0 1 2 ("JIIMAAN" 1 2))))))@@("S" ("VP" ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("N-doo-waabmdang-am-sii-n"))))))) ("NP" ("N" ("N" ("jiimaan"))))))@[ LTOP: h1 INDEX: e2 [ e SF: PROP-OR-QUES E.TENSE: PRESENT E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SORT: SEMSORT ] RELS: < [ "_see+something_v_rel" LBL: h3 ARG0: e2 ARG1: x4 [ x SORT: SEMSORT COG-ST: IN-FOC SPECI: BOOL PNG.PERNUM: SG PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX ] ARG2: x5 [ x SORT: SEMSORT PNG.PERNUM: 3SG PNG.GEND: INAN PNG.OBVIATION: PROX COG-ST: COG-ST SPECI: BOOL ] ] [ "_neg_r_rel" LBL: h1 ARG0: e7 [ e E.TENSE: TENSE E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SF: IFORCE SORT: SEMSORT ] ARG1: h6 ] [ "_boat_n_rel" LBL: h8 ARG0: x5 ] [ "exist_q_rel" LBL: h9 ARG0: x5 RSTR: h10 BODY: h11 ] > HCONS: < h6 qeq h3 h10 qeq h8 > ]@((:ASCORE))
66@0@30@-1@-1@-1@-1@153@-1@-1@(137 subj-head 0.0 0 3 (20 bare-np 0.0 0 1 (19 class1-anim-pl-morph-suffix 0.0 0 1 (18 zhiishiib 0.0 0 1 ("ZHIISHIIB" 0 1)))) (135 head-comp 0.0 1 3 (117 vta-3pl-actor-3obv-goal-suffix 0.0 1 2 (116 vta-actor-3prox-goal-3obv-prefix 0.0 1 2 (115 verb-past-morph-prefix 0.0 1 2 (114 negation-morph-suffix 0.0 1 2 (113 vta-theme-morph-3-suffix 0.0 1 2 (112 verb-class-vta-dir-5 0.0 1 2 (103 mnopwaad 0.0 1 2 ("MNOPWAAD" 1 2)))))))) (133 bare-np 0.0 2 3 (132 class4b-anim-obv-suffix 0.0 2 3 (131 gaag 0.0 2 3 ("GAAG" 2 3))))))@@("S" ("NP" ("N" ("N" ("Zhiishiib-ag")))) ("VP" ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("w-gii-mnopwaad-aa-sii-waa-an")))))))) ("NP" ("N" ("N" ("gaag-wan"))))))@[ LTOP: h1 INDEX: e2 [ e SF: PROP-OR-QUES E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SORT: SEMSORT ] RELS: < [ "_duck_n_rel" LBL: h3 ARG0: x4 [ x SORT: SEMSORT SPECI: BOOL COG-ST: COG-ST PNG.PERNUM: 3PL PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX ] ] [ "exist_q_rel" LBL: h5 ARG0: x4 RSTR: h6 BODY: h7 ] [ "_like+the+taste+of+something_v_rel" LBL: h8 ARG0: e2 ARG1: x4 ARG2: x9 [ x SORT: SEMSORT PNG.PERNUM: 3RD PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: OBV COG-ST: COG-ST SPECI: BOOL ] ] [ "_neg_r_rel" LBL: h1 ARG0: e11 [ e E.TENSE: TENSE E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SF: IFORCE SORT: SEMSORT ] ARG1: h10 ] [ "_porcupine_n_rel" LBL: h12 ARG0: x9 ] [ "exist_q_rel" LBL: h13 ARG0: x9 RSTR: h14 BODY: h15 ] > HCONS: < h6 qeq h3 h10 qeq h8 h14 qeq h12 > ]@((:ASCORE))
66@1@30@-1@-1@-1@-1@153@-1@-1@(141 subj-head 0.0 0 3 (20 bare-np 0.0 0 1 (19 class1-anim-pl-morph-suffix 0.0 0 1 (18 zhiishiib 0.0 0 1 ("ZHIISHIIB" 0 1)))) (139 head-comp 0.0 1 3 (68 vta-3pl-actor-3obv-goal-suffix 0.0 1 2 (67 person-3-prefix 0.0 1 2 (66 verb-past-morph-prefix 0.0 1 2 (65 negation-morph-suffix 0.0 1 2 (64 vta-theme-morph-3-suffix 0.0 1 2 (63 verb-class-vta-dir-5 0.0 1 2 (52 mnopwaad 0.0 1 2 ("MNOPWAAD" 1 2)))))))) (133 bare-np 0.0 2 3 (132 class4b-anim-obv-suffix 0.0 2 3 (131 gaag 0.0 2 3 ("GAAG" 2 3))))))@@("S" ("NP" ("N" ("N" ("Zhiishiib-ag")))) ("VP" ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("w-gii-mnopwaad-aa-sii-waa-an")))))))) ("NP" ("N" ("N" ("gaag-wan"))))))@[ LTOP: h1 INDEX: e2 [ e SF: PROP-OR-QUES E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SORT: SEMSORT ] RELS: < [ "_duck_n_rel" LBL: h3 ARG0: x4 [ x SORT: SEMSORT SPECI: BOOL COG-ST: COG-ST PNG.PERNUM: 3PL PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX ] ] [ "exist_q_rel" LBL: h5 ARG0: x4 RSTR: h6 BODY: h7 ] [ "_like+the+taste+of+something_v_rel" LBL: h8 ARG0: e2 ARG1: x4 ARG2: x9 [ x SORT: SEMSORT PNG.PERNUM: 3RD PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: OBV COG-ST: COG-ST SPECI: BOOL ] ] [ "_neg_r_rel" LBL: h1 ARG0: e11 [ e E.TENSE: TENSE E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SF: IFORCE SORT: SEMSORT ] ARG1: h10 ] [ "_porcupine_n_rel" LBL: h12 ARG0: x9 ] [ "exist_q_rel" LBL: h13 ARG0: x9 RSTR: h14 BODY: h15 ] > HCONS: < h6 qeq h3 h10 qeq h8 h14 qeq h12 > ]@((:ASCORE))
73@0@0@-1@-1@-1@-1@91@-1@-1@(9 decl-head-opt-subj 0.0 0 1 (7 vii-3pl-prox-morph-1-suffix 0.0 0 1 (6 person-3-prefix 0.0 0 1 (5 verb-present-morph-prefix 0.0 0 1 (4 giinboodeg 0.0 0 1 ("GIINBOODEG" 0 1))))))@@("S" ("VP" ("VP" ("VP" ("VP" ("w-doo-giinboodeg-noon"))))))@[ LTOP: h1 INDEX: e2 [ e SF: PROP-OR-QUES E.TENSE: PRESENT E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SORT: SEMSORT ] RELS: < [ "_be+sharpened_v_rel" LBL: h1 ARG0: e2 ARG1: x3 [ x SORT: SEMSORT COG-ST: IN-FOC SPECI: BOOL PNG.PERNUM: PL PNG.GEND: INAN PNG.OBVIATION: PROX ] ] > HCONS: < > ]@((:ASCORE))
75@0@10@-1@-1@-1@-1@91@-1@-1@(9 decl-head-opt-subj 0.0 0 1 (7 vii-3pl-prox-morph-1-suffix 0.0 0 1 (6 person-3-prefix 0.0 0 1 (5 verb-past-morph-prefix 0.0 0 1 (4 bizhaamgak 0.0 0 1 ("BIZHAAMGAK" 0 1))))))@@("S" ("VP" ("VP" ("VP" ("VP" ("W-gii-bizhaamgak-noon"))))))@[ LTOP: h1 INDEX: e2 [ e SF: PROP-OR-QUES E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SORT: SEMSORT ] RELS: < [ "_come_v_rel" LBL: h1 ARG0: e2 ARG1: x3 [ x SORT: SEMSORT COG-ST: IN-FOC SPECI: BOOL PNG.PERNUM: PL PNG.GEND: INAN PNG.OBVIATION: PROX ] ] > HCONS: < > ]@((:ASCORE))
84@0@10@-1@-1@-1@-1@135@-1@-1@(43 subj-head 0.0 0 4 (14 bare-np 0.0 0 1 (13 class2-anim-sg-morph-lex 0.0 0 1 (12 nmamaa 0.0 0 1 ("NMAMAA" 0 1)))) (39 head-comp 0.0 1 4 (20 vti-sg-goalpl-morph-1-suffix 0.0 1 2 (19 person-3-prefix 0.0 1 2 (18 verb-past-morph-prefix 0.0 1 2 (17 vti-theme-morph-2-suffix 0.0 1 2 (16 zhitood 0.0 1 2 ("ZHITOOD" 1 2)))))) (37 head-spec 0.0 2 4 (32 maamin 0.0 2 3 ("MAAMIN" 2 3)) (34 class1-inan-pl-morph-suffix 0.0 3 4 (33 jiimaan 0.0 3 4 ("JIIMAAN" 3 4))))))@@("S" ("NP" ("N" ("N" ("Nmamaa")))) ("VP" ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("w-gii-zhitood-oo-nan")))))) ("NP" ("D" ("maamin")) ("N" ("N" ("jiimaan-an"))))))@[ LTOP: h1 INDEX: e2 [ e SF: PROP-OR-QUES E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SORT: SEMSORT ] RELS: < [ "_my+mother_n_rel" LBL: h3 ARG0: x4 [ x SORT: SEMSORT SPECI: BOOL COG-ST: COG-ST PNG.PERNUM: 3SG PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX ] ] [ "exist_q_rel" LBL: h5 ARG0: x4 RSTR: h6 BODY: h7 ] [ "_make_v_rel" LBL: h1 ARG0: e2 ARG1: x4 ARG2: x8 [ x SORT: SEMSORT PNG.PERNUM: 3PL PNG.GEND: INAN PNG.OBVIATION: PROX COG-ST: COG-ST SPECI: BOOL ] ] [ "_these_det_rel" LBL: h9 ARG0: x8 RSTR: h10 BODY: h11 ] [ "_boat_n_rel" LBL: h12 ARG0: x8 ] > HCONS: < h6 qeq h3 h10 qeq h12 > ]@((:ASCORE))
89@0@10@-1@-1@-1@-1@170@-1@-1@(41 head-subj 0.0 0 5 (17 basic-head-opt-comp 0.0 0 1 (15 vti-sg-goalsg-morph-1-suffix 0.0 0 1 (14 person-3-prefix 0.0 0 1 (13 verb-present-morph-prefix 0.0 0 1 (12 vti-theme-morph-1-suffix 0.0 0 1 (11 jiigdahang 0.0 0 1 ("JIIGDAHANG" 0 1))))))) (39 np5-top-coord 0.0 1 5 (26 head-spec 0.0 1 3 (21 wi 0.0 1 2 ("WI" 1 2)) (23 class1-inan-sg-morph-lex 0.0 2 3 (22 wiigwaam 0.0 2 3 ("WIIGWAAM" 2 3)))) (38 np5-bottom-coord 0.0 3 5 (37 head-spec 0.0 3 5 (32 wa 0.0 3 4 ("WA" 3 4)) (34 class3-anim-sg-morph-lex 0.0 4 5 (33 kwe 0.0 4 5 ("KWE" 4 5)))))))@@("S" ("VP" ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("W-doo-jiigdahang-am-n"))))))) ("NP-T" ("NP" ("D" ("wi")) ("N" ("N" ("wiigwaam")))) ("NP-B" ("NP" ("D" ("wa")) ("N" ("N" ("kwe")))))))@[ LTOP: h1 INDEX: e2 [ e SF: PROP-OR-QUES E.TENSE: PRESENT E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SORT: SEMSORT ] RELS: < [ "_sweeps+out_v_rel" LBL: h1 ARG0: e2 ARG1: x3 [ x SORT: SEMSORT SPECI: BOOL COG-ST: COG-ST PNG.PERNUM: SG PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX ] ARG2: x4 [ x COG-ST: COG-ST SPECI: BOOL SORT: SEMSORT PNG.PERNUM: SG PNG.GEND: INAN PNG.OBVIATION: OBVIATION ] ] [ "_that_det_rel" LBL: h5 ARG0: x6 [ x SORT: SEMSORT SPECI: BOOL COG-ST: COG-ST PNG.OBVIATION: PROX PNG.GEND: INAN PNG.PERNUM: 3SG ] RSTR: h7 BODY: h8 ] [ "_house_n_rel" LBL: h9 ARG0: x6 ] [ "_that_det_rel" LBL: h10 ARG0: x11 [ x SORT: SEMSORT SPECI: BOOL COG-ST: COG-ST PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX PNG.PERNUM: 3SG ] RSTR: h12 BODY: h13 ] [ "_woman_n_rel" LBL: h14 ARG0: x11 ] [ "_and_coord_rel" LBL: h15 C-ARG: x3 L-HNDL: h16 L-INDEX: x6 R-HNDL: h17 R-INDEX: x11 ] [ "exist_q_rel" LBL: h18 ARG0: x3 RSTR: h15 BODY: h19 ] > HCONS: < h7 qeq h9 h12 qeq h14 > ]@((:ASCORE))
89@1@10@-1@-1@-1@-1@169@-1@-1@(45 basic-head-opt-comp 0.0 0 5 (43 head-subj 0.0 0 5 (15 vti-sg-goalsg-morph-1-suffix 0.0 0 1 (14 person-3-prefix 0.0 0 1 (13 verb-present-morph-prefix 0.0 0 1 (12 vti-theme-morph-1-suffix 0.0 0 1 (11 jiigdahang 0.0 0 1 ("JIIGDAHANG" 0 1)))))) (39 np5-top-coord 0.0 1 5 (26 head-spec 0.0 1 3 (21 wi 0.0 1 2 ("WI" 1 2)) (23 class1-inan-sg-morph-lex 0.0 2 3 (22 wiigwaam 0.0 2 3 ("WIIGWAAM" 2 3)))) (38 np5-bottom-coord 0.0 3 5 (37 head-spec 0.0 3 5 (32 wa 0.0 3 4 ("WA" 3 4)) (34 class3-anim-sg-morph-lex 0.0 4 5 (33 kwe 0.0 4 5 ("KWE" 4 5))))))))@@("S" ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("W-doo-jiigdahang-am-n")))))) ("NP-T" ("NP" ("D" ("wi")) ("N" ("N" ("wiigwaam")))) ("NP-B" ("NP" ("D" ("wa")) ("N" ("N" ("kwe"))))))))@[ LTOP: h1 INDEX: e2 [ e E.TENSE: PRESENT E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SF: PROP-OR-QUES SORT: SEMSORT ] RELS: < [ "_sweeps+out_v_rel" LBL: h1 ARG0: e2 ARG1: x3 [ x SORT: SEMSORT SPECI: BOOL COG-ST: COG-ST PNG.PERNUM: SG PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX ] ARG2: x4 [ x COG-ST: COG-ST SPECI: BOOL SORT: SEMSORT PNG.PERNUM: SG PNG.GEND: INAN PNG.OBVIATION: OBVIATION ] ] [ "_that_det_rel" LBL: h5 ARG0: x6 [ x SORT: SEMSORT SPECI: BOOL COG-ST: COG-ST PNG.OBVIATION: PROX PNG.GEND: INAN PNG.PERNUM: 3SG ] RSTR: h7 BODY: h8 ] [ "_house_n_rel" LBL: h9 ARG0: x6 ] [ "_that_det_rel" LBL: h10 ARG0: x11 [ x SORT: SEMSORT SPECI: BOOL COG-ST: COG-ST PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX PNG.PERNUM: 3SG ] RSTR: h12 BODY: h13 ] [ "_woman_n_rel" LBL: h14 ARG0: x11 ] [ "_and_coord_rel" LBL: h15 C-ARG: x3 L-HNDL: h16 L-INDEX: x6 R-HNDL: h17 R-INDEX: x11 ] [ "exist_q_rel" LBL: h18 ARG0: x3 RSTR: h15 BODY: h19 ] > HCONS: < h7 qeq h9 h12 qeq h14 > ]@((:ASCORE))
89@2@10@-1@-1@-1@-1@171@-1@-1@(49 decl-head-opt-subj 0.0 0 5 (47 head-comp 0.0 0 5 (15 vti-sg-goalsg-morph-1-suffix 0.0 0 1 (14 person-3-prefix 0.0 0 1 (13 verb-present-morph-prefix 0.0 0 1 (12 vti-theme-morph-1-suffix 0.0 0 1 (11 jiigdahang 0.0 0 1 ("JIIGDAHANG" 0 1)))))) (39 np5-top-coord 0.0 1 5 (26 head-spec 0.0 1 3 (21 wi 0.0 1 2 ("WI" 1 2)) (23 class1-inan-sg-morph-lex 0.0 2 3 (22 wiigwaam 0.0 2 3 ("WIIGWAAM" 2 3)))) (38 np5-bottom-coord 0.0 3 5 (37 head-spec 0.0 3 5 (32 wa 0.0 3 4 ("WA" 3 4)) (34 class3-anim-sg-morph-lex 0.0 4 5 (33 kwe 0.0 4 5 ("KWE" 4 5))))))))@@("S" ("VP" ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("W-doo-jiigdahang-am-n")))))) ("NP-T" ("NP" ("D" ("wi")) ("N" ("N" ("wiigwaam")))) ("NP-B" ("NP" ("D" ("wa")) ("N" ("N" ("kwe"))))))))@[ LTOP: h1 INDEX: e2 [ e SF: PROP-OR-QUES E.TENSE: PRESENT E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SORT: SEMSORT ] RELS: < [ "_sweeps+out_v_rel" LBL: h1 ARG0: e2 ARG1: x3 [ x SORT: SEMSORT COG-ST: IN-FOC SPECI: BOOL PNG.PERNUM: SG PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX ] ARG2: x4 [ x SORT: SEMSORT PNG.PERNUM: SG PNG.GEND: INAN PNG.OBVIATION: OBVIATION COG-ST: COG-ST SPECI: BOOL ] ] [ "_that_det_rel" LBL: h5 ARG0: x6 [ x SORT: SEMSORT SPECI: BOOL COG-ST: COG-ST PNG.OBVIATION: PROX PNG.GEND: INAN PNG.PERNUM: 3SG ] RSTR: h7 BODY: h8 ] [ "_house_n_rel" LBL: h9 ARG0: x6 ] [ "_that_det_rel" LBL: h10 ARG0: x11 [ x SORT: SEMSORT SPECI: BOOL COG-ST: COG-ST PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX PNG.PERNUM: 3SG ] RSTR: h12 BODY: h13 ] [ "_woman_n_rel" LBL: h14 ARG0: x11 ] [ "_and_coord_rel" LBL: h15 C-ARG: x4 L-HNDL: h16 L-INDEX: x6 R-HNDL: h17 R-INDEX: x11 ] [ "exist_q_rel" LBL: h18 ARG0: x4 RSTR: h15 BODY: h19 ] > HCONS: < h7 qeq h9 h12 qeq h14 > ]@((:ASCORE))
89@3@10@-1@-1@-1@-1@135@-1@-1@(53 head-subj 0.0 0 5 (28 head-comp 0.0 0 3 (15 vti-sg-goalsg-morph-1-suffix 0.0 0 1 (14 person-3-prefix 0.0 0 1 (13 verb-present-morph-prefix 0.0 0 1 (12 vti-theme-morph-1-suffix 0.0 0 1 (11 jiigdahang 0.0 0 1 ("JIIGDAHANG" 0 1)))))) (26 head-spec 0.0 1 3 (21 wi 0.0 1 2 ("WI" 1 2)) (23 class1-inan-sg-morph-lex 0.0 2 3 (22 wiigwaam 0.0 2 3 ("WIIGWAAM" 2 3))))) (37 head-spec 0.0 3 5 (32 wa 0.0 3 4 ("WA" 3 4)) (34 class3-anim-sg-morph-lex 0.0 4 5 (33 kwe 0.0 4 5 ("KWE" 4 5)))))@@("S" ("VP" ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("W-doo-jiigdahang-am-n")))))) ("NP" ("D" ("wi")) ("N" ("N" ("wiigwaam"))))) ("NP" ("D" ("wa")) ("N" ("N" ("kwe")))))@[ LTOP: h1 INDEX: e2 [ e SF: PROP-OR-QUES E.TENSE: PRESENT E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SORT: SEMSORT ] RELS: < [ "_sweeps+out_v_rel" LBL: h1 ARG0: e2 ARG1: x3 [ x SORT: SEMSORT SPECI: BOOL COG-ST: COG-ST PNG.PERNUM: 3SG PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX ] ARG2: x4 [ x SORT: SEMSORT PNG.PERNUM: 3SG PNG.GEND: INAN PNG.OBVIATION: PROX COG-ST: COG-ST SPECI: BOOL ] ] [ "_that_det_rel" LBL: h5 ARG0: x4 RSTR: h6 BODY: h7 ] [ "_house_n_rel" LBL: h8 ARG0: x4 ] [ "_that_det_rel" LBL: h9 ARG0: x3 RSTR: h10 BODY: h11 ] [ "_woman_n_rel" LBL: h12 ARG0: x3 ] > HCONS: < h6 qeq h8 h10 qeq h12 > ]@((:ASCORE))
97@0@10@-1@-1@-1@-1@135@-1@-1@(46 subj-head 0.0 0 4 (14 head-spec 0.0 0 2 (9 aw 0.0 0 1 ("AW" 0 1)) (11 class3-anim-sg-morph-lex 0.0 1 2 (10 kwe 0.0 1 2 ("KWE" 1 2)))) (42 head-comp 0.0 2 4 (20 vti-sg-goalsg-morph-1-suffix 0.0 2 3 (19 person-3-prefix 0.0 2 3 (18 verb-present-morph-prefix 0.0 2 3 (17 vti-theme-morph-1-suffix 0.0 2 3 (16 zhitood 0.0 2 3 ("ZHITOOD" 2 3)))))) (40 bare-np 0.0 3 4 (39 class1-inan-sg-morph-lex 0.0 3 4 (38 nbabgiwyaan 0.0 3 4 ("NBABGIWYAAN" 3 4))))))@@("S" ("NP" ("D" ("Aw")) ("N" ("N" ("kwe")))) ("VP" ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("w-doo-zhitood-am-n")))))) ("NP" ("N" ("N" ("nbabgiwyaan"))))))@[ LTOP: h1 INDEX: e2 [ e SF: PROP-OR-QUES E.TENSE: PRESENT E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SORT: SEMSORT ] RELS: < [ "_that+var_det_rel" LBL: h3 ARG0: x4 [ x SORT: SEMSORT PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX PNG.PERNUM: 3SG COG-ST: COG-ST SPECI: BOOL ] RSTR: h5 BODY: h6 ] [ "_woman_n_rel" LBL: h7 ARG0: x4 ] [ "_make_v_rel" LBL: h1 ARG0: e2 ARG1: x4 ARG2: x8 [ x SORT: SEMSORT PNG.PERNUM: 3SG PNG.GEND: INAN PNG.OBVIATION: PROX COG-ST: COG-ST SPECI: BOOL ] ] [ "_my+shirt_n_rel" LBL: h9 ARG0: x8 ] [ "exist_q_rel" LBL: h10 ARG0: x8 RSTR: h11 BODY: h12 ] > HCONS: < h5 qeq h7 h11 qeq h9 > ]@((:ASCORE))
100@0@0@-1@-1@-1@-1@117@-1@-1@(21 decl-head-opt-subj 0.0 0 2 (19 comp-head 0.0 0 2 (7 bare-np 0.0 0 1 (6 class1-inan-sg-morph-lex 0.0 0 1 (5 gaasmoonijiimaan 0.0 0 1 ("GAASMOONIJIIMAAN" 0 1)))) (13 vti-sg-goalsg-morph-1-suffix 0.0 1 2 (12 person-3-prefix 0.0 1 2 (11 verb-past-morph-prefix 0.0 1 2 (10 vti-theme-morph-2-suffix 0.0 1 2 (9 wzhitaatood 0.0 1 2 ("WZHITAATOOD" 1 2))))))))@@("S" ("VP" ("NP" ("N" ("N" ("Gaasmoonijiimaan")))) ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("w-gii-wzhitaatood-oo-n"))))))))@[ LTOP: h1 INDEX: e2 [ e SF: PROP-OR-QUES E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SORT: SEMSORT ] RELS: < [ "_sailboat_n_rel" LBL: h3 ARG0: x4 [ x SORT: SEMSORT PNG.PERNUM: 3SG PNG.GEND: INAN PNG.OBVIATION: PROX COG-ST: COG-ST SPECI: BOOL ] ] [ "exist_q_rel" LBL: h5 ARG0: x4 RSTR: h6 BODY: h7 ] [ "_prepare_v_rel" LBL: h1 ARG0: e2 ARG1: x8 [ x SORT: SEMSORT COG-ST: IN-FOC SPECI: BOOL PNG.PERNUM: SG PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX ] ARG2: x4 ] > HCONS: < h6 qeq h3 > ]@((:ASCORE))
104@0@20@-1@-1@-1@-1@419@-1@-1@(100 s3-top-coord 0.0 0 7 (34 decl-head-opt-subj 0.0 0 2 (32 comp-head 0.0 0 2 (20 bare-np 0.0 0 1 (19 class1-inan-sg-morph-lex 0.0 0 1 (18 gaasmoonijiimaan 0.0 0 1 ("GAASMOONIJIIMAAN" 0 1)))) (26 vti-sg-goalsg-morph-1-suffix 0.0 1 2 (25 person-3-prefix 0.0 1 2 (24 verb-past-morph-prefix 0.0 1 2 (23 vti-theme-morph-2-suffix 0.0 1 2 (22 wzhitaatood 0.0 1 2 ("WZHITAATOOD" 1 2)))))))) (99 s3-bottom-coord 0.0 2 7 (37 gye_2 0.0 2 3 ("GYE" 2 3)) (97 subj-head 0.0 3 7 (40 bare-np 0.0 3 4 (39 class2-anim-sg-morph-lex 0.0 3 4 (38 nmamaa 0.0 3 4 ("NMAMAA" 3 4)))) (93 head-comp 0.0 4 7 (48 vti-sg-goalpl-morph-1-suffix 0.0 4 5 (47 person-3-prefix 0.0 4 5 (46 verb-past-morph-prefix 0.0 4 5 (45 vti-theme-morph-2-suffix 0.0 4 5 (44 zhitood 0.0 4 5 ("ZHITOOD" 4 5)))))) (91 head-spec 0.0 5 7 (86 maamin 0.0 5 6 ("MAAMIN" 5 6)) (88 class1-inan-pl-morph-suffix 0.0 6 7 (87 jiimaan 0.0 6 7 ("JIIMAAN" 6 7))))))))@@("S-T" ("S" ("VP" ("NP" ("N" ("N" ("Gaasmoonijiimaan")))) ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("w-gii-wzhitaatood-oo-n")))))))) ("S-B" ("CONJ" ("gye")) ("S" ("NP" ("N" ("N" ("nmamaa")))) ("VP" ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("w-gii-zhitood-oo-nan")))))) ("NP" ("D" ("maamin")) ("N" ("N" ("jiimaan-an"))))))))@[ LTOP: h1 INDEX: e2 [ e E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SF: IFORCE SORT: SEMSORT ] RELS: < [ "_sailboat_n_rel" LBL: h3 ARG0: x4 [ x SORT: SEMSORT PNG.PERNUM: 3SG PNG.GEND: INAN PNG.OBVIATION: PROX COG-ST: COG-ST SPECI: BOOL ] ] [ "exist_q_rel" LBL: h5 ARG0: x4 RSTR: h6 BODY: h7 ] [ "_prepare_v_rel" LBL: h8 ARG0: e9 [ e SORT: SEMSORT SF: PROP-OR-QUES E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD ] ARG1: x10 [ x SORT: SEMSORT COG-ST: IN-FOC SPECI: BOOL PNG.PERNUM: SG PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX ] ARG2: x4 ] [ "_and_coord_rel" LBL: h1 C-ARG: e2 L-HNDL: h8 L-INDEX: e9 R-HNDL: h12 R-INDEX: e11 [ e E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SF: PROP-OR-QUES SORT: SEMSORT ] ] [ "_my+mother_n_rel" LBL: h13 ARG0: x14 [ x SORT: SEMSORT SPECI: BOOL COG-ST: COG-ST PNG.PERNUM: 3SG PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX ] ] [ "exist_q_rel" LBL: h15 ARG0: x14 RSTR: h16 BODY: h17 ] [ "_make_v_rel" LBL: h18 ARG0: e11 ARG1: x14 ARG2: x19 [ x SORT: SEMSORT PNG.PERNUM: 3PL PNG.GEND: INAN PNG.OBVIATION: PROX COG-ST: COG-ST SPECI: BOOL ] ] [ "_these_det_rel" LBL: h20 ARG0: x19 RSTR: h21 BODY: h22 ] [ "_boat_n_rel" LBL: h23 ARG0: x19 ] > HCONS: < h6 qeq h3 h16 qeq h13 h21 qeq h23 > ]@((:ASCORE))
104@1@20@-1@-1@-1@-1@419@-1@-1@(106 s1-top-coord 0.0 0 7 (34 decl-head-opt-subj 0.0 0 2 (32 comp-head 0.0 0 2 (20 bare-np 0.0 0 1 (19 class1-inan-sg-morph-lex 0.0 0 1 (18 gaasmoonijiimaan 0.0 0 1 ("GAASMOONIJIIMAAN" 0 1)))) (26 vti-sg-goalsg-morph-1-suffix 0.0 1 2 (25 person-3-prefix 0.0 1 2 (24 verb-past-morph-prefix 0.0 1 2 (23 vti-theme-morph-2-suffix 0.0 1 2 (22 wzhitaatood 0.0 1 2 ("WZHITAATOOD" 1 2)))))))) (104 s1-bottom-coord 0.0 2 7 (36 gye_1 0.0 2 3 ("GYE" 2 3)) (97 subj-head 0.0 3 7 (40 bare-np 0.0 3 4 (39 class2-anim-sg-morph-lex 0.0 3 4 (38 nmamaa 0.0 3 4 ("NMAMAA" 3 4)))) (93 head-comp 0.0 4 7 (48 vti-sg-goalpl-morph-1-suffix 0.0 4 5 (47 person-3-prefix 0.0 4 5 (46 verb-past-morph-prefix 0.0 4 5 (45 vti-theme-morph-2-suffix 0.0 4 5 (44 zhitood 0.0 4 5 ("ZHITOOD" 4 5)))))) (91 head-spec 0.0 5 7 (86 maamin 0.0 5 6 ("MAAMIN" 5 6)) (88 class1-inan-pl-morph-suffix 0.0 6 7 (87 jiimaan 0.0 6 7 ("JIIMAAN" 6 7))))))))@@("S-T" ("S" ("VP" ("NP" ("N" ("N" ("Gaasmoonijiimaan")))) ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("w-gii-wzhitaatood-oo-n")))))))) ("S-B" ("CONJ" ("gye")) ("S" ("NP" ("N" ("N" ("nmamaa")))) ("VP" ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("w-gii-zhitood-oo-nan")))))) ("NP" ("D" ("maamin")) ("N" ("N" ("jiimaan-an"))))))))@[ LTOP: h1 INDEX: e2 [ e E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SF: IFORCE SORT: SEMSORT ] RELS: < [ "_sailboat_n_rel" LBL: h3 ARG0: x4 [ x SORT: SEMSORT PNG.PERNUM: 3SG PNG.GEND: INAN PNG.OBVIATION: PROX COG-ST: COG-ST SPECI: BOOL ] ] [ "exist_q_rel" LBL: h5 ARG0: x4 RSTR: h6 BODY: h7 ] [ "_prepare_v_rel" LBL: h8 ARG0: e9 [ e SORT: SEMSORT SF: PROP-OR-QUES E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD ] ARG1: x10 [ x SORT: SEMSORT COG-ST: IN-FOC SPECI: BOOL PNG.PERNUM: SG PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX ] ARG2: x4 ] [ "_and_coord_rel" LBL: h1 C-ARG: e2 L-HNDL: h8 L-INDEX: e9 R-HNDL: h12 R-INDEX: e11 [ e E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SF: PROP-OR-QUES SORT: SEMSORT ] ] [ "_my+mother_n_rel" LBL: h13 ARG0: x14 [ x SORT: SEMSORT SPECI: BOOL COG-ST: COG-ST PNG.PERNUM: 3SG PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX ] ] [ "exist_q_rel" LBL: h15 ARG0: x14 RSTR: h16 BODY: h17 ] [ "_make_v_rel" LBL: h18 ARG0: e11 ARG1: x14 ARG2: x19 [ x SORT: SEMSORT PNG.PERNUM: 3PL PNG.GEND: INAN PNG.OBVIATION: PROX COG-ST: COG-ST SPECI: BOOL ] ] [ "_these_det_rel" LBL: h20 ARG0: x19 RSTR: h21 BODY: h22 ] [ "_boat_n_rel" LBL: h23 ARG0: x19 ] > HCONS: < h6 qeq h3 h16 qeq h13 h21 qeq h23 > ]@((:ASCORE))
105@0@80@-1@-1@-1@-1@633@-1@-1@(206 s5-top-coord 0.0 0 9 (42 decl-head-opt-subj 0.0 0 2 (40 comp-head 0.0 0 2 (28 bare-np 0.0 0 1 (27 class1-inan-sg-morph-lex 0.0 0 1 (26 gaasmoonijiimaan 0.0 0 1 ("GAASMOONIJIIMAAN" 0 1)))) (34 vti-sg-goalsg-morph-1-suffix 0.0 1 2 (33 person-3-prefix 0.0 1 2 (32 verb-past-morph-prefix 0.0 1 2 (31 vti-theme-morph-2-suffix 0.0 1 2 (30 wzhitaatood 0.0 1 2 ("WZHITAATOOD" 1 2)))))))) (205 s5-bottom-coord 0.0 2 9 (204 s3-top-coord 0.0 2 9 (103 subj-head 0.0 2 6 (46 bare-np 0.0 2 3 (45 class2-anim-sg-morph-lex 0.0 2 3 (44 nmamaa 0.0 2 3 ("NMAMAA" 2 3)))) (93 head-comp 0.0 3 6 (60 vti-sg-goalpl-morph-1-suffix 0.0 3 4 (59 person-3-prefix 0.0 3 4 (58 verb-past-morph-prefix 0.0 3 4 (57 vti-theme-morph-2-suffix 0.0 3 4 (56 zhitood 0.0 3 4 ("ZHITOOD" 3 4)))))) (91 head-spec 0.0 4 6 (86 maamin 0.0 4 5 ("MAAMIN" 4 5)) (88 class1-inan-pl-morph-suffix 0.0 5 6 (87 jiimaan 0.0 5 6 ("JIIMAAN" 5 6)))))) (203 s3-bottom-coord 0.0 6 9 (113 gye_2 0.0 6 7 ("GYE" 6 7)) (201 head-subj 0.0 7 9 (117 vii-3pl-prox-morph-1-suffix 0.0 7 8 (116 person-3-prefix 0.0 7 8 (115 verb-past-morph-prefix 0.0 7 8 (114 bizhaamgak 0.0 7 8 ("BIZHAAMGAK" 7 8))))) (199 bare-np 0.0 8 9 (198 class1-inan-pl-morph-suffix 0.0 8 9 (197 jiimaan 0.0 8 9 ("JIIMAAN" 8 9)))))))))@@("S-T" ("S" ("VP" ("NP" ("N" ("N" ("Gaasmoonijiimaan")))) ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("w-gii-wzhitaatood-oo-n")))))))) ("S-B" ("S-T" ("S" ("NP" ("N" ("N" ("nmamaa")))) ("VP" ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("w-gii-zhitood-oo-nan")))))) ("NP" ("D" ("maamin")) ("N" ("N" ("jiimaan-an")))))) ("S-B" ("CONJ" ("gye")) ("S" ("VP" ("VP" ("VP" ("VP" ("w-gii-bizhaamgak-noon"))))) ("NP" ("N" ("N" ("jiimaan-an")))))))))@[ LTOP: h1 INDEX: e2 [ e E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SF: IFORCE SORT: SEMSORT ] RELS: < [ "_sailboat_n_rel" LBL: h3 ARG0: x4 [ x SORT: SEMSORT PNG.PERNUM: 3SG PNG.GEND: INAN PNG.OBVIATION: PROX COG-ST: COG-ST SPECI: BOOL ] ] [ "exist_q_rel" LBL: h5 ARG0: x4 RSTR: h6 BODY: h7 ] [ "_prepare_v_rel" LBL: h8 ARG0: e9 [ e SORT: SEMSORT SF: PROP-OR-QUES E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD ] ARG1: x10 [ x SORT: SEMSORT COG-ST: IN-FOC SPECI: BOOL PNG.PERNUM: SG PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX ] ARG2: x4 ] [ "_my+mother_n_rel" LBL: h11 ARG0: x12 [ x SORT: SEMSORT SPECI: BOOL COG-ST: COG-ST PNG.PERNUM: 3SG PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX ] ] [ "exist_q_rel" LBL: h13 ARG0: x12 RSTR: h14 BODY: h15 ] [ "_make_v_rel" LBL: h16 ARG0: e17 [ e SORT: SEMSORT SF: PROP-OR-QUES E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD ] ARG1: x12 ARG2: x18 [ x SORT: SEMSORT PNG.PERNUM: 3PL PNG.GEND: INAN PNG.OBVIATION: PROX COG-ST: COG-ST SPECI: BOOL ] ] [ "_these_det_rel" LBL: h19 ARG0: x18 RSTR: h20 BODY: h21 ] [ "_boat_n_rel" LBL: h22 ARG0: x18 ] [ "_and_coord_rel" LBL: h23 C-ARG: e25 [ e E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SF: IFORCE SORT: SEMSORT ] L-HNDL: h16 L-INDEX: e17 R-HNDL: h26 R-INDEX: e24 [ e E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SF: PROP-OR-QUES SORT: SEMSORT ] ] [ "_come_v_rel" LBL: h27 ARG0: e24 ARG1: x28 [ x SORT: SEMSORT SPECI: BOOL COG-ST: COG-ST PNG.OBVIATION: PROX PNG.GEND: INAN PNG.PERNUM: 3PL ] ] [ "_boat_n_rel" LBL: h29 ARG0: x28 ] [ "exist_q_rel" LBL: h30 ARG0: x28 RSTR: h31 BODY: h32 ] [ "_and_coord_rel" LBL: h1 C-ARG: e2 L-HNDL: h8 L-INDEX: e9 R-HNDL: h33 R-INDEX: e25 ] > HCONS: < h6 qeq h3 h14 qeq h11 h20 qeq h22 h31 qeq h29 > ]@((:ASCORE))
105@1@80@-1@-1@-1@-1@633@-1@-1@(212 s3-top-coord 0.0 0 9 (105 s5-top-coord 0.0 0 6 (42 decl-head-opt-subj 0.0 0 2 (40 comp-head 0.0 0 2 (28 bare-np 0.0 0 1 (27 class1-inan-sg-morph-lex 0.0 0 1 (26 gaasmoonijiimaan 0.0 0 1 ("GAASMOONIJIIMAAN" 0 1)))) (34 vti-sg-goalsg-morph-1-suffix 0.0 1 2 (33 person-3-prefix 0.0 1 2 (32 verb-past-morph-prefix 0.0 1 2 (31 vti-theme-morph-2-suffix 0.0 1 2 (30 wzhitaatood 0.0 1 2 ("WZHITAATOOD" 1 2)))))))) (104 s5-bottom-coord 0.0 2 6 (103 subj-head 0.0 2 6 (46 bare-np 0.0 2 3 (45 class2-anim-sg-morph-lex 0.0 2 3 (44 nmamaa 0.0 2 3 ("NMAMAA" 2 3)))) (93 head-comp 0.0 3 6 (60 vti-sg-goalpl-morph-1-suffix 0.0 3 4 (59 person-3-prefix 0.0 3 4 (58 verb-past-morph-prefix 0.0 3 4 (57 vti-theme-morph-2-suffix 0.0 3 4 (56 zhitood 0.0 3 4 ("ZHITOOD" 3 4)))))) (91 head-spec 0.0 4 6 (86 maamin 0.0 4 5 ("MAAMIN" 4 5)) (88 class1-inan-pl-morph-suffix 0.0 5 6 (87 jiimaan 0.0 5 6 ("JIIMAAN" 5 6)))))))) (203 s3-bottom-coord 0.0 6 9 (113 gye_2 0.0 6 7 ("GYE" 6 7)) (201 head-subj 0.0 7 9 (117 vii-3pl-prox-morph-1-suffix 0.0 7 8 (116 person-3-prefix 0.0 7 8 (115 verb-past-morph-prefix 0.0 7 8 (114 bizhaamgak 0.0 7 8 ("BIZHAAMGAK" 7 8))))) (199 bare-np 0.0 8 9 (198 class1-inan-pl-morph-suffix 0.0 8 9 (197 jiimaan 0.0 8 9 ("JIIMAAN" 8 9)))))))@@("S-T" ("S-T" ("S" ("VP" ("NP" ("N" ("N" ("Gaasmoonijiimaan")))) ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("w-gii-wzhitaatood-oo-n")))))))) ("S-B" ("S" ("NP" ("N" ("N" ("nmamaa")))) ("VP" ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("w-gii-zhitood-oo-nan")))))) ("NP" ("D" ("maamin")) ("N" ("N" ("jiimaan-an")))))))) ("S-B" ("CONJ" ("gye")) ("S" ("VP" ("VP" ("VP" ("VP" ("w-gii-bizhaamgak-noon"))))) ("NP" ("N" ("N" ("jiimaan-an")))))))@[ LTOP: h1 INDEX: e2 [ e E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SF: IFORCE SORT: SEMSORT ] RELS: < [ "_sailboat_n_rel" LBL: h3 ARG0: x4 [ x SORT: SEMSORT PNG.PERNUM: 3SG PNG.GEND: INAN PNG.OBVIATION: PROX COG-ST: COG-ST SPECI: BOOL ] ] [ "exist_q_rel" LBL: h5 ARG0: x4 RSTR: h6 BODY: h7 ] [ "_prepare_v_rel" LBL: h8 ARG0: e9 [ e SORT: SEMSORT SF: PROP-OR-QUES E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD ] ARG1: x10 [ x SORT: SEMSORT COG-ST: IN-FOC SPECI: BOOL PNG.PERNUM: SG PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX ] ARG2: x4 ] [ "_my+mother_n_rel" LBL: h11 ARG0: x12 [ x SORT: SEMSORT SPECI: BOOL COG-ST: COG-ST PNG.PERNUM: 3SG PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX ] ] [ "exist_q_rel" LBL: h13 ARG0: x12 RSTR: h14 BODY: h15 ] [ "_make_v_rel" LBL: h16 ARG0: e17 [ e E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SF: PROP-OR-QUES SORT: SEMSORT ] ARG1: x12 ARG2: x18 [ x SORT: SEMSORT PNG.PERNUM: 3PL PNG.GEND: INAN PNG.OBVIATION: PROX COG-ST: COG-ST SPECI: BOOL ] ] [ "_these_det_rel" LBL: h19 ARG0: x18 RSTR: h20 BODY: h21 ] [ "_boat_n_rel" LBL: h22 ARG0: x18 ] [ "_and_coord_rel" LBL: h23 C-ARG: e24 [ e SORT: SEMSORT E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SF: IFORCE ] L-HNDL: h8 L-INDEX: e9 R-HNDL: h25 R-INDEX: e17 ] [ "_and_coord_rel" LBL: h1 C-ARG: e2 L-HNDL: h23 L-INDEX: e24 R-HNDL: h27 R-INDEX: e26 [ e E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SF: PROP-OR-QUES SORT: SEMSORT ] ] [ "_come_v_rel" LBL: h28 ARG0: e26 ARG1: x29 [ x SORT: SEMSORT SPECI: BOOL COG-ST: COG-ST PNG.OBVIATION: PROX PNG.GEND: INAN PNG.PERNUM: 3PL ] ] [ "_boat_n_rel" LBL: h30 ARG0: x29 ] [ "exist_q_rel" LBL: h31 ARG0: x29 RSTR: h32 BODY: h33 ] > HCONS: < h6 qeq h3 h14 qeq h11 h20 qeq h22 h32 qeq h30 > ]@((:ASCORE))
105@2@80@-1@-1@-1@-1@632@-1@-1@(216 s5-top-coord 0.0 0 9 (54 comp-head 0.0 0 3 (28 bare-np 0.0 0 1 (27 class1-inan-sg-morph-lex 0.0 0 1 (26 gaasmoonijiimaan 0.0 0 1 ("GAASMOONIJIIMAAN" 0 1)))) (50 head-subj 0.0 1 3 (34 vti-sg-goalsg-morph-1-suffix 0.0 1 2 (33 person-3-prefix 0.0 1 2 (32 verb-past-morph-prefix 0.0 1 2 (31 vti-theme-morph-2-suffix 0.0 1 2 (30 wzhitaatood 0.0 1 2 ("WZHITAATOOD" 1 2)))))) (46 bare-np 0.0 2 3 (45 class2-anim-sg-morph-lex 0.0 2 3 (44 nmamaa 0.0 2 3 ("NMAMAA" 2 3)))))) (215 s5-bottom-coord 0.0 3 9 (214 s3-top-coord 0.0 3 9 (95 decl-head-opt-subj 0.0 3 6 (93 head-comp 0.0 3 6 (60 vti-sg-goalpl-morph-1-suffix 0.0 3 4 (59 person-3-prefix 0.0 3 4 (58 verb-past-morph-prefix 0.0 3 4 (57 vti-theme-morph-2-suffix 0.0 3 4 (56 zhitood 0.0 3 4 ("ZHITOOD" 3 4)))))) (91 head-spec 0.0 4 6 (86 maamin 0.0 4 5 ("MAAMIN" 4 5)) (88 class1-inan-pl-morph-suffix 0.0 5 6 (87 jiimaan 0.0 5 6 ("JIIMAAN" 5 6)))))) (203 s3-bottom-coord 0.0 6 9 (113 gye_2 0.0 6 7 ("GYE" 6 7)) (201 head-subj 0.0 7 9 (117 vii-3pl-prox-morph-1-suffix 0.0 7 8 (116 person-3-prefix 0.0 7 8 (115 verb-past-morph-prefix 0.0 7 8 (114 bizhaamgak 0.0 7 8 ("BIZHAAMGAK" 7 8))))) (199 bare-np 0.0 8 9 (198 class1-inan-pl-morph-suffix 0.0 8 9 (197 jiimaan 0.0 8 9 ("JIIMAAN" 8 9)))))))))@@("S-T" ("S" ("NP" ("N" ("N" ("Gaasmoonijiimaan")))) ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("w-gii-wzhitaatood-oo-n")))))) ("NP" ("N" ("N" ("nmamaa")))))) ("S-B" ("S-T" ("S" ("VP" ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("w-gii-zhitood-oo-nan")))))) ("NP" ("D" ("maamin")) ("N" ("N" ("jiimaan-an")))))) ("S-B" ("CONJ" ("gye")) ("S" ("VP" ("VP" ("VP" ("VP" ("w-gii-bizhaamgak-noon"))))) ("NP" ("N" ("N" ("jiimaan-an")))))))))@[ LTOP: h1 INDEX: e2 [ e E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SF: IFORCE SORT: SEMSORT ] RELS: < [ "_sailboat_n_rel" LBL: h3 ARG0: x4 [ x SORT: SEMSORT PNG.PERNUM: 3SG PNG.GEND: INAN PNG.OBVIATION: PROX COG-ST: COG-ST SPECI: BOOL ] ] [ "exist_q_rel" LBL: h5 ARG0: x4 RSTR: h6 BODY: h7 ] [ "_prepare_v_rel" LBL: h8 ARG0: e9 [ e SORT: SEMSORT SF: PROP-OR-QUES E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD ] ARG1: x10 [ x SORT: SEMSORT SPECI: BOOL COG-ST: COG-ST PNG.PERNUM: 3SG PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX ] ARG2: x4 ] [ "_my+mother_n_rel" LBL: h11 ARG0: x10 ] [ "exist_q_rel" LBL: h12 ARG0: x10 RSTR: h13 BODY: h14 ] [ "_make_v_rel" LBL: h15 ARG0: e16 [ e SORT: SEMSORT SF: PROP-OR-QUES E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD ] ARG1: x17 [ x SORT: SEMSORT COG-ST: IN-FOC SPECI: BOOL PNG.PERNUM: SG PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX ] ARG2: x18 [ x SORT: SEMSORT PNG.PERNUM: 3PL PNG.GEND: INAN PNG.OBVIATION: PROX COG-ST: COG-ST SPECI: BOOL ] ] [ "_these_det_rel" LBL: h19 ARG0: x18 RSTR: h20 BODY: h21 ] [ "_boat_n_rel" LBL: h22 ARG0: x18 ] [ "_and_coord_rel" LBL: h23 C-ARG: e25 [ e E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SF: IFORCE SORT: SEMSORT ] L-HNDL: h15 L-INDEX: e16 R-HNDL: h26 R-INDEX: e24 [ e E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SF: PROP-OR-QUES SORT: SEMSORT ] ] [ "_come_v_rel" LBL: h27 ARG0: e24 ARG1: x28 [ x SORT: SEMSORT SPECI: BOOL COG-ST: COG-ST PNG.OBVIATION: PROX PNG.GEND: INAN PNG.PERNUM: 3PL ] ] [ "_boat_n_rel" LBL: h29 ARG0: x28 ] [ "exist_q_rel" LBL: h30 ARG0: x28 RSTR: h31 BODY: h32 ] [ "_and_coord_rel" LBL: h1 C-ARG: e2 L-HNDL: h8 L-INDEX: e9 R-HNDL: h33 R-INDEX: e25 ] > HCONS: < h6 qeq h3 h13 qeq h11 h20 qeq h22 h31 qeq h29 > ]@((:ASCORE))
105@3@80@-1@-1@-1@-1@632@-1@-1@(226 s3-top-coord 0.0 0 9 (97 s5-top-coord 0.0 0 6 (54 comp-head 0.0 0 3 (28 bare-np 0.0 0 1 (27 class1-inan-sg-morph-lex 0.0 0 1 (26 gaasmoonijiimaan 0.0 0 1 ("GAASMOONIJIIMAAN" 0 1)))) (50 head-subj 0.0 1 3 (34 vti-sg-goalsg-morph-1-suffix 0.0 1 2 (33 person-3-prefix 0.0 1 2 (32 verb-past-morph-prefix 0.0 1 2 (31 vti-theme-morph-2-suffix 0.0 1 2 (30 wzhitaatood 0.0 1 2 ("WZHITAATOOD" 1 2)))))) (46 bare-np 0.0 2 3 (45 class2-anim-sg-morph-lex 0.0 2 3 (44 nmamaa 0.0 2 3 ("NMAMAA" 2 3)))))) (96 s5-bottom-coord 0.0 3 6 (95 decl-head-opt-subj 0.0 3 6 (93 head-comp 0.0 3 6 (60 vti-sg-goalpl-morph-1-suffix 0.0 3 4 (59 person-3-prefix 0.0 3 4 (58 verb-past-morph-prefix 0.0 3 4 (57 vti-theme-morph-2-suffix 0.0 3 4 (56 zhitood 0.0 3 4 ("ZHITOOD" 3 4)))))) (91 head-spec 0.0 4 6 (86 maamin 0.0 4 5 ("MAAMIN" 4 5)) (88 class1-inan-pl-morph-suffix 0.0 5 6 (87 jiimaan 0.0 5 6 ("JIIMAAN" 5 6)))))))) (203 s3-bottom-coord 0.0 6 9 (113 gye_2 0.0 6 7 ("GYE" 6 7)) (201 head-subj 0.0 7 9 (117 vii-3pl-prox-morph-1-suffix 0.0 7 8 (116 person-3-prefix 0.0 7 8 (115 verb-past-morph-prefix 0.0 7 8 (114 bizhaamgak 0.0 7 8 ("BIZHAAMGAK" 7 8))))) (199 bare-np 0.0 8 9 (198 class1-inan-pl-morph-suffix 0.0 8 9 (197 jiimaan 0.0 8 9 ("JIIMAAN" 8 9)))))))@@("S-T" ("S-T" ("S" ("NP" ("N" ("N" ("Gaasmoonijiimaan")))) ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("w-gii-wzhitaatood-oo-n")))))) ("NP" ("N" ("N" ("nmamaa")))))) ("S-B" ("S" ("VP" ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("w-gii-zhitood-oo-nan")))))) ("NP" ("D" ("maamin")) ("N" ("N" ("jiimaan-an")))))))) ("S-B" ("CONJ" ("gye")) ("S" ("VP" ("VP" ("VP" ("VP" ("w-gii-bizhaamgak-noon"))))) ("NP" ("N" ("N" ("jiimaan-an")))))))@[ LTOP: h1 INDEX: e2 [ e E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SF: IFORCE SORT: SEMSORT ] RELS: < [ "_sailboat_n_rel" LBL: h3 ARG0: x4 [ x SORT: SEMSORT PNG.PERNUM: 3SG PNG.GEND: INAN PNG.OBVIATION: PROX COG-ST: COG-ST SPECI: BOOL ] ] [ "exist_q_rel" LBL: h5 ARG0: x4 RSTR: h6 BODY: h7 ] [ "_prepare_v_rel" LBL: h8 ARG0: e9 [ e SORT: SEMSORT SF: PROP-OR-QUES E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD ] ARG1: x10 [ x SORT: SEMSORT SPECI: BOOL COG-ST: COG-ST PNG.PERNUM: 3SG PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX ] ARG2: x4 ] [ "_my+mother_n_rel" LBL: h11 ARG0: x10 ] [ "exist_q_rel" LBL: h12 ARG0: x10 RSTR: h13 BODY: h14 ] [ "_make_v_rel" LBL: h15 ARG0: e16 [ e E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SF: PROP-OR-QUES SORT: SEMSORT ] ARG1: x17 [ x SORT: SEMSORT COG-ST: IN-FOC SPECI: BOOL PNG.PERNUM: SG PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX ] ARG2: x18 [ x SORT: SEMSORT PNG.PERNUM: 3PL PNG.GEND: INAN PNG.OBVIATION: PROX COG-ST: COG-ST SPECI: BOOL ] ] [ "_these_det_rel" LBL: h19 ARG0: x18 RSTR: h20 BODY: h21 ] [ "_boat_n_rel" LBL: h22 ARG0: x18 ] [ "_and_coord_rel" LBL: h23 C-ARG: e24 [ e SORT: SEMSORT E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SF: IFORCE ] L-HNDL: h8 L-INDEX: e9 R-HNDL: h25 R-INDEX: e16 ] [ "_and_coord_rel" LBL: h1 C-ARG: e2 L-HNDL: h23 L-INDEX: e24 R-HNDL: h27 R-INDEX: e26 [ e E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SF: PROP-OR-QUES SORT: SEMSORT ] ] [ "_come_v_rel" LBL: h28 ARG0: e26 ARG1: x29 [ x SORT: SEMSORT SPECI: BOOL COG-ST: COG-ST PNG.OBVIATION: PROX PNG.GEND: INAN PNG.PERNUM: 3PL ] ] [ "_boat_n_rel" LBL: h30 ARG0: x29 ] [ "exist_q_rel" LBL: h31 ARG0: x29 RSTR: h32 BODY: h33 ] > HCONS: < h6 qeq h3 h13 qeq h11 h20 qeq h22 h32 qeq h30 > ]@((:ASCORE))
105@4@80@-1@-1@-1@-1@565@-1@-1@(231 s1-top-coord 0.0 0 9 (42 decl-head-opt-subj 0.0 0 2 (40 comp-head 0.0 0 2 (28 bare-np 0.0 0 1 (27 class1-inan-sg-morph-lex 0.0 0 1 (26 gaasmoonijiimaan 0.0 0 1 ("GAASMOONIJIIMAAN" 0 1)))) (34 vti-sg-goalsg-morph-1-suffix 0.0 1 2 (33 person-3-prefix 0.0 1 2 (32 verb-past-morph-prefix 0.0 1 2 (31 vti-theme-morph-2-suffix 0.0 1 2 (30 wzhitaatood 0.0 1 2 ("WZHITAATOOD" 1 2)))))))) (229 s1-mid-coord 0.0 2 9 (103 subj-head 0.0 2 6 (46 bare-np 0.0 2 3 (45 class2-anim-sg-morph-lex 0.0 2 3 (44 nmamaa 0.0 2 3 ("NMAMAA" 2 3)))) (93 head-comp 0.0 3 6 (60 vti-sg-goalpl-morph-1-suffix 0.0 3 4 (59 person-3-prefix 0.0 3 4 (58 verb-past-morph-prefix 0.0 3 4 (57 vti-theme-morph-2-suffix 0.0 3 4 (56 zhitood 0.0 3 4 ("ZHITOOD" 3 4)))))) (91 head-spec 0.0 4 6 (86 maamin 0.0 4 5 ("MAAMIN" 4 5)) (88 class1-inan-pl-morph-suffix 0.0 5 6 (87 jiimaan 0.0 5 6 ("JIIMAAN" 5 6)))))) (228 s1-bottom-coord 0.0 6 9 (112 gye_1 0.0 6 7 ("GYE" 6 7)) (201 head-subj 0.0 7 9 (117 vii-3pl-prox-morph-1-suffix 0.0 7 8 (116 person-3-prefix 0.0 7 8 (115 verb-past-morph-prefix 0.0 7 8 (114 bizhaamgak 0.0 7 8 ("BIZHAAMGAK" 7 8))))) (199 bare-np 0.0 8 9 (198 class1-inan-pl-morph-suffix 0.0 8 9 (197 jiimaan 0.0 8 9 ("JIIMAAN" 8 9))))))))@@("S-T" ("S" ("VP" ("NP" ("N" ("N" ("Gaasmoonijiimaan")))) ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("w-gii-wzhitaatood-oo-n")))))))) ("S-M" ("S" ("NP" ("N" ("N" ("nmamaa")))) ("VP" ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("w-gii-zhitood-oo-nan")))))) ("NP" ("D" ("maamin")) ("N" ("N" ("jiimaan-an")))))) ("S-B" ("CONJ" ("gye")) ("S" ("VP" ("VP" ("VP" ("VP" ("w-gii-bizhaamgak-noon"))))) ("NP" ("N" ("N" ("jiimaan-an"))))))))@[ LTOP: h1 INDEX: e2 [ e E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SF: IFORCE SORT: SEMSORT ] RELS: < [ "_sailboat_n_rel" LBL: h3 ARG0: x4 [ x SORT: SEMSORT PNG.PERNUM: 3SG PNG.GEND: INAN PNG.OBVIATION: PROX COG-ST: COG-ST SPECI: BOOL ] ] [ "exist_q_rel" LBL: h5 ARG0: x4 RSTR: h6 BODY: h7 ] [ "_prepare_v_rel" LBL: h8 ARG0: e9 [ e SORT: SEMSORT SF: PROP-OR-QUES E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD ] ARG1: x10 [ x SORT: SEMSORT COG-ST: IN-FOC SPECI: BOOL PNG.PERNUM: SG PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX ] ARG2: x4 ] [ "_my+mother_n_rel" LBL: h11 ARG0: x12 [ x SORT: SEMSORT SPECI: BOOL COG-ST: COG-ST PNG.PERNUM: 3SG PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX ] ] [ "exist_q_rel" LBL: h13 ARG0: x12 RSTR: h14 BODY: h15 ] [ "_make_v_rel" LBL: h16 ARG0: e17 [ e SORT: SEMSORT SF: PROP-OR-QUES E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD ] ARG1: x12 ARG2: x18 [ x SORT: SEMSORT PNG.PERNUM: 3PL PNG.GEND: INAN PNG.OBVIATION: PROX COG-ST: COG-ST SPECI: BOOL ] ] [ "_these_det_rel" LBL: h19 ARG0: x18 RSTR: h20 BODY: h21 ] [ "_boat_n_rel" LBL: h22 ARG0: x18 ] [ "_and_coord_rel" LBL: h23 C-ARG: e26 [ e E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SF: IFORCE SORT: SEMSORT ] L-HNDL: h16 L-INDEX: e17 R-HNDL: h25 R-INDEX: e24 [ e E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SF: PROP-OR-QUES SORT: SEMSORT ] ] [ "_come_v_rel" LBL: h27 ARG0: e24 ARG1: x28 [ x SORT: SEMSORT SPECI: BOOL COG-ST: COG-ST PNG.OBVIATION: PROX PNG.GEND: INAN PNG.PERNUM: 3PL ] ] [ "_boat_n_rel" LBL: h29 ARG0: x28 ] [ "exist_q_rel" LBL: h30 ARG0: x28 RSTR: h31 BODY: h32 ] [ "implicit_coord_rel" LBL: h1 C-ARG: e2 L-HNDL: h8 L-INDEX: e9 R-HNDL: h23 R-INDEX: e26 ] > HCONS: < h6 qeq h3 h14 qeq h11 h20 qeq h22 h31 qeq h29 > ]@((:ASCORE))
105@5@80@-1@-1@-1@-1@633@-1@-1@(238 s5-top-coord 0.0 0 9 (42 decl-head-opt-subj 0.0 0 2 (40 comp-head 0.0 0 2 (28 bare-np 0.0 0 1 (27 class1-inan-sg-morph-lex 0.0 0 1 (26 gaasmoonijiimaan 0.0 0 1 ("GAASMOONIJIIMAAN" 0 1)))) (34 vti-sg-goalsg-morph-1-suffix 0.0 1 2 (33 person-3-prefix 0.0 1 2 (32 verb-past-morph-prefix 0.0 1 2 (31 vti-theme-morph-2-suffix 0.0 1 2 (30 wzhitaatood 0.0 1 2 ("WZHITAATOOD" 1 2)))))))) (237 s5-bottom-coord 0.0 2 9 (236 s1-top-coord 0.0 2 9 (103 subj-head 0.0 2 6 (46 bare-np 0.0 2 3 (45 class2-anim-sg-morph-lex 0.0 2 3 (44 nmamaa 0.0 2 3 ("NMAMAA" 2 3)))) (93 head-comp 0.0 3 6 (60 vti-sg-goalpl-morph-1-suffix 0.0 3 4 (59 person-3-prefix 0.0 3 4 (58 verb-past-morph-prefix 0.0 3 4 (57 vti-theme-morph-2-suffix 0.0 3 4 (56 zhitood 0.0 3 4 ("ZHITOOD" 3 4)))))) (91 head-spec 0.0 4 6 (86 maamin 0.0 4 5 ("MAAMIN" 4 5)) (88 class1-inan-pl-morph-suffix 0.0 5 6 (87 jiimaan 0.0 5 6 ("JIIMAAN" 5 6)))))) (228 s1-bottom-coord 0.0 6 9 (112 gye_1 0.0 6 7 ("GYE" 6 7)) (201 head-subj 0.0 7 9 (117 vii-3pl-prox-morph-1-suffix 0.0 7 8 (116 person-3-prefix 0.0 7 8 (115 verb-past-morph-prefix 0.0 7 8 (114 bizhaamgak 0.0 7 8 ("BIZHAAMGAK" 7 8))))) (199 bare-np 0.0 8 9 (198 class1-inan-pl-morph-suffix 0.0 8 9 (197 jiimaan 0.0 8 9 ("JIIMAAN" 8 9)))))))))@@("S-T" ("S" ("VP" ("NP" ("N" ("N" ("Gaasmoonijiimaan")))) ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("w-gii-wzhitaatood-oo-n")))))))) ("S-B" ("S-T" ("S" ("NP" ("N" ("N" ("nmamaa")))) ("VP" ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("w-gii-zhitood-oo-nan")))))) ("NP" ("D" ("maamin")) ("N" ("N" ("jiimaan-an")))))) ("S-B" ("CONJ" ("gye")) ("S" ("VP" ("VP" ("VP" ("VP" ("w-gii-bizhaamgak-noon"))))) ("NP" ("N" ("N" ("jiimaan-an")))))))))@[ LTOP: h1 INDEX: e2 [ e E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SF: IFORCE SORT: SEMSORT ] RELS: < [ "_sailboat_n_rel" LBL: h3 ARG0: x4 [ x SORT: SEMSORT PNG.PERNUM: 3SG PNG.GEND: INAN PNG.OBVIATION: PROX COG-ST: COG-ST SPECI: BOOL ] ] [ "exist_q_rel" LBL: h5 ARG0: x4 RSTR: h6 BODY: h7 ] [ "_prepare_v_rel" LBL: h8 ARG0: e9 [ e SORT: SEMSORT SF: PROP-OR-QUES E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD ] ARG1: x10 [ x SORT: SEMSORT COG-ST: IN-FOC SPECI: BOOL PNG.PERNUM: SG PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX ] ARG2: x4 ] [ "_my+mother_n_rel" LBL: h11 ARG0: x12 [ x SORT: SEMSORT SPECI: BOOL COG-ST: COG-ST PNG.PERNUM: 3SG PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX ] ] [ "exist_q_rel" LBL: h13 ARG0: x12 RSTR: h14 BODY: h15 ] [ "_make_v_rel" LBL: h16 ARG0: e17 [ e SORT: SEMSORT SF: PROP-OR-QUES E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD ] ARG1: x12 ARG2: x18 [ x SORT: SEMSORT PNG.PERNUM: 3PL PNG.GEND: INAN PNG.OBVIATION: PROX COG-ST: COG-ST SPECI: BOOL ] ] [ "_these_det_rel" LBL: h19 ARG0: x18 RSTR: h20 BODY: h21 ] [ "_boat_n_rel" LBL: h22 ARG0: x18 ] [ "_and_coord_rel" LBL: h23 C-ARG: e25 [ e E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SF: IFORCE SORT: SEMSORT ] L-HNDL: h16 L-INDEX: e17 R-HNDL: h26 R-INDEX: e24 [ e E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SF: PROP-OR-QUES SORT: SEMSORT ] ] [ "_come_v_rel" LBL: h27 ARG0: e24 ARG1: x28 [ x SORT: SEMSORT SPECI: BOOL COG-ST: COG-ST PNG.OBVIATION: PROX PNG.GEND: INAN PNG.PERNUM: 3PL ] ] [ "_boat_n_rel" LBL: h29 ARG0: x28 ] [ "exist_q_rel" LBL: h30 ARG0: x28 RSTR: h31 BODY: h32 ] [ "_and_coord_rel" LBL: h1 C-ARG: e2 L-HNDL: h8 L-INDEX: e9 R-HNDL: h33 R-INDEX: e25 ] > HCONS: < h6 qeq h3 h14 qeq h11 h20 qeq h22 h31 qeq h29 > ]@((:ASCORE))
105@6@80@-1@-1@-1@-1@633@-1@-1@(246 s1-top-coord 0.0 0 9 (105 s5-top-coord 0.0 0 6 (42 decl-head-opt-subj 0.0 0 2 (40 comp-head 0.0 0 2 (28 bare-np 0.0 0 1 (27 class1-inan-sg-morph-lex 0.0 0 1 (26 gaasmoonijiimaan 0.0 0 1 ("GAASMOONIJIIMAAN" 0 1)))) (34 vti-sg-goalsg-morph-1-suffix 0.0 1 2 (33 person-3-prefix 0.0 1 2 (32 verb-past-morph-prefix 0.0 1 2 (31 vti-theme-morph-2-suffix 0.0 1 2 (30 wzhitaatood 0.0 1 2 ("WZHITAATOOD" 1 2)))))))) (104 s5-bottom-coord 0.0 2 6 (103 subj-head 0.0 2 6 (46 bare-np 0.0 2 3 (45 class2-anim-sg-morph-lex 0.0 2 3 (44 nmamaa 0.0 2 3 ("NMAMAA" 2 3)))) (93 head-comp 0.0 3 6 (60 vti-sg-goalpl-morph-1-suffix 0.0 3 4 (59 person-3-prefix 0.0 3 4 (58 verb-past-morph-prefix 0.0 3 4 (57 vti-theme-morph-2-suffix 0.0 3 4 (56 zhitood 0.0 3 4 ("ZHITOOD" 3 4)))))) (91 head-spec 0.0 4 6 (86 maamin 0.0 4 5 ("MAAMIN" 4 5)) (88 class1-inan-pl-morph-suffix 0.0 5 6 (87 jiimaan 0.0 5 6 ("JIIMAAN" 5 6)))))))) (228 s1-bottom-coord 0.0 6 9 (112 gye_1 0.0 6 7 ("GYE" 6 7)) (201 head-subj 0.0 7 9 (117 vii-3pl-prox-morph-1-suffix 0.0 7 8 (116 person-3-prefix 0.0 7 8 (115 verb-past-morph-prefix 0.0 7 8 (114 bizhaamgak 0.0 7 8 ("BIZHAAMGAK" 7 8))))) (199 bare-np 0.0 8 9 (198 class1-inan-pl-morph-suffix 0.0 8 9 (197 jiimaan 0.0 8 9 ("JIIMAAN" 8 9)))))))@@("S-T" ("S-T" ("S" ("VP" ("NP" ("N" ("N" ("Gaasmoonijiimaan")))) ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("w-gii-wzhitaatood-oo-n")))))))) ("S-B" ("S" ("NP" ("N" ("N" ("nmamaa")))) ("VP" ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("w-gii-zhitood-oo-nan")))))) ("NP" ("D" ("maamin")) ("N" ("N" ("jiimaan-an")))))))) ("S-B" ("CONJ" ("gye")) ("S" ("VP" ("VP" ("VP" ("VP" ("w-gii-bizhaamgak-noon"))))) ("NP" ("N" ("N" ("jiimaan-an")))))))@[ LTOP: h1 INDEX: e2 [ e E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SF: IFORCE SORT: SEMSORT ] RELS: < [ "_sailboat_n_rel" LBL: h3 ARG0: x4 [ x SORT: SEMSORT PNG.PERNUM: 3SG PNG.GEND: INAN PNG.OBVIATION: PROX COG-ST: COG-ST SPECI: BOOL ] ] [ "exist_q_rel" LBL: h5 ARG0: x4 RSTR: h6 BODY: h7 ] [ "_prepare_v_rel" LBL: h8 ARG0: e9 [ e SORT: SEMSORT SF: PROP-OR-QUES E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD ] ARG1: x10 [ x SORT: SEMSORT COG-ST: IN-FOC SPECI: BOOL PNG.PERNUM: SG PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX ] ARG2: x4 ] [ "_my+mother_n_rel" LBL: h11 ARG0: x12 [ x SORT: SEMSORT SPECI: BOOL COG-ST: COG-ST PNG.PERNUM: 3SG PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX ] ] [ "exist_q_rel" LBL: h13 ARG0: x12 RSTR: h14 BODY: h15 ] [ "_make_v_rel" LBL: h16 ARG0: e17 [ e E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SF: PROP-OR-QUES SORT: SEMSORT ] ARG1: x12 ARG2: x18 [ x SORT: SEMSORT PNG.PERNUM: 3PL PNG.GEND: INAN PNG.OBVIATION: PROX COG-ST: COG-ST SPECI: BOOL ] ] [ "_these_det_rel" LBL: h19 ARG0: x18 RSTR: h20 BODY: h21 ] [ "_boat_n_rel" LBL: h22 ARG0: x18 ] [ "_and_coord_rel" LBL: h23 C-ARG: e24 [ e SORT: SEMSORT E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SF: IFORCE ] L-HNDL: h8 L-INDEX: e9 R-HNDL: h25 R-INDEX: e17 ] [ "_and_coord_rel" LBL: h1 C-ARG: e2 L-HNDL: h23 L-INDEX: e24 R-HNDL: h27 R-INDEX: e26 [ e E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SF: PROP-OR-QUES SORT: SEMSORT ] ] [ "_come_v_rel" LBL: h28 ARG0: e26 ARG1: x29 [ x SORT: SEMSORT SPECI: BOOL COG-ST: COG-ST PNG.OBVIATION: PROX PNG.GEND: INAN PNG.PERNUM: 3PL ] ] [ "_boat_n_rel" LBL: h30 ARG0: x29 ] [ "exist_q_rel" LBL: h31 ARG0: x29 RSTR: h32 BODY: h33 ] > HCONS: < h6 qeq h3 h14 qeq h11 h20 qeq h22 h32 qeq h30 > ]@((:ASCORE))
105@7@80@-1@-1@-1@-1@564@-1@-1@(250 s1-top-coord 0.0 0 9 (54 comp-head 0.0 0 3 (28 bare-np 0.0 0 1 (27 class1-inan-sg-morph-lex 0.0 0 1 (26 gaasmoonijiimaan 0.0 0 1 ("GAASMOONIJIIMAAN" 0 1)))) (50 head-subj 0.0 1 3 (34 vti-sg-goalsg-morph-1-suffix 0.0 1 2 (33 person-3-prefix 0.0 1 2 (32 verb-past-morph-prefix 0.0 1 2 (31 vti-theme-morph-2-suffix 0.0 1 2 (30 wzhitaatood 0.0 1 2 ("WZHITAATOOD" 1 2)))))) (46 bare-np 0.0 2 3 (45 class2-anim-sg-morph-lex 0.0 2 3 (44 nmamaa 0.0 2 3 ("NMAMAA" 2 3)))))) (248 s1-mid-coord 0.0 3 9 (95 decl-head-opt-subj 0.0 3 6 (93 head-comp 0.0 3 6 (60 vti-sg-goalpl-morph-1-suffix 0.0 3 4 (59 person-3-prefix 0.0 3 4 (58 verb-past-morph-prefix 0.0 3 4 (57 vti-theme-morph-2-suffix 0.0 3 4 (56 zhitood 0.0 3 4 ("ZHITOOD" 3 4)))))) (91 head-spec 0.0 4 6 (86 maamin 0.0 4 5 ("MAAMIN" 4 5)) (88 class1-inan-pl-morph-suffix 0.0 5 6 (87 jiimaan 0.0 5 6 ("JIIMAAN" 5 6)))))) (228 s1-bottom-coord 0.0 6 9 (112 gye_1 0.0 6 7 ("GYE" 6 7)) (201 head-subj 0.0 7 9 (117 vii-3pl-prox-morph-1-suffix 0.0 7 8 (116 person-3-prefix 0.0 7 8 (115 verb-past-morph-prefix 0.0 7 8 (114 bizhaamgak 0.0 7 8 ("BIZHAAMGAK" 7 8))))) (199 bare-np 0.0 8 9 (198 class1-inan-pl-morph-suffix 0.0 8 9 (197 jiimaan 0.0 8 9 ("JIIMAAN" 8 9))))))))@@("S-T" ("S" ("NP" ("N" ("N" ("Gaasmoonijiimaan")))) ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("w-gii-wzhitaatood-oo-n")))))) ("NP" ("N" ("N" ("nmamaa")))))) ("S-M" ("S" ("VP" ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("w-gii-zhitood-oo-nan")))))) ("NP" ("D" ("maamin")) ("N" ("N" ("jiimaan-an")))))) ("S-B" ("CONJ" ("gye")) ("S" ("VP" ("VP" ("VP" ("VP" ("w-gii-bizhaamgak-noon"))))) ("NP" ("N" ("N" ("jiimaan-an"))))))))@[ LTOP: h1 INDEX: e2 [ e E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SF: IFORCE SORT: SEMSORT ] RELS: < [ "_sailboat_n_rel" LBL: h3 ARG0: x4 [ x SORT: SEMSORT PNG.PERNUM: 3SG PNG.GEND: INAN PNG.OBVIATION: PROX COG-ST: COG-ST SPECI: BOOL ] ] [ "exist_q_rel" LBL: h5 ARG0: x4 RSTR: h6 BODY: h7 ] [ "_prepare_v_rel" LBL: h8 ARG0: e9 [ e SORT: SEMSORT SF: PROP-OR-QUES E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD ] ARG1: x10 [ x SORT: SEMSORT SPECI: BOOL COG-ST: COG-ST PNG.PERNUM: 3SG PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX ] ARG2: x4 ] [ "_my+mother_n_rel" LBL: h11 ARG0: x10 ] [ "exist_q_rel" LBL: h12 ARG0: x10 RSTR: h13 BODY: h14 ] [ "_make_v_rel" LBL: h15 ARG0: e16 [ e SORT: SEMSORT SF: PROP-OR-QUES E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD ] ARG1: x17 [ x SORT: SEMSORT COG-ST: IN-FOC SPECI: BOOL PNG.PERNUM: SG PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX ] ARG2: x18 [ x SORT: SEMSORT PNG.PERNUM: 3PL PNG.GEND: INAN PNG.OBVIATION: PROX COG-ST: COG-ST SPECI: BOOL ] ] [ "_these_det_rel" LBL: h19 ARG0: x18 RSTR: h20 BODY: h21 ] [ "_boat_n_rel" LBL: h22 ARG0: x18 ] [ "_and_coord_rel" LBL: h23 C-ARG: e26 [ e E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SF: IFORCE SORT: SEMSORT ] L-HNDL: h15 L-INDEX: e16 R-HNDL: h25 R-INDEX: e24 [ e E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SF: PROP-OR-QUES SORT: SEMSORT ] ] [ "_come_v_rel" LBL: h27 ARG0: e24 ARG1: x28 [ x SORT: SEMSORT SPECI: BOOL COG-ST: COG-ST PNG.OBVIATION: PROX PNG.GEND: INAN PNG.PERNUM: 3PL ] ] [ "_boat_n_rel" LBL: h29 ARG0: x28 ] [ "exist_q_rel" LBL: h30 ARG0: x28 RSTR: h31 BODY: h32 ] [ "implicit_coord_rel" LBL: h1 C-ARG: e2 L-HNDL: h8 L-INDEX: e9 R-HNDL: h23 R-INDEX: e26 ] > HCONS: < h6 qeq h3 h13 qeq h11 h20 qeq h22 h31 qeq h29 > ]@((:ASCORE))
105@8@80@-1@-1@-1@-1@632@-1@-1@(260 s5-top-coord 0.0 0 9 (54 comp-head 0.0 0 3 (28 bare-np 0.0 0 1 (27 class1-inan-sg-morph-lex 0.0 0 1 (26 gaasmoonijiimaan 0.0 0 1 ("GAASMOONIJIIMAAN" 0 1)))) (50 head-subj 0.0 1 3 (34 vti-sg-goalsg-morph-1-suffix 0.0 1 2 (33 person-3-prefix 0.0 1 2 (32 verb-past-morph-prefix 0.0 1 2 (31 vti-theme-morph-2-suffix 0.0 1 2 (30 wzhitaatood 0.0 1 2 ("WZHITAATOOD" 1 2)))))) (46 bare-np 0.0 2 3 (45 class2-anim-sg-morph-lex 0.0 2 3 (44 nmamaa 0.0 2 3 ("NMAMAA" 2 3)))))) (259 s5-bottom-coord 0.0 3 9 (258 s1-top-coord 0.0 3 9 (95 decl-head-opt-subj 0.0 3 6 (93 head-comp 0.0 3 6 (60 vti-sg-goalpl-morph-1-suffix 0.0 3 4 (59 person-3-prefix 0.0 3 4 (58 verb-past-morph-prefix 0.0 3 4 (57 vti-theme-morph-2-suffix 0.0 3 4 (56 zhitood 0.0 3 4 ("ZHITOOD" 3 4)))))) (91 head-spec 0.0 4 6 (86 maamin 0.0 4 5 ("MAAMIN" 4 5)) (88 class1-inan-pl-morph-suffix 0.0 5 6 (87 jiimaan 0.0 5 6 ("JIIMAAN" 5 6)))))) (228 s1-bottom-coord 0.0 6 9 (112 gye_1 0.0 6 7 ("GYE" 6 7)) (201 head-subj 0.0 7 9 (117 vii-3pl-prox-morph-1-suffix 0.0 7 8 (116 person-3-prefix 0.0 7 8 (115 verb-past-morph-prefix 0.0 7 8 (114 bizhaamgak 0.0 7 8 ("BIZHAAMGAK" 7 8))))) (199 bare-np 0.0 8 9 (198 class1-inan-pl-morph-suffix 0.0 8 9 (197 jiimaan 0.0 8 9 ("JIIMAAN" 8 9)))))))))@@("S-T" ("S" ("NP" ("N" ("N" ("Gaasmoonijiimaan")))) ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("w-gii-wzhitaatood-oo-n")))))) ("NP" ("N" ("N" ("nmamaa")))))) ("S-B" ("S-T" ("S" ("VP" ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("w-gii-zhitood-oo-nan")))))) ("NP" ("D" ("maamin")) ("N" ("N" ("jiimaan-an")))))) ("S-B" ("CONJ" ("gye")) ("S" ("VP" ("VP" ("VP" ("VP" ("w-gii-bizhaamgak-noon"))))) ("NP" ("N" ("N" ("jiimaan-an")))))))))@[ LTOP: h1 INDEX: e2 [ e E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SF: IFORCE SORT: SEMSORT ] RELS: < [ "_sailboat_n_rel" LBL: h3 ARG0: x4 [ x SORT: SEMSORT PNG.PERNUM: 3SG PNG.GEND: INAN PNG.OBVIATION: PROX COG-ST: COG-ST SPECI: BOOL ] ] [ "exist_q_rel" LBL: h5 ARG0: x4 RSTR: h6 BODY: h7 ] [ "_prepare_v_rel" LBL: h8 ARG0: e9 [ e SORT: SEMSORT SF: PROP-OR-QUES E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD ] ARG1: x10 [ x SORT: SEMSORT SPECI: BOOL COG-ST: COG-ST PNG.PERNUM: 3SG PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX ] ARG2: x4 ] [ "_my+mother_n_rel" LBL: h11 ARG0: x10 ] [ "exist_q_rel" LBL: h12 ARG0: x10 RSTR: h13 BODY: h14 ] [ "_make_v_rel" LBL: h15 ARG0: e16 [ e SORT: SEMSORT SF: PROP-OR-QUES E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD ] ARG1: x17 [ x SORT: SEMSORT COG-ST: IN-FOC SPECI: BOOL PNG.PERNUM: SG PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX ] ARG2: x18 [ x SORT: SEMSORT PNG.PERNUM: 3PL PNG.GEND: INAN PNG.OBVIATION: PROX COG-ST: COG-ST SPECI: BOOL ] ] [ "_these_det_rel" LBL: h19 ARG0: x18 RSTR: h20 BODY: h21 ] [ "_boat_n_rel" LBL: h22 ARG0: x18 ] [ "_and_coord_rel" LBL: h23 C-ARG: e25 [ e E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SF: IFORCE SORT: SEMSORT ] L-HNDL: h15 L-INDEX: e16 R-HNDL: h26 R-INDEX: e24 [ e E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SF: PROP-OR-QUES SORT: SEMSORT ] ] [ "_come_v_rel" LBL: h27 ARG0: e24 ARG1: x28 [ x SORT: SEMSORT SPECI: BOOL COG-ST: COG-ST PNG.OBVIATION: PROX PNG.GEND: INAN PNG.PERNUM: 3PL ] ] [ "_boat_n_rel" LBL: h29 ARG0: x28 ] [ "exist_q_rel" LBL: h30 ARG0: x28 RSTR: h31 BODY: h32 ] [ "_and_coord_rel" LBL: h1 C-ARG: e2 L-HNDL: h8 L-INDEX: e9 R-HNDL: h33 R-INDEX: e25 ] > HCONS: < h6 qeq h3 h13 qeq h11 h20 qeq h22 h31 qeq h29 > ]@((:ASCORE))
105@9@80@-1@-1@-1@-1@632@-1@-1@(273 s1-top-coord 0.0 0 9 (97 s5-top-coord 0.0 0 6 (54 comp-head 0.0 0 3 (28 bare-np 0.0 0 1 (27 class1-inan-sg-morph-lex 0.0 0 1 (26 gaasmoonijiimaan 0.0 0 1 ("GAASMOONIJIIMAAN" 0 1)))) (50 head-subj 0.0 1 3 (34 vti-sg-goalsg-morph-1-suffix 0.0 1 2 (33 person-3-prefix 0.0 1 2 (32 verb-past-morph-prefix 0.0 1 2 (31 vti-theme-morph-2-suffix 0.0 1 2 (30 wzhitaatood 0.0 1 2 ("WZHITAATOOD" 1 2)))))) (46 bare-np 0.0 2 3 (45 class2-anim-sg-morph-lex 0.0 2 3 (44 nmamaa 0.0 2 3 ("NMAMAA" 2 3)))))) (96 s5-bottom-coord 0.0 3 6 (95 decl-head-opt-subj 0.0 3 6 (93 head-comp 0.0 3 6 (60 vti-sg-goalpl-morph-1-suffix 0.0 3 4 (59 person-3-prefix 0.0 3 4 (58 verb-past-morph-prefix 0.0 3 4 (57 vti-theme-morph-2-suffix 0.0 3 4 (56 zhitood 0.0 3 4 ("ZHITOOD" 3 4)))))) (91 head-spec 0.0 4 6 (86 maamin 0.0 4 5 ("MAAMIN" 4 5)) (88 class1-inan-pl-morph-suffix 0.0 5 6 (87 jiimaan 0.0 5 6 ("JIIMAAN" 5 6)))))))) (228 s1-bottom-coord 0.0 6 9 (112 gye_1 0.0 6 7 ("GYE" 6 7)) (201 head-subj 0.0 7 9 (117 vii-3pl-prox-morph-1-suffix 0.0 7 8 (116 person-3-prefix 0.0 7 8 (115 verb-past-morph-prefix 0.0 7 8 (114 bizhaamgak 0.0 7 8 ("BIZHAAMGAK" 7 8))))) (199 bare-np 0.0 8 9 (198 class1-inan-pl-morph-suffix 0.0 8 9 (197 jiimaan 0.0 8 9 ("JIIMAAN" 8 9)))))))@@("S-T" ("S-T" ("S" ("NP" ("N" ("N" ("Gaasmoonijiimaan")))) ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("w-gii-wzhitaatood-oo-n")))))) ("NP" ("N" ("N" ("nmamaa")))))) ("S-B" ("S" ("VP" ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("w-gii-zhitood-oo-nan")))))) ("NP" ("D" ("maamin")) ("N" ("N" ("jiimaan-an")))))))) ("S-B" ("CONJ" ("gye")) ("S" ("VP" ("VP" ("VP" ("VP" ("w-gii-bizhaamgak-noon"))))) ("NP" ("N" ("N" ("jiimaan-an")))))))@[ LTOP: h1 INDEX: e2 [ e E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SF: IFORCE SORT: SEMSORT ] RELS: < [ "_sailboat_n_rel" LBL: h3 ARG0: x4 [ x SORT: SEMSORT PNG.PERNUM: 3SG PNG.GEND: INAN PNG.OBVIATION: PROX COG-ST: COG-ST SPECI: BOOL ] ] [ "exist_q_rel" LBL: h5 ARG0: x4 RSTR: h6 BODY: h7 ] [ "_prepare_v_rel" LBL: h8 ARG0: e9 [ e SORT: SEMSORT SF: PROP-OR-QUES E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD ] ARG1: x10 [ x SORT: SEMSORT SPECI: BOOL COG-ST: COG-ST PNG.PERNUM: 3SG PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX ] ARG2: x4 ] [ "_my+mother_n_rel" LBL: h11 ARG0: x10 ] [ "exist_q_rel" LBL: h12 ARG0: x10 RSTR: h13 BODY: h14 ] [ "_make_v_rel" LBL: h15 ARG0: e16 [ e E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SF: PROP-OR-QUES SORT: SEMSORT ] ARG1: x17 [ x SORT: SEMSORT COG-ST: IN-FOC SPECI: BOOL PNG.PERNUM: SG PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX ] ARG2: x18 [ x SORT: SEMSORT PNG.PERNUM: 3PL PNG.GEND: INAN PNG.OBVIATION: PROX COG-ST: COG-ST SPECI: BOOL ] ] [ "_these_det_rel" LBL: h19 ARG0: x18 RSTR: h20 BODY: h21 ] [ "_boat_n_rel" LBL: h22 ARG0: x18 ] [ "_and_coord_rel" LBL: h23 C-ARG: e24 [ e SORT: SEMSORT E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SF: IFORCE ] L-HNDL: h8 L-INDEX: e9 R-HNDL: h25 R-INDEX: e16 ] [ "_and_coord_rel" LBL: h1 C-ARG: e2 L-HNDL: h23 L-INDEX: e24 R-HNDL: h27 R-INDEX: e26 [ e E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SF: PROP-OR-QUES SORT: SEMSORT ] ] [ "_come_v_rel" LBL: h28 ARG0: e26 ARG1: x29 [ x SORT: SEMSORT SPECI: BOOL COG-ST: COG-ST PNG.OBVIATION: PROX PNG.GEND: INAN PNG.PERNUM: 3PL ] ] [ "_boat_n_rel" LBL: h30 ARG0: x29 ] [ "exist_q_rel" LBL: h31 ARG0: x29 RSTR: h32 BODY: h33 ] > HCONS: < h6 qeq h3 h13 qeq h11 h20 qeq h22 h32 qeq h30 > ]@((:ASCORE))
106@0@120@-1@-1@-1@-1@693@-1@-1@(202 s4-top-coord 0.0 0 10 (116 s2-top-coord 0.0 0 7 (44 decl-head-opt-subj 0.0 0 2 (42 comp-head 0.0 0 2 (30 bare-np 0.0 0 1 (29 class1-inan-sg-morph-lex 0.0 0 1 (28 gaasmoonijiimaan 0.0 0 1 ("GAASMOONIJIIMAAN" 0 1)))) (36 vti-sg-goalsg-morph-1-suffix 0.0 1 2 (35 person-3-prefix 0.0 1 2 (34 verb-past-morph-prefix 0.0 1 2 (33 vti-theme-morph-2-suffix 0.0 1 2 (32 wzhitaatood 0.0 1 2 ("WZHITAATOOD" 1 2)))))))) (114 s2-bottom-coord 0.0 2 7 (46 miinwaa_1 0.0 2 3 ("MIINWAA" 2 3)) (107 subj-head 0.0 3 7 (50 bare-np 0.0 3 4 (49 class2-anim-sg-morph-lex 0.0 3 4 (48 nmamaa 0.0 3 4 ("NMAMAA" 3 4)))) (103 head-comp 0.0 4 7 (58 vti-sg-goalpl-morph-1-suffix 0.0 4 5 (57 person-3-prefix 0.0 4 5 (56 verb-past-morph-prefix 0.0 4 5 (55 vti-theme-morph-2-suffix 0.0 4 5 (54 zhitood 0.0 4 5 ("ZHITOOD" 4 5)))))) (101 head-spec 0.0 5 7 (96 maamin 0.0 5 6 ("MAAMIN" 5 6)) (98 class1-inan-pl-morph-suffix 0.0 6 7 (97 jiimaan 0.0 6 7 ("JIIMAAN" 6 7)))))))) (199 s4-bottom-coord 0.0 7 10 (125 miinwaa_2 0.0 7 8 ("MIINWAA" 7 8)) (197 head-subj 0.0 8 10 (129 vii-3pl-prox-morph-1-suffix 0.0 8 9 (128 person-3-prefix 0.0 8 9 (127 verb-past-morph-prefix 0.0 8 9 (126 bizhaamgak 0.0 8 9 ("BIZHAAMGAK" 8 9))))) (195 bare-np 0.0 9 10 (194 class1-inan-pl-morph-suffix 0.0 9 10 (193 jiimaan 0.0 9 10 ("JIIMAAN" 9 10)))))))@@("S-T" ("S-T" ("S" ("VP" ("NP" ("N" ("N" ("Gaasmoonijiimaan")))) ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("w-gii-wzhitaatood-oo-n")))))))) ("S-B" ("CONJ" ("miinwaa")) ("S" ("NP" ("N" ("N" ("nmamaa")))) ("VP" ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("w-gii-zhitood-oo-nan")))))) ("NP" ("D" ("maamin")) ("N" ("N" ("jiimaan-an")))))))) ("S-B" ("CONJ" ("miinwaa")) ("S" ("VP" ("VP" ("VP" ("VP" ("w-gii-bizhaamgak-noon"))))) ("NP" ("N" ("N" ("jiimaan-an")))))))@[ LTOP: h1 INDEX: e2 [ e E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SF: IFORCE SORT: SEMSORT ] RELS: < [ "_sailboat_n_rel" LBL: h3 ARG0: x4 [ x SORT: SEMSORT PNG.PERNUM: 3SG PNG.GEND: INAN PNG.OBVIATION: PROX COG-ST: COG-ST SPECI: BOOL ] ] [ "exist_q_rel" LBL: h5 ARG0: x4 RSTR: h6 BODY: h7 ] [ "_prepare_v_rel" LBL: h8 ARG0: e9 [ e SORT: SEMSORT SF: PROP-OR-QUES E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD ] ARG1: x10 [ x SORT: SEMSORT COG-ST: IN-FOC SPECI: BOOL PNG.PERNUM: SG PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX ] ARG2: x4 ] [ "_and_coord_rel" LBL: h11 C-ARG: e13 [ e SORT: SEMSORT E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SF: IFORCE ] L-HNDL: h8 L-INDEX: e9 R-HNDL: h14 R-INDEX: e12 [ e E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SF: PROP-OR-QUES SORT: SEMSORT ] ] [ "_my+mother_n_rel" LBL: h15 ARG0: x16 [ x SORT: SEMSORT SPECI: BOOL COG-ST: COG-ST PNG.PERNUM: 3SG PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX ] ] [ "exist_q_rel" LBL: h17 ARG0: x16 RSTR: h18 BODY: h19 ] [ "_make_v_rel" LBL: h20 ARG0: e12 ARG1: x16 ARG2: x21 [ x SORT: SEMSORT PNG.PERNUM: 3PL PNG.GEND: INAN PNG.OBVIATION: PROX COG-ST: COG-ST SPECI: BOOL ] ] [ "_these_det_rel" LBL: h22 ARG0: x21 RSTR: h23 BODY: h24 ] [ "_boat_n_rel" LBL: h25 ARG0: x21 ] [ "_and_coord_rel" LBL: h1 C-ARG: e2 L-HNDL: h11 L-INDEX: e13 R-HNDL: h27 R-INDEX: e26 [ e E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SF: PROP-OR-QUES SORT: SEMSORT ] ] [ "_come_v_rel" LBL: h28 ARG0: e26 ARG1: x29 [ x SORT: SEMSORT SPECI: BOOL COG-ST: COG-ST PNG.OBVIATION: PROX PNG.GEND: INAN PNG.PERNUM: 3PL ] ] [ "_boat_n_rel" LBL: h30 ARG0: x29 ] [ "exist_q_rel" LBL: h31 ARG0: x29 RSTR: h32 BODY: h33 ] > HCONS: < h6 qeq h3 h18 qeq h15 h23 qeq h25 h32 qeq h30 > ]@((:ASCORE))
106@1@120@-1@-1@-1@-1@693@-1@-1@(206 s4-top-coord 0.0 0 10 (110 s4-top-coord 0.0 0 7 (44 decl-head-opt-subj 0.0 0 2 (42 comp-head 0.0 0 2 (30 bare-np 0.0 0 1 (29 class1-inan-sg-morph-lex 0.0 0 1 (28 gaasmoonijiimaan 0.0 0 1 ("GAASMOONIJIIMAAN" 0 1)))) (36 vti-sg-goalsg-morph-1-suffix 0.0 1 2 (35 person-3-prefix 0.0 1 2 (34 verb-past-morph-prefix 0.0 1 2 (33 vti-theme-morph-2-suffix 0.0 1 2 (32 wzhitaatood 0.0 1 2 ("WZHITAATOOD" 1 2)))))))) (109 s4-bottom-coord 0.0 2 7 (47 miinwaa_2 0.0 2 3 ("MIINWAA" 2 3)) (107 subj-head 0.0 3 7 (50 bare-np 0.0 3 4 (49 class2-anim-sg-morph-lex 0.0 3 4 (48 nmamaa 0.0 3 4 ("NMAMAA" 3 4)))) (103 head-comp 0.0 4 7 (58 vti-sg-goalpl-morph-1-suffix 0.0 4 5 (57 person-3-prefix 0.0 4 5 (56 verb-past-morph-prefix 0.0 4 5 (55 vti-theme-morph-2-suffix 0.0 4 5 (54 zhitood 0.0 4 5 ("ZHITOOD" 4 5)))))) (101 head-spec 0.0 5 7 (96 maamin 0.0 5 6 ("MAAMIN" 5 6)) (98 class1-inan-pl-morph-suffix 0.0 6 7 (97 jiimaan 0.0 6 7 ("JIIMAAN" 6 7)))))))) (199 s4-bottom-coord 0.0 7 10 (125 miinwaa_2 0.0 7 8 ("MIINWAA" 7 8)) (197 head-subj 0.0 8 10 (129 vii-3pl-prox-morph-1-suffix 0.0 8 9 (128 person-3-prefix 0.0 8 9 (127 verb-past-morph-prefix 0.0 8 9 (126 bizhaamgak 0.0 8 9 ("BIZHAAMGAK" 8 9))))) (195 bare-np 0.0 9 10 (194 class1-inan-pl-morph-suffix 0.0 9 10 (193 jiimaan 0.0 9 10 ("JIIMAAN" 9 10)))))))@@("S-T" ("S-T" ("S" ("VP" ("NP" ("N" ("N" ("Gaasmoonijiimaan")))) ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("w-gii-wzhitaatood-oo-n")))))))) ("S-B" ("CONJ" ("miinwaa")) ("S" ("NP" ("N" ("N" ("nmamaa")))) ("VP" ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("w-gii-zhitood-oo-nan")))))) ("NP" ("D" ("maamin")) ("N" ("N" ("jiimaan-an")))))))) ("S-B" ("CONJ" ("miinwaa")) ("S" ("VP" ("VP" ("VP" ("VP" ("w-gii-bizhaamgak-noon"))))) ("NP" ("N" ("N" ("jiimaan-an")))))))@[ LTOP: h1 INDEX: e2 [ e E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SF: IFORCE SORT: SEMSORT ] RELS: < [ "_sailboat_n_rel" LBL: h3 ARG0: x4 [ x SORT: SEMSORT PNG.PERNUM: 3SG PNG.GEND: INAN PNG.OBVIATION: PROX COG-ST: COG-ST SPECI: BOOL ] ] [ "exist_q_rel" LBL: h5 ARG0: x4 RSTR: h6 BODY: h7 ] [ "_prepare_v_rel" LBL: h8 ARG0: e9 [ e SORT: SEMSORT SF: PROP-OR-QUES E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD ] ARG1: x10 [ x SORT: SEMSORT COG-ST: IN-FOC SPECI: BOOL PNG.PERNUM: SG PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX ] ARG2: x4 ] [ "_and_coord_rel" LBL: h11 C-ARG: e13 [ e SORT: SEMSORT E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SF: IFORCE ] L-HNDL: h8 L-INDEX: e9 R-HNDL: h14 R-INDEX: e12 [ e E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SF: PROP-OR-QUES SORT: SEMSORT ] ] [ "_my+mother_n_rel" LBL: h15 ARG0: x16 [ x SORT: SEMSORT SPECI: BOOL COG-ST: COG-ST PNG.PERNUM: 3SG PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX ] ] [ "exist_q_rel" LBL: h17 ARG0: x16 RSTR: h18 BODY: h19 ] [ "_make_v_rel" LBL: h20 ARG0: e12 ARG1: x16 ARG2: x21 [ x SORT: SEMSORT PNG.PERNUM: 3PL PNG.GEND: INAN PNG.OBVIATION: PROX COG-ST: COG-ST SPECI: BOOL ] ] [ "_these_det_rel" LBL: h22 ARG0: x21 RSTR: h23 BODY: h24 ] [ "_boat_n_rel" LBL: h25 ARG0: x21 ] [ "_and_coord_rel" LBL: h1 C-ARG: e2 L-HNDL: h11 L-INDEX: e13 R-HNDL: h27 R-INDEX: e26 [ e E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SF: PROP-OR-QUES SORT: SEMSORT ] ] [ "_come_v_rel" LBL: h28 ARG0: e26 ARG1: x29 [ x SORT: SEMSORT SPECI: BOOL COG-ST: COG-ST PNG.OBVIATION: PROX PNG.GEND: INAN PNG.PERNUM: 3PL ] ] [ "_boat_n_rel" LBL: h30 ARG0: x29 ] [ "exist_q_rel" LBL: h31 ARG0: x29 RSTR: h32 BODY: h33 ] > HCONS: < h6 qeq h3 h18 qeq h15 h23 qeq h25 h32 qeq h30 > ]@((:ASCORE))
106@2@120@-1@-1@-1@-1@693@-1@-1@(211 s4-top-coord 0.0 0 10 (44 decl-head-opt-subj 0.0 0 2 (42 comp-head 0.0 0 2 (30 bare-np 0.0 0 1 (29 class1-inan-sg-morph-lex 0.0 0 1 (28 gaasmoonijiimaan 0.0 0 1 ("GAASMOONIJIIMAAN" 0 1)))) (36 vti-sg-goalsg-morph-1-suffix 0.0 1 2 (35 person-3-prefix 0.0 1 2 (34 verb-past-morph-prefix 0.0 1 2 (33 vti-theme-morph-2-suffix 0.0 1 2 (32 wzhitaatood 0.0 1 2 ("WZHITAATOOD" 1 2)))))))) (210 s4-bottom-coord 0.0 2 10 (47 miinwaa_2 0.0 2 3 ("MIINWAA" 2 3)) (208 s4-top-coord 0.0 3 10 (107 subj-head 0.0 3 7 (50 bare-np 0.0 3 4 (49 class2-anim-sg-morph-lex 0.0 3 4 (48 nmamaa 0.0 3 4 ("NMAMAA" 3 4)))) (103 head-comp 0.0 4 7 (58 vti-sg-goalpl-morph-1-suffix 0.0 4 5 (57 person-3-prefix 0.0 4 5 (56 verb-past-morph-prefix 0.0 4 5 (55 vti-theme-morph-2-suffix 0.0 4 5 (54 zhitood 0.0 4 5 ("ZHITOOD" 4 5)))))) (101 head-spec 0.0 5 7 (96 maamin 0.0 5 6 ("MAAMIN" 5 6)) (98 class1-inan-pl-morph-suffix 0.0 6 7 (97 jiimaan 0.0 6 7 ("JIIMAAN" 6 7)))))) (199 s4-bottom-coord 0.0 7 10 (125 miinwaa_2 0.0 7 8 ("MIINWAA" 7 8)) (197 head-subj 0.0 8 10 (129 vii-3pl-prox-morph-1-suffix 0.0 8 9 (128 person-3-prefix 0.0 8 9 (127 verb-past-morph-prefix 0.0 8 9 (126 bizhaamgak 0.0 8 9 ("BIZHAAMGAK" 8 9))))) (195 bare-np 0.0 9 10 (194 class1-inan-pl-morph-suffix 0.0 9 10 (193 jiimaan 0.0 9 10 ("JIIMAAN" 9 10)))))))))@@("S-T" ("S" ("VP" ("NP" ("N" ("N" ("Gaasmoonijiimaan")))) ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("w-gii-wzhitaatood-oo-n")))))))) ("S-B" ("CONJ" ("miinwaa")) ("S-T" ("S" ("NP" ("N" ("N" ("nmamaa")))) ("VP" ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("w-gii-zhitood-oo-nan")))))) ("NP" ("D" ("maamin")) ("N" ("N" ("jiimaan-an")))))) ("S-B" ("CONJ" ("miinwaa")) ("S" ("VP" ("VP" ("VP" ("VP" ("w-gii-bizhaamgak-noon"))))) ("NP" ("N" ("N" ("jiimaan-an")))))))))@[ LTOP: h1 INDEX: e2 [ e E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SF: IFORCE SORT: SEMSORT ] RELS: < [ "_sailboat_n_rel" LBL: h3 ARG0: x4 [ x SORT: SEMSORT PNG.PERNUM: 3SG PNG.GEND: INAN PNG.OBVIATION: PROX COG-ST: COG-ST SPECI: BOOL ] ] [ "exist_q_rel" LBL: h5 ARG0: x4 RSTR: h6 BODY: h7 ] [ "_prepare_v_rel" LBL: h8 ARG0: e9 [ e SORT: SEMSORT SF: PROP-OR-QUES E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD ] ARG1: x10 [ x SORT: SEMSORT COG-ST: IN-FOC SPECI: BOOL PNG.PERNUM: SG PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX ] ARG2: x4 ] [ "_and_coord_rel" LBL: h1 C-ARG: e2 L-HNDL: h8 L-INDEX: e9 R-HNDL: h12 R-INDEX: e11 [ e E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SF: IFORCE SORT: SEMSORT ] ] [ "_my+mother_n_rel" LBL: h13 ARG0: x14 [ x SORT: SEMSORT SPECI: BOOL COG-ST: COG-ST PNG.PERNUM: 3SG PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX ] ] [ "exist_q_rel" LBL: h15 ARG0: x14 RSTR: h16 BODY: h17 ] [ "_make_v_rel" LBL: h18 ARG0: e19 [ e SORT: SEMSORT SF: PROP-OR-QUES E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD ] ARG1: x14 ARG2: x20 [ x SORT: SEMSORT PNG.PERNUM: 3PL PNG.GEND: INAN PNG.OBVIATION: PROX COG-ST: COG-ST SPECI: BOOL ] ] [ "_these_det_rel" LBL: h21 ARG0: x20 RSTR: h22 BODY: h23 ] [ "_boat_n_rel" LBL: h24 ARG0: x20 ] [ "_and_coord_rel" LBL: h25 C-ARG: e11 L-HNDL: h18 L-INDEX: e19 R-HNDL: h27 R-INDEX: e26 [ e E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SF: PROP-OR-QUES SORT: SEMSORT ] ] [ "_come_v_rel" LBL: h28 ARG0: e26 ARG1: x29 [ x SORT: SEMSORT SPECI: BOOL COG-ST: COG-ST PNG.OBVIATION: PROX PNG.GEND: INAN PNG.PERNUM: 3PL ] ] [ "_boat_n_rel" LBL: h30 ARG0: x29 ] [ "exist_q_rel" LBL: h31 ARG0: x29 RSTR: h32 BODY: h33 ] > HCONS: < h6 qeq h3 h16 qeq h13 h22 qeq h24 h32 qeq h30 > ]@((:ASCORE))
106@3@120@-1@-1@-1@-1@693@-1@-1@(217 s2-top-coord 0.0 0 10 (44 decl-head-opt-subj 0.0 0 2 (42 comp-head 0.0 0 2 (30 bare-np 0.0 0 1 (29 class1-inan-sg-morph-lex 0.0 0 1 (28 gaasmoonijiimaan 0.0 0 1 ("GAASMOONIJIIMAAN" 0 1)))) (36 vti-sg-goalsg-morph-1-suffix 0.0 1 2 (35 person-3-prefix 0.0 1 2 (34 verb-past-morph-prefix 0.0 1 2 (33 vti-theme-morph-2-suffix 0.0 1 2 (32 wzhitaatood 0.0 1 2 ("WZHITAATOOD" 1 2)))))))) (215 s2-bottom-coord 0.0 2 10 (46 miinwaa_1 0.0 2 3 ("MIINWAA" 2 3)) (208 s4-top-coord 0.0 3 10 (107 subj-head 0.0 3 7 (50 bare-np 0.0 3 4 (49 class2-anim-sg-morph-lex 0.0 3 4 (48 nmamaa 0.0 3 4 ("NMAMAA" 3 4)))) (103 head-comp 0.0 4 7 (58 vti-sg-goalpl-morph-1-suffix 0.0 4 5 (57 person-3-prefix 0.0 4 5 (56 verb-past-morph-prefix 0.0 4 5 (55 vti-theme-morph-2-suffix 0.0 4 5 (54 zhitood 0.0 4 5 ("ZHITOOD" 4 5)))))) (101 head-spec 0.0 5 7 (96 maamin 0.0 5 6 ("MAAMIN" 5 6)) (98 class1-inan-pl-morph-suffix 0.0 6 7 (97 jiimaan 0.0 6 7 ("JIIMAAN" 6 7)))))) (199 s4-bottom-coord 0.0 7 10 (125 miinwaa_2 0.0 7 8 ("MIINWAA" 7 8)) (197 head-subj 0.0 8 10 (129 vii-3pl-prox-morph-1-suffix 0.0 8 9 (128 person-3-prefix 0.0 8 9 (127 verb-past-morph-prefix 0.0 8 9 (126 bizhaamgak 0.0 8 9 ("BIZHAAMGAK" 8 9))))) (195 bare-np 0.0 9 10 (194 class1-inan-pl-morph-suffix 0.0 9 10 (193 jiimaan 0.0 9 10 ("JIIMAAN" 9 10)))))))))@@("S-T" ("S" ("VP" ("NP" ("N" ("N" ("Gaasmoonijiimaan")))) ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("w-gii-wzhitaatood-oo-n")))))))) ("S-B" ("CONJ" ("miinwaa")) ("S-T" ("S" ("NP" ("N" ("N" ("nmamaa")))) ("VP" ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("w-gii-zhitood-oo-nan")))))) ("NP" ("D" ("maamin")) ("N" ("N" ("jiimaan-an")))))) ("S-B" ("CONJ" ("miinwaa")) ("S" ("VP" ("VP" ("VP" ("VP" ("w-gii-bizhaamgak-noon"))))) ("NP" ("N" ("N" ("jiimaan-an")))))))))@[ LTOP: h1 INDEX: e2 [ e E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SF: IFORCE SORT: SEMSORT ] RELS: < [ "_sailboat_n_rel" LBL: h3 ARG0: x4 [ x SORT: SEMSORT PNG.PERNUM: 3SG PNG.GEND: INAN PNG.OBVIATION: PROX COG-ST: COG-ST SPECI: BOOL ] ] [ "exist_q_rel" LBL: h5 ARG0: x4 RSTR: h6 BODY: h7 ] [ "_prepare_v_rel" LBL: h8 ARG0: e9 [ e SORT: SEMSORT SF: PROP-OR-QUES E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD ] ARG1: x10 [ x SORT: SEMSORT COG-ST: IN-FOC SPECI: BOOL PNG.PERNUM: SG PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX ] ARG2: x4 ] [ "_and_coord_rel" LBL: h1 C-ARG: e2 L-HNDL: h8 L-INDEX: e9 R-HNDL: h12 R-INDEX: e11 [ e E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SF: IFORCE SORT: SEMSORT ] ] [ "_my+mother_n_rel" LBL: h13 ARG0: x14 [ x SORT: SEMSORT SPECI: BOOL COG-ST: COG-ST PNG.PERNUM: 3SG PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX ] ] [ "exist_q_rel" LBL: h15 ARG0: x14 RSTR: h16 BODY: h17 ] [ "_make_v_rel" LBL: h18 ARG0: e19 [ e SORT: SEMSORT SF: PROP-OR-QUES E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD ] ARG1: x14 ARG2: x20 [ x SORT: SEMSORT PNG.PERNUM: 3PL PNG.GEND: INAN PNG.OBVIATION: PROX COG-ST: COG-ST SPECI: BOOL ] ] [ "_these_det_rel" LBL: h21 ARG0: x20 RSTR: h22 BODY: h23 ] [ "_boat_n_rel" LBL: h24 ARG0: x20 ] [ "_and_coord_rel" LBL: h25 C-ARG: e11 L-HNDL: h18 L-INDEX: e19 R-HNDL: h27 R-INDEX: e26 [ e E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SF: PROP-OR-QUES SORT: SEMSORT ] ] [ "_come_v_rel" LBL: h28 ARG0: e26 ARG1: x29 [ x SORT: SEMSORT SPECI: BOOL COG-ST: COG-ST PNG.OBVIATION: PROX PNG.GEND: INAN PNG.PERNUM: 3PL ] ] [ "_boat_n_rel" LBL: h30 ARG0: x29 ] [ "exist_q_rel" LBL: h31 ARG0: x29 RSTR: h32 BODY: h33 ] > HCONS: < h6 qeq h3 h16 qeq h13 h22 qeq h24 h32 qeq h30 > ]@((:ASCORE))
106@4@120@-1@-1@-1@-1@693@-1@-1@(229 s2-top-coord 0.0 0 10 (116 s2-top-coord 0.0 0 7 (44 decl-head-opt-subj 0.0 0 2 (42 comp-head 0.0 0 2 (30 bare-np 0.0 0 1 (29 class1-inan-sg-morph-lex 0.0 0 1 (28 gaasmoonijiimaan 0.0 0 1 ("GAASMOONIJIIMAAN" 0 1)))) (36 vti-sg-goalsg-morph-1-suffix 0.0 1 2 (35 person-3-prefix 0.0 1 2 (34 verb-past-morph-prefix 0.0 1 2 (33 vti-theme-morph-2-suffix 0.0 1 2 (32 wzhitaatood 0.0 1 2 ("WZHITAATOOD" 1 2)))))))) (114 s2-bottom-coord 0.0 2 7 (46 miinwaa_1 0.0 2 3 ("MIINWAA" 2 3)) (107 subj-head 0.0 3 7 (50 bare-np 0.0 3 4 (49 class2-anim-sg-morph-lex 0.0 3 4 (48 nmamaa 0.0 3 4 ("NMAMAA" 3 4)))) (103 head-comp 0.0 4 7 (58 vti-sg-goalpl-morph-1-suffix 0.0 4 5 (57 person-3-prefix 0.0 4 5 (56 verb-past-morph-prefix 0.0 4 5 (55 vti-theme-morph-2-suffix 0.0 4 5 (54 zhitood 0.0 4 5 ("ZHITOOD" 4 5)))))) (101 head-spec 0.0 5 7 (96 maamin 0.0 5 6 ("MAAMIN" 5 6)) (98 class1-inan-pl-morph-suffix 0.0 6 7 (97 jiimaan 0.0 6 7 ("JIIMAAN" 6 7)))))))) (224 s2-bottom-coord 0.0 7 10 (124 miinwaa_1 0.0 7 8 ("MIINWAA" 7 8)) (197 head-subj 0.0 8 10 (129 vii-3pl-prox-morph-1-suffix 0.0 8 9 (128 person-3-prefix 0.0 8 9 (127 verb-past-morph-prefix 0.0 8 9 (126 bizhaamgak 0.0 8 9 ("BIZHAAMGAK" 8 9))))) (195 bare-np 0.0 9 10 (194 class1-inan-pl-morph-suffix 0.0 9 10 (193 jiimaan 0.0 9 10 ("JIIMAAN" 9 10)))))))@@("S-T" ("S-T" ("S" ("VP" ("NP" ("N" ("N" ("Gaasmoonijiimaan")))) ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("w-gii-wzhitaatood-oo-n")))))))) ("S-B" ("CONJ" ("miinwaa")) ("S" ("NP" ("N" ("N" ("nmamaa")))) ("VP" ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("w-gii-zhitood-oo-nan")))))) ("NP" ("D" ("maamin")) ("N" ("N" ("jiimaan-an")))))))) ("S-B" ("CONJ" ("miinwaa")) ("S" ("VP" ("VP" ("VP" ("VP" ("w-gii-bizhaamgak-noon"))))) ("NP" ("N" ("N" ("jiimaan-an")))))))@[ LTOP: h1 INDEX: e2 [ e E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SF: IFORCE SORT: SEMSORT ] RELS: < [ "_sailboat_n_rel" LBL: h3 ARG0: x4 [ x SORT: SEMSORT PNG.PERNUM: 3SG PNG.GEND: INAN PNG.OBVIATION: PROX COG-ST: COG-ST SPECI: BOOL ] ] [ "exist_q_rel" LBL: h5 ARG0: x4 RSTR: h6 BODY: h7 ] [ "_prepare_v_rel" LBL: h8 ARG0: e9 [ e SORT: SEMSORT SF: PROP-OR-QUES E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD ] ARG1: x10 [ x SORT: SEMSORT COG-ST: IN-FOC SPECI: BOOL PNG.PERNUM: SG PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX ] ARG2: x4 ] [ "_and_coord_rel" LBL: h11 C-ARG: e13 [ e SORT: SEMSORT E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SF: IFORCE ] L-HNDL: h8 L-INDEX: e9 R-HNDL: h14 R-INDEX: e12 [ e E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SF: PROP-OR-QUES SORT: SEMSORT ] ] [ "_my+mother_n_rel" LBL: h15 ARG0: x16 [ x SORT: SEMSORT SPECI: BOOL COG-ST: COG-ST PNG.PERNUM: 3SG PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX ] ] [ "exist_q_rel" LBL: h17 ARG0: x16 RSTR: h18 BODY: h19 ] [ "_make_v_rel" LBL: h20 ARG0: e12 ARG1: x16 ARG2: x21 [ x SORT: SEMSORT PNG.PERNUM: 3PL PNG.GEND: INAN PNG.OBVIATION: PROX COG-ST: COG-ST SPECI: BOOL ] ] [ "_these_det_rel" LBL: h22 ARG0: x21 RSTR: h23 BODY: h24 ] [ "_boat_n_rel" LBL: h25 ARG0: x21 ] [ "_and_coord_rel" LBL: h1 C-ARG: e2 L-HNDL: h11 L-INDEX: e13 R-HNDL: h27 R-INDEX: e26 [ e E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SF: PROP-OR-QUES SORT: SEMSORT ] ] [ "_come_v_rel" LBL: h28 ARG0: e26 ARG1: x29 [ x SORT: SEMSORT SPECI: BOOL COG-ST: COG-ST PNG.OBVIATION: PROX PNG.GEND: INAN PNG.PERNUM: 3PL ] ] [ "_boat_n_rel" LBL: h30 ARG0: x29 ] [ "exist_q_rel" LBL: h31 ARG0: x29 RSTR: h32 BODY: h33 ] > HCONS: < h6 qeq h3 h18 qeq h15 h23 qeq h25 h32 qeq h30 > ]@((:ASCORE))
106@5@120@-1@-1@-1@-1@693@-1@-1@(235 s2-top-coord 0.0 0 10 (110 s4-top-coord 0.0 0 7 (44 decl-head-opt-subj 0.0 0 2 (42 comp-head 0.0 0 2 (30 bare-np 0.0 0 1 (29 class1-inan-sg-morph-lex 0.0 0 1 (28 gaasmoonijiimaan 0.0 0 1 ("GAASMOONIJIIMAAN" 0 1)))) (36 vti-sg-goalsg-morph-1-suffix 0.0 1 2 (35 person-3-prefix 0.0 1 2 (34 verb-past-morph-prefix 0.0 1 2 (33 vti-theme-morph-2-suffix 0.0 1 2 (32 wzhitaatood 0.0 1 2 ("WZHITAATOOD" 1 2)))))))) (109 s4-bottom-coord 0.0 2 7 (47 miinwaa_2 0.0 2 3 ("MIINWAA" 2 3)) (107 subj-head 0.0 3 7 (50 bare-np 0.0 3 4 (49 class2-anim-sg-morph-lex 0.0 3 4 (48 nmamaa 0.0 3 4 ("NMAMAA" 3 4)))) (103 head-comp 0.0 4 7 (58 vti-sg-goalpl-morph-1-suffix 0.0 4 5 (57 person-3-prefix 0.0 4 5 (56 verb-past-morph-prefix 0.0 4 5 (55 vti-theme-morph-2-suffix 0.0 4 5 (54 zhitood 0.0 4 5 ("ZHITOOD" 4 5)))))) (101 head-spec 0.0 5 7 (96 maamin 0.0 5 6 ("MAAMIN" 5 6)) (98 class1-inan-pl-morph-suffix 0.0 6 7 (97 jiimaan 0.0 6 7 ("JIIMAAN" 6 7)))))))) (224 s2-bottom-coord 0.0 7 10 (124 miinwaa_1 0.0 7 8 ("MIINWAA" 7 8)) (197 head-subj 0.0 8 10 (129 vii-3pl-prox-morph-1-suffix 0.0 8 9 (128 person-3-prefix 0.0 8 9 (127 verb-past-morph-prefix 0.0 8 9 (126 bizhaamgak 0.0 8 9 ("BIZHAAMGAK" 8 9))))) (195 bare-np 0.0 9 10 (194 class1-inan-pl-morph-suffix 0.0 9 10 (193 jiimaan 0.0 9 10 ("JIIMAAN" 9 10)))))))@@("S-T" ("S-T" ("S" ("VP" ("NP" ("N" ("N" ("Gaasmoonijiimaan")))) ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("w-gii-wzhitaatood-oo-n")))))))) ("S-B" ("CONJ" ("miinwaa")) ("S" ("NP" ("N" ("N" ("nmamaa")))) ("VP" ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("w-gii-zhitood-oo-nan")))))) ("NP" ("D" ("maamin")) ("N" ("N" ("jiimaan-an")))))))) ("S-B" ("CONJ" ("miinwaa")) ("S" ("VP" ("VP" ("VP" ("VP" ("w-gii-bizhaamgak-noon"))))) ("NP" ("N" ("N" ("jiimaan-an")))))))@[ LTOP: h1 INDEX: e2 [ e E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SF: IFORCE SORT: SEMSORT ] RELS: < [ "_sailboat_n_rel" LBL: h3 ARG0: x4 [ x SORT: SEMSORT PNG.PERNUM: 3SG PNG.GEND: INAN PNG.OBVIATION: PROX COG-ST: COG-ST SPECI: BOOL ] ] [ "exist_q_rel" LBL: h5 ARG0: x4 RSTR: h6 BODY: h7 ] [ "_prepare_v_rel" LBL: h8 ARG0: e9 [ e SORT: SEMSORT SF: PROP-OR-QUES E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD ] ARG1: x10 [ x SORT: SEMSORT COG-ST: IN-FOC SPECI: BOOL PNG.PERNUM: SG PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX ] ARG2: x4 ] [ "_and_coord_rel" LBL: h11 C-ARG: e13 [ e SORT: SEMSORT E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SF: IFORCE ] L-HNDL: h8 L-INDEX: e9 R-HNDL: h14 R-INDEX: e12 [ e E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SF: PROP-OR-QUES SORT: SEMSORT ] ] [ "_my+mother_n_rel" LBL: h15 ARG0: x16 [ x SORT: SEMSORT SPECI: BOOL COG-ST: COG-ST PNG.PERNUM: 3SG PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX ] ] [ "exist_q_rel" LBL: h17 ARG0: x16 RSTR: h18 BODY: h19 ] [ "_make_v_rel" LBL: h20 ARG0: e12 ARG1: x16 ARG2: x21 [ x SORT: SEMSORT PNG.PERNUM: 3PL PNG.GEND: INAN PNG.OBVIATION: PROX COG-ST: COG-ST SPECI: BOOL ] ] [ "_these_det_rel" LBL: h22 ARG0: x21 RSTR: h23 BODY: h24 ] [ "_boat_n_rel" LBL: h25 ARG0: x21 ] [ "_and_coord_rel" LBL: h1 C-ARG: e2 L-HNDL: h11 L-INDEX: e13 R-HNDL: h27 R-INDEX: e26 [ e E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SF: PROP-OR-QUES SORT: SEMSORT ] ] [ "_come_v_rel" LBL: h28 ARG0: e26 ARG1: x29 [ x SORT: SEMSORT SPECI: BOOL COG-ST: COG-ST PNG.OBVIATION: PROX PNG.GEND: INAN PNG.PERNUM: 3PL ] ] [ "_boat_n_rel" LBL: h30 ARG0: x29 ] [ "exist_q_rel" LBL: h31 ARG0: x29 RSTR: h32 BODY: h33 ] > HCONS: < h6 qeq h3 h18 qeq h15 h23 qeq h25 h32 qeq h30 > ]@((:ASCORE))
106@6@120@-1@-1@-1@-1@693@-1@-1@(241 s4-top-coord 0.0 0 10 (44 decl-head-opt-subj 0.0 0 2 (42 comp-head 0.0 0 2 (30 bare-np 0.0 0 1 (29 class1-inan-sg-morph-lex 0.0 0 1 (28 gaasmoonijiimaan 0.0 0 1 ("GAASMOONIJIIMAAN" 0 1)))) (36 vti-sg-goalsg-morph-1-suffix 0.0 1 2 (35 person-3-prefix 0.0 1 2 (34 verb-past-morph-prefix 0.0 1 2 (33 vti-theme-morph-2-suffix 0.0 1 2 (32 wzhitaatood 0.0 1 2 ("WZHITAATOOD" 1 2)))))))) (240 s4-bottom-coord 0.0 2 10 (47 miinwaa_2 0.0 2 3 ("MIINWAA" 2 3)) (238 s2-top-coord 0.0 3 10 (107 subj-head 0.0 3 7 (50 bare-np 0.0 3 4 (49 class2-anim-sg-morph-lex 0.0 3 4 (48 nmamaa 0.0 3 4 ("NMAMAA" 3 4)))) (103 head-comp 0.0 4 7 (58 vti-sg-goalpl-morph-1-suffix 0.0 4 5 (57 person-3-prefix 0.0 4 5 (56 verb-past-morph-prefix 0.0 4 5 (55 vti-theme-morph-2-suffix 0.0 4 5 (54 zhitood 0.0 4 5 ("ZHITOOD" 4 5)))))) (101 head-spec 0.0 5 7 (96 maamin 0.0 5 6 ("MAAMIN" 5 6)) (98 class1-inan-pl-morph-suffix 0.0 6 7 (97 jiimaan 0.0 6 7 ("JIIMAAN" 6 7)))))) (224 s2-bottom-coord 0.0 7 10 (124 miinwaa_1 0.0 7 8 ("MIINWAA" 7 8)) (197 head-subj 0.0 8 10 (129 vii-3pl-prox-morph-1-suffix 0.0 8 9 (128 person-3-prefix 0.0 8 9 (127 verb-past-morph-prefix 0.0 8 9 (126 bizhaamgak 0.0 8 9 ("BIZHAAMGAK" 8 9))))) (195 bare-np 0.0 9 10 (194 class1-inan-pl-morph-suffix 0.0 9 10 (193 jiimaan 0.0 9 10 ("JIIMAAN" 9 10)))))))))@@("S-T" ("S" ("VP" ("NP" ("N" ("N" ("Gaasmoonijiimaan")))) ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("w-gii-wzhitaatood-oo-n")))))))) ("S-B" ("CONJ" ("miinwaa")) ("S-T" ("S" ("NP" ("N" ("N" ("nmamaa")))) ("VP" ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("w-gii-zhitood-oo-nan")))))) ("NP" ("D" ("maamin")) ("N" ("N" ("jiimaan-an")))))) ("S-B" ("CONJ" ("miinwaa")) ("S" ("VP" ("VP" ("VP" ("VP" ("w-gii-bizhaamgak-noon"))))) ("NP" ("N" ("N" ("jiimaan-an")))))))))@[ LTOP: h1 INDEX: e2 [ e E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SF: IFORCE SORT: SEMSORT ] RELS: < [ "_sailboat_n_rel" LBL: h3 ARG0: x4 [ x SORT: SEMSORT PNG.PERNUM: 3SG PNG.GEND: INAN PNG.OBVIATION: PROX COG-ST: COG-ST SPECI: BOOL ] ] [ "exist_q_rel" LBL: h5 ARG0: x4 RSTR: h6 BODY: h7 ] [ "_prepare_v_rel" LBL: h8 ARG0: e9 [ e SORT: SEMSORT SF: PROP-OR-QUES E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD ] ARG1: x10 [ x SORT: SEMSORT COG-ST: IN-FOC SPECI: BOOL PNG.PERNUM: SG PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX ] ARG2: x4 ] [ "_and_coord_rel" LBL: h1 C-ARG: e2 L-HNDL: h8 L-INDEX: e9 R-HNDL: h12 R-INDEX: e11 [ e E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SF: IFORCE SORT: SEMSORT ] ] [ "_my+mother_n_rel" LBL: h13 ARG0: x14 [ x SORT: SEMSORT SPECI: BOOL COG-ST: COG-ST PNG.PERNUM: 3SG PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX ] ] [ "exist_q_rel" LBL: h15 ARG0: x14 RSTR: h16 BODY: h17 ] [ "_make_v_rel" LBL: h18 ARG0: e19 [ e SORT: SEMSORT SF: PROP-OR-QUES E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD ] ARG1: x14 ARG2: x20 [ x SORT: SEMSORT PNG.PERNUM: 3PL PNG.GEND: INAN PNG.OBVIATION: PROX COG-ST: COG-ST SPECI: BOOL ] ] [ "_these_det_rel" LBL: h21 ARG0: x20 RSTR: h22 BODY: h23 ] [ "_boat_n_rel" LBL: h24 ARG0: x20 ] [ "_and_coord_rel" LBL: h25 C-ARG: e11 L-HNDL: h18 L-INDEX: e19 R-HNDL: h27 R-INDEX: e26 [ e E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SF: PROP-OR-QUES SORT: SEMSORT ] ] [ "_come_v_rel" LBL: h28 ARG0: e26 ARG1: x29 [ x SORT: SEMSORT SPECI: BOOL COG-ST: COG-ST PNG.OBVIATION: PROX PNG.GEND: INAN PNG.PERNUM: 3PL ] ] [ "_boat_n_rel" LBL: h30 ARG0: x29 ] [ "exist_q_rel" LBL: h31 ARG0: x29 RSTR: h32 BODY: h33 ] > HCONS: < h6 qeq h3 h16 qeq h13 h22 qeq h24 h32 qeq h30 > ]@((:ASCORE))
106@7@120@-1@-1@-1@-1@693@-1@-1@(247 s2-top-coord 0.0 0 10 (44 decl-head-opt-subj 0.0 0 2 (42 comp-head 0.0 0 2 (30 bare-np 0.0 0 1 (29 class1-inan-sg-morph-lex 0.0 0 1 (28 gaasmoonijiimaan 0.0 0 1 ("GAASMOONIJIIMAAN" 0 1)))) (36 vti-sg-goalsg-morph-1-suffix 0.0 1 2 (35 person-3-prefix 0.0 1 2 (34 verb-past-morph-prefix 0.0 1 2 (33 vti-theme-morph-2-suffix 0.0 1 2 (32 wzhitaatood 0.0 1 2 ("WZHITAATOOD" 1 2)))))))) (245 s2-bottom-coord 0.0 2 10 (46 miinwaa_1 0.0 2 3 ("MIINWAA" 2 3)) (238 s2-top-coord 0.0 3 10 (107 subj-head 0.0 3 7 (50 bare-np 0.0 3 4 (49 class2-anim-sg-morph-lex 0.0 3 4 (48 nmamaa 0.0 3 4 ("NMAMAA" 3 4)))) (103 head-comp 0.0 4 7 (58 vti-sg-goalpl-morph-1-suffix 0.0 4 5 (57 person-3-prefix 0.0 4 5 (56 verb-past-morph-prefix 0.0 4 5 (55 vti-theme-morph-2-suffix 0.0 4 5 (54 zhitood 0.0 4 5 ("ZHITOOD" 4 5)))))) (101 head-spec 0.0 5 7 (96 maamin 0.0 5 6 ("MAAMIN" 5 6)) (98 class1-inan-pl-morph-suffix 0.0 6 7 (97 jiimaan 0.0 6 7 ("JIIMAAN" 6 7)))))) (224 s2-bottom-coord 0.0 7 10 (124 miinwaa_1 0.0 7 8 ("MIINWAA" 7 8)) (197 head-subj 0.0 8 10 (129 vii-3pl-prox-morph-1-suffix 0.0 8 9 (128 person-3-prefix 0.0 8 9 (127 verb-past-morph-prefix 0.0 8 9 (126 bizhaamgak 0.0 8 9 ("BIZHAAMGAK" 8 9))))) (195 bare-np 0.0 9 10 (194 class1-inan-pl-morph-suffix 0.0 9 10 (193 jiimaan 0.0 9 10 ("JIIMAAN" 9 10)))))))))@@("S-T" ("S" ("VP" ("NP" ("N" ("N" ("Gaasmoonijiimaan")))) ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("w-gii-wzhitaatood-oo-n")))))))) ("S-B" ("CONJ" ("miinwaa")) ("S-T" ("S" ("NP" ("N" ("N" ("nmamaa")))) ("VP" ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("w-gii-zhitood-oo-nan")))))) ("NP" ("D" ("maamin")) ("N" ("N" ("jiimaan-an")))))) ("S-B" ("CONJ" ("miinwaa")) ("S" ("VP" ("VP" ("VP" ("VP" ("w-gii-bizhaamgak-noon"))))) ("NP" ("N" ("N" ("jiimaan-an")))))))))@[ LTOP: h1 INDEX: e2 [ e E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SF: IFORCE SORT: SEMSORT ] RELS: < [ "_sailboat_n_rel" LBL: h3 ARG0: x4 [ x SORT: SEMSORT PNG.PERNUM: 3SG PNG.GEND: INAN PNG.OBVIATION: PROX COG-ST: COG-ST SPECI: BOOL ] ] [ "exist_q_rel" LBL: h5 ARG0: x4 RSTR: h6 BODY: h7 ] [ "_prepare_v_rel" LBL: h8 ARG0: e9 [ e SORT: SEMSORT SF: PROP-OR-QUES E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD ] ARG1: x10 [ x SORT: SEMSORT COG-ST: IN-FOC SPECI: BOOL PNG.PERNUM: SG PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX ] ARG2: x4 ] [ "_and_coord_rel" LBL: h1 C-ARG: e2 L-HNDL: h8 L-INDEX: e9 R-HNDL: h12 R-INDEX: e11 [ e E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SF: IFORCE SORT: SEMSORT ] ] [ "_my+mother_n_rel" LBL: h13 ARG0: x14 [ x SORT: SEMSORT SPECI: BOOL COG-ST: COG-ST PNG.PERNUM: 3SG PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX ] ] [ "exist_q_rel" LBL: h15 ARG0: x14 RSTR: h16 BODY: h17 ] [ "_make_v_rel" LBL: h18 ARG0: e19 [ e SORT: SEMSORT SF: PROP-OR-QUES E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD ] ARG1: x14 ARG2: x20 [ x SORT: SEMSORT PNG.PERNUM: 3PL PNG.GEND: INAN PNG.OBVIATION: PROX COG-ST: COG-ST SPECI: BOOL ] ] [ "_these_det_rel" LBL: h21 ARG0: x20 RSTR: h22 BODY: h23 ] [ "_boat_n_rel" LBL: h24 ARG0: x20 ] [ "_and_coord_rel" LBL: h25 C-ARG: e11 L-HNDL: h18 L-INDEX: e19 R-HNDL: h27 R-INDEX: e26 [ e E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SF: PROP-OR-QUES SORT: SEMSORT ] ] [ "_come_v_rel" LBL: h28 ARG0: e26 ARG1: x29 [ x SORT: SEMSORT SPECI: BOOL COG-ST: COG-ST PNG.OBVIATION: PROX PNG.GEND: INAN PNG.PERNUM: 3PL ] ] [ "_boat_n_rel" LBL: h30 ARG0: x29 ] [ "exist_q_rel" LBL: h31 ARG0: x29 RSTR: h32 BODY: h33 ] > HCONS: < h6 qeq h3 h16 qeq h13 h22 qeq h24 h32 qeq h30 > ]@((:ASCORE))
107@0@120@-1@-1@-1@-1@573@-1@-1@(189 s5-top-coord 0.0 0 8 (103 s5-top-coord 0.0 0 6 (40 decl-head-opt-subj 0.0 0 2 (38 comp-head 0.0 0 2 (26 bare-np 0.0 0 1 (25 class1-inan-sg-morph-lex 0.0 0 1 (24 gaasmoonijiimaan 0.0 0 1 ("GAASMOONIJIIMAAN" 0 1)))) (32 vti-sg-goalsg-morph-1-suffix 0.0 1 2 (31 person-3-prefix 0.0 1 2 (30 verb-past-morph-prefix 0.0 1 2 (29 vti-theme-morph-2-suffix 0.0 1 2 (28 wzhitaatood 0.0 1 2 ("WZHITAATOOD" 1 2)))))))) (102 s5-bottom-coord 0.0 2 6 (101 subj-head 0.0 2 6 (44 bare-np 0.0 2 3 (43 class2-anim-sg-morph-lex 0.0 2 3 (42 nmamaa 0.0 2 3 ("NMAMAA" 2 3)))) (91 head-comp 0.0 3 6 (58 vti-sg-goalpl-morph-1-suffix 0.0 3 4 (57 person-3-prefix 0.0 3 4 (56 verb-past-morph-prefix 0.0 3 4 (55 vti-theme-morph-2-suffix 0.0 3 4 (54 zhitood 0.0 3 4 ("ZHITOOD" 3 4)))))) (89 head-spec 0.0 4 6 (84 maamin 0.0 4 5 ("MAAMIN" 4 5)) (86 class1-inan-pl-morph-suffix 0.0 5 6 (85 jiimaan 0.0 5 6 ("JIIMAAN" 5 6)))))))) (186 s5-bottom-coord 0.0 6 8 (185 head-subj 0.0 6 8 (113 vii-3pl-prox-morph-1-suffix 0.0 6 7 (112 person-3-prefix 0.0 6 7 (111 verb-past-morph-prefix 0.0 6 7 (110 bizhaamgak 0.0 6 7 ("BIZHAAMGAK" 6 7))))) (183 bare-np 0.0 7 8 (182 class1-inan-pl-morph-suffix 0.0 7 8 (181 jiimaan 0.0 7 8 ("JIIMAAN" 7 8)))))))@@("S-T" ("S-T" ("S" ("VP" ("NP" ("N" ("N" ("Gaasmoonijiimaan")))) ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("w-gii-wzhitaatood-oo-n")))))))) ("S-B" ("S" ("NP" ("N" ("N" ("nmamaa")))) ("VP" ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("w-gii-zhitood-oo-nan")))))) ("NP" ("D" ("maamin")) ("N" ("N" ("jiimaan-an")))))))) ("S-B" ("S" ("VP" ("VP" ("VP" ("VP" ("w-gii-bizhaamgak-noon"))))) ("NP" ("N" ("N" ("jiimaan-an")))))))@[ LTOP: h1 INDEX: e2 [ e E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SF: IFORCE SORT: SEMSORT ] RELS: < [ "_sailboat_n_rel" LBL: h3 ARG0: x4 [ x SORT: SEMSORT PNG.PERNUM: 3SG PNG.GEND: INAN PNG.OBVIATION: PROX COG-ST: COG-ST SPECI: BOOL ] ] [ "exist_q_rel" LBL: h5 ARG0: x4 RSTR: h6 BODY: h7 ] [ "_prepare_v_rel" LBL: h8 ARG0: e9 [ e SORT: SEMSORT SF: PROP-OR-QUES E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD ] ARG1: x10 [ x SORT: SEMSORT COG-ST: IN-FOC SPECI: BOOL PNG.PERNUM: SG PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX ] ARG2: x4 ] [ "_my+mother_n_rel" LBL: h11 ARG0: x12 [ x SORT: SEMSORT SPECI: BOOL COG-ST: COG-ST PNG.PERNUM: 3SG PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX ] ] [ "exist_q_rel" LBL: h13 ARG0: x12 RSTR: h14 BODY: h15 ] [ "_make_v_rel" LBL: h16 ARG0: e17 [ e E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SF: PROP-OR-QUES SORT: SEMSORT ] ARG1: x12 ARG2: x18 [ x SORT: SEMSORT PNG.PERNUM: 3PL PNG.GEND: INAN PNG.OBVIATION: PROX COG-ST: COG-ST SPECI: BOOL ] ] [ "_these_det_rel" LBL: h19 ARG0: x18 RSTR: h20 BODY: h21 ] [ "_boat_n_rel" LBL: h22 ARG0: x18 ] [ "_and_coord_rel" LBL: h23 C-ARG: e24 [ e SORT: SEMSORT E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SF: IFORCE ] L-HNDL: h8 L-INDEX: e9 R-HNDL: h25 R-INDEX: e17 ] [ "_come_v_rel" LBL: h26 ARG0: e27 [ e E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SF: PROP-OR-QUES SORT: SEMSORT ] ARG1: x28 [ x SORT: SEMSORT SPECI: BOOL COG-ST: COG-ST PNG.OBVIATION: PROX PNG.GEND: INAN PNG.PERNUM: 3PL ] ] [ "_boat_n_rel" LBL: h29 ARG0: x28 ] [ "exist_q_rel" LBL: h30 ARG0: x28 RSTR: h31 BODY: h32 ] [ "_and_coord_rel" LBL: h1 C-ARG: e2 L-HNDL: h23 L-INDEX: e24 R-HNDL: h33 R-INDEX: e27 ] > HCONS: < h6 qeq h3 h14 qeq h11 h20 qeq h22 h31 qeq h29 > ]@((:ASCORE))
107@1@120@-1@-1@-1@-1@573@-1@-1@(193 s5-top-coord 0.0 0 8 (40 decl-head-opt-subj 0.0 0 2 (38 comp-head 0.0 0 2 (26 bare-np 0.0 0 1 (25 class1-inan-sg-morph-lex 0.0 0 1 (24 gaasmoonijiimaan 0.0 0 1 ("GAASMOONIJIIMAAN" 0 1)))) (32 vti-sg-goalsg-morph-1-suffix 0.0 1 2 (31 person-3-prefix 0.0 1 2 (30 verb-past-morph-prefix 0.0 1 2 (29 vti-theme-morph-2-suffix 0.0 1 2 (28 wzhitaatood 0.0 1 2 ("WZHITAATOOD" 1 2)))))))) (192 s5-bottom-coord 0.0 2 8 (191 s5-top-coord 0.0 2 8 (101 subj-head 0.0 2 6 (44 bare-np 0.0 2 3 (43 class2-anim-sg-morph-lex 0.0 2 3 (42 nmamaa 0.0 2 3 ("NMAMAA" 2 3)))) (91 head-comp 0.0 3 6 (58 vti-sg-goalpl-morph-1-suffix 0.0 3 4 (57 person-3-prefix 0.0 3 4 (56 verb-past-morph-prefix 0.0 3 4 (55 vti-theme-morph-2-suffix 0.0 3 4 (54 zhitood 0.0 3 4 ("ZHITOOD" 3 4)))))) (89 head-spec 0.0 4 6 (84 maamin 0.0 4 5 ("MAAMIN" 4 5)) (86 class1-inan-pl-morph-suffix 0.0 5 6 (85 jiimaan 0.0 5 6 ("JIIMAAN" 5 6)))))) (186 s5-bottom-coord 0.0 6 8 (185 head-subj 0.0 6 8 (113 vii-3pl-prox-morph-1-suffix 0.0 6 7 (112 person-3-prefix 0.0 6 7 (111 verb-past-morph-prefix 0.0 6 7 (110 bizhaamgak 0.0 6 7 ("BIZHAAMGAK" 6 7))))) (183 bare-np 0.0 7 8 (182 class1-inan-pl-morph-suffix 0.0 7 8 (181 jiimaan 0.0 7 8 ("JIIMAAN" 7 8)))))))))@@("S-T" ("S" ("VP" ("NP" ("N" ("N" ("Gaasmoonijiimaan")))) ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("w-gii-wzhitaatood-oo-n")))))))) ("S-B" ("S-T" ("S" ("NP" ("N" ("N" ("nmamaa")))) ("VP" ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("w-gii-zhitood-oo-nan")))))) ("NP" ("D" ("maamin")) ("N" ("N" ("jiimaan-an")))))) ("S-B" ("S" ("VP" ("VP" ("VP" ("VP" ("w-gii-bizhaamgak-noon"))))) ("NP" ("N" ("N" ("jiimaan-an")))))))))@[ LTOP: h1 INDEX: e2 [ e E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SF: IFORCE SORT: SEMSORT ] RELS: < [ "_sailboat_n_rel" LBL: h3 ARG0: x4 [ x SORT: SEMSORT PNG.PERNUM: 3SG PNG.GEND: INAN PNG.OBVIATION: PROX COG-ST: COG-ST SPECI: BOOL ] ] [ "exist_q_rel" LBL: h5 ARG0: x4 RSTR: h6 BODY: h7 ] [ "_prepare_v_rel" LBL: h8 ARG0: e9 [ e SORT: SEMSORT SF: PROP-OR-QUES E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD ] ARG1: x10 [ x SORT: SEMSORT COG-ST: IN-FOC SPECI: BOOL PNG.PERNUM: SG PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX ] ARG2: x4 ] [ "_my+mother_n_rel" LBL: h11 ARG0: x12 [ x SORT: SEMSORT SPECI: BOOL COG-ST: COG-ST PNG.PERNUM: 3SG PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX ] ] [ "exist_q_rel" LBL: h13 ARG0: x12 RSTR: h14 BODY: h15 ] [ "_make_v_rel" LBL: h16 ARG0: e17 [ e SORT: SEMSORT SF: PROP-OR-QUES E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD ] ARG1: x12 ARG2: x18 [ x SORT: SEMSORT PNG.PERNUM: 3PL PNG.GEND: INAN PNG.OBVIATION: PROX COG-ST: COG-ST SPECI: BOOL ] ] [ "_these_det_rel" LBL: h19 ARG0: x18 RSTR: h20 BODY: h21 ] [ "_boat_n_rel" LBL: h22 ARG0: x18 ] [ "_come_v_rel" LBL: h23 ARG0: e24 [ e E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SF: PROP-OR-QUES SORT: SEMSORT ] ARG1: x25 [ x SORT: SEMSORT SPECI: BOOL COG-ST: COG-ST PNG.OBVIATION: PROX PNG.GEND: INAN PNG.PERNUM: 3PL ] ] [ "_boat_n_rel" LBL: h26 ARG0: x25 ] [ "exist_q_rel" LBL: h27 ARG0: x25 RSTR: h28 BODY: h29 ] [ "_and_coord_rel" LBL: h30 C-ARG: e31 [ e E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SF: IFORCE SORT: SEMSORT ] L-HNDL: h16 L-INDEX: e17 R-HNDL: h32 R-INDEX: e24 ] [ "_and_coord_rel" LBL: h1 C-ARG: e2 L-HNDL: h8 L-INDEX: e9 R-HNDL: h33 R-INDEX: e31 ] > HCONS: < h6 qeq h3 h14 qeq h11 h20 qeq h22 h28 qeq h26 > ]@((:ASCORE))
107@2@120@-1@-1@-1@-1@572@-1@-1@(201 s5-top-coord 0.0 0 8 (95 s5-top-coord 0.0 0 6 (52 comp-head 0.0 0 3 (26 bare-np 0.0 0 1 (25 class1-inan-sg-morph-lex 0.0 0 1 (24 gaasmoonijiimaan 0.0 0 1 ("GAASMOONIJIIMAAN" 0 1)))) (48 head-subj 0.0 1 3 (32 vti-sg-goalsg-morph-1-suffix 0.0 1 2 (31 person-3-prefix 0.0 1 2 (30 verb-past-morph-prefix 0.0 1 2 (29 vti-theme-morph-2-suffix 0.0 1 2 (28 wzhitaatood 0.0 1 2 ("WZHITAATOOD" 1 2)))))) (44 bare-np 0.0 2 3 (43 class2-anim-sg-morph-lex 0.0 2 3 (42 nmamaa 0.0 2 3 ("NMAMAA" 2 3)))))) (94 s5-bottom-coord 0.0 3 6 (93 decl-head-opt-subj 0.0 3 6 (91 head-comp 0.0 3 6 (58 vti-sg-goalpl-morph-1-suffix 0.0 3 4 (57 person-3-prefix 0.0 3 4 (56 verb-past-morph-prefix 0.0 3 4 (55 vti-theme-morph-2-suffix 0.0 3 4 (54 zhitood 0.0 3 4 ("ZHITOOD" 3 4)))))) (89 head-spec 0.0 4 6 (84 maamin 0.0 4 5 ("MAAMIN" 4 5)) (86 class1-inan-pl-morph-suffix 0.0 5 6 (85 jiimaan 0.0 5 6 ("JIIMAAN" 5 6)))))))) (186 s5-bottom-coord 0.0 6 8 (185 head-subj 0.0 6 8 (113 vii-3pl-prox-morph-1-suffix 0.0 6 7 (112 person-3-prefix 0.0 6 7 (111 verb-past-morph-prefix 0.0 6 7 (110 bizhaamgak 0.0 6 7 ("BIZHAAMGAK" 6 7))))) (183 bare-np 0.0 7 8 (182 class1-inan-pl-morph-suffix 0.0 7 8 (181 jiimaan 0.0 7 8 ("JIIMAAN" 7 8)))))))@@("S-T" ("S-T" ("S" ("NP" ("N" ("N" ("Gaasmoonijiimaan")))) ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("w-gii-wzhitaatood-oo-n")))))) ("NP" ("N" ("N" ("nmamaa")))))) ("S-B" ("S" ("VP" ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("w-gii-zhitood-oo-nan")))))) ("NP" ("D" ("maamin")) ("N" ("N" ("jiimaan-an")))))))) ("S-B" ("S" ("VP" ("VP" ("VP" ("VP" ("w-gii-bizhaamgak-noon"))))) ("NP" ("N" ("N" ("jiimaan-an")))))))@[ LTOP: h1 INDEX: e2 [ e E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SF: IFORCE SORT: SEMSORT ] RELS: < [ "_sailboat_n_rel" LBL: h3 ARG0: x4 [ x SORT: SEMSORT PNG.PERNUM: 3SG PNG.GEND: INAN PNG.OBVIATION: PROX COG-ST: COG-ST SPECI: BOOL ] ] [ "exist_q_rel" LBL: h5 ARG0: x4 RSTR: h6 BODY: h7 ] [ "_prepare_v_rel" LBL: h8 ARG0: e9 [ e SORT: SEMSORT SF: PROP-OR-QUES E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD ] ARG1: x10 [ x SORT: SEMSORT SPECI: BOOL COG-ST: COG-ST PNG.PERNUM: 3SG PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX ] ARG2: x4 ] [ "_my+mother_n_rel" LBL: h11 ARG0: x10 ] [ "exist_q_rel" LBL: h12 ARG0: x10 RSTR: h13 BODY: h14 ] [ "_make_v_rel" LBL: h15 ARG0: e16 [ e E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SF: PROP-OR-QUES SORT: SEMSORT ] ARG1: x17 [ x SORT: SEMSORT COG-ST: IN-FOC SPECI: BOOL PNG.PERNUM: SG PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX ] ARG2: x18 [ x SORT: SEMSORT PNG.PERNUM: 3PL PNG.GEND: INAN PNG.OBVIATION: PROX COG-ST: COG-ST SPECI: BOOL ] ] [ "_these_det_rel" LBL: h19 ARG0: x18 RSTR: h20 BODY: h21 ] [ "_boat_n_rel" LBL: h22 ARG0: x18 ] [ "_and_coord_rel" LBL: h23 C-ARG: e24 [ e SORT: SEMSORT E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SF: IFORCE ] L-HNDL: h8 L-INDEX: e9 R-HNDL: h25 R-INDEX: e16 ] [ "_come_v_rel" LBL: h26 ARG0: e27 [ e E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SF: PROP-OR-QUES SORT: SEMSORT ] ARG1: x28 [ x SORT: SEMSORT SPECI: BOOL COG-ST: COG-ST PNG.OBVIATION: PROX PNG.GEND: INAN PNG.PERNUM: 3PL ] ] [ "_boat_n_rel" LBL: h29 ARG0: x28 ] [ "exist_q_rel" LBL: h30 ARG0: x28 RSTR: h31 BODY: h32 ] [ "_and_coord_rel" LBL: h1 C-ARG: e2 L-HNDL: h23 L-INDEX: e24 R-HNDL: h33 R-INDEX: e27 ] > HCONS: < h6 qeq h3 h13 qeq h11 h20 qeq h22 h31 qeq h29 > ]@((:ASCORE))
107@3@120@-1@-1@-1@-1@572@-1@-1@(205 s5-top-coord 0.0 0 8 (52 comp-head 0.0 0 3 (26 bare-np 0.0 0 1 (25 class1-inan-sg-morph-lex 0.0 0 1 (24 gaasmoonijiimaan 0.0 0 1 ("GAASMOONIJIIMAAN" 0 1)))) (48 head-subj 0.0 1 3 (32 vti-sg-goalsg-morph-1-suffix 0.0 1 2 (31 person-3-prefix 0.0 1 2 (30 verb-past-morph-prefix 0.0 1 2 (29 vti-theme-morph-2-suffix 0.0 1 2 (28 wzhitaatood 0.0 1 2 ("WZHITAATOOD" 1 2)))))) (44 bare-np 0.0 2 3 (43 class2-anim-sg-morph-lex 0.0 2 3 (42 nmamaa 0.0 2 3 ("NMAMAA" 2 3)))))) (204 s5-bottom-coord 0.0 3 8 (203 s5-top-coord 0.0 3 8 (93 decl-head-opt-subj 0.0 3 6 (91 head-comp 0.0 3 6 (58 vti-sg-goalpl-morph-1-suffix 0.0 3 4 (57 person-3-prefix 0.0 3 4 (56 verb-past-morph-prefix 0.0 3 4 (55 vti-theme-morph-2-suffix 0.0 3 4 (54 zhitood 0.0 3 4 ("ZHITOOD" 3 4)))))) (89 head-spec 0.0 4 6 (84 maamin 0.0 4 5 ("MAAMIN" 4 5)) (86 class1-inan-pl-morph-suffix 0.0 5 6 (85 jiimaan 0.0 5 6 ("JIIMAAN" 5 6)))))) (186 s5-bottom-coord 0.0 6 8 (185 head-subj 0.0 6 8 (113 vii-3pl-prox-morph-1-suffix 0.0 6 7 (112 person-3-prefix 0.0 6 7 (111 verb-past-morph-prefix 0.0 6 7 (110 bizhaamgak 0.0 6 7 ("BIZHAAMGAK" 6 7))))) (183 bare-np 0.0 7 8 (182 class1-inan-pl-morph-suffix 0.0 7 8 (181 jiimaan 0.0 7 8 ("JIIMAAN" 7 8)))))))))@@("S-T" ("S" ("NP" ("N" ("N" ("Gaasmoonijiimaan")))) ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("w-gii-wzhitaatood-oo-n")))))) ("NP" ("N" ("N" ("nmamaa")))))) ("S-B" ("S-T" ("S" ("VP" ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("w-gii-zhitood-oo-nan")))))) ("NP" ("D" ("maamin")) ("N" ("N" ("jiimaan-an")))))) ("S-B" ("S" ("VP" ("VP" ("VP" ("VP" ("w-gii-bizhaamgak-noon"))))) ("NP" ("N" ("N" ("jiimaan-an")))))))))@[ LTOP: h1 INDEX: e2 [ e E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SF: IFORCE SORT: SEMSORT ] RELS: < [ "_sailboat_n_rel" LBL: h3 ARG0: x4 [ x SORT: SEMSORT PNG.PERNUM: 3SG PNG.GEND: INAN PNG.OBVIATION: PROX COG-ST: COG-ST SPECI: BOOL ] ] [ "exist_q_rel" LBL: h5 ARG0: x4 RSTR: h6 BODY: h7 ] [ "_prepare_v_rel" LBL: h8 ARG0: e9 [ e SORT: SEMSORT SF: PROP-OR-QUES E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD ] ARG1: x10 [ x SORT: SEMSORT SPECI: BOOL COG-ST: COG-ST PNG.PERNUM: 3SG PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX ] ARG2: x4 ] [ "_my+mother_n_rel" LBL: h11 ARG0: x10 ] [ "exist_q_rel" LBL: h12 ARG0: x10 RSTR: h13 BODY: h14 ] [ "_make_v_rel" LBL: h15 ARG0: e16 [ e SORT: SEMSORT SF: PROP-OR-QUES E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD ] ARG1: x17 [ x SORT: SEMSORT COG-ST: IN-FOC SPECI: BOOL PNG.PERNUM: SG PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX ] ARG2: x18 [ x SORT: SEMSORT PNG.PERNUM: 3PL PNG.GEND: INAN PNG.OBVIATION: PROX COG-ST: COG-ST SPECI: BOOL ] ] [ "_these_det_rel" LBL: h19 ARG0: x18 RSTR: h20 BODY: h21 ] [ "_boat_n_rel" LBL: h22 ARG0: x18 ] [ "_come_v_rel" LBL: h23 ARG0: e24 [ e E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SF: PROP-OR-QUES SORT: SEMSORT ] ARG1: x25 [ x SORT: SEMSORT SPECI: BOOL COG-ST: COG-ST PNG.OBVIATION: PROX PNG.GEND: INAN PNG.PERNUM: 3PL ] ] [ "_boat_n_rel" LBL: h26 ARG0: x25 ] [ "exist_q_rel" LBL: h27 ARG0: x25 RSTR: h28 BODY: h29 ] [ "_and_coord_rel" LBL: h30 C-ARG: e31 [ e E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SF: IFORCE SORT: SEMSORT ] L-HNDL: h15 L-INDEX: e16 R-HNDL: h32 R-INDEX: e24 ] [ "_and_coord_rel" LBL: h1 C-ARG: e2 L-HNDL: h8 L-INDEX: e9 R-HNDL: h33 R-INDEX: e31 ] > HCONS: < h6 qeq h3 h13 qeq h11 h20 qeq h22 h28 qeq h26 > ]@((:ASCORE))
108@0@30@-1@-1@-1@-1@419@-1@-1@(100 s4-top-coord 0.0 0 7 (34 decl-head-opt-subj 0.0 0 2 (32 comp-head 0.0 0 2 (20 bare-np 0.0 0 1 (19 class1-inan-sg-morph-lex 0.0 0 1 (18 gaasmoonijiimaan 0.0 0 1 ("GAASMOONIJIIMAAN" 0 1)))) (26 vti-sg-goalsg-morph-1-suffix 0.0 1 2 (25 person-3-prefix 0.0 1 2 (24 verb-past-morph-prefix 0.0 1 2 (23 vti-theme-morph-2-suffix 0.0 1 2 (22 wzhitaatood 0.0 1 2 ("WZHITAATOOD" 1 2)))))))) (99 s4-bottom-coord 0.0 2 7 (37 miinwaa_2 0.0 2 3 ("MIINWAA" 2 3)) (97 subj-head 0.0 3 7 (40 bare-np 0.0 3 4 (39 class2-anim-sg-morph-lex 0.0 3 4 (38 nmamaa 0.0 3 4 ("NMAMAA" 3 4)))) (93 head-comp 0.0 4 7 (48 vti-sg-goalpl-morph-1-suffix 0.0 4 5 (47 person-3-prefix 0.0 4 5 (46 verb-past-morph-prefix 0.0 4 5 (45 vti-theme-morph-2-suffix 0.0 4 5 (44 zhitood 0.0 4 5 ("ZHITOOD" 4 5)))))) (91 head-spec 0.0 5 7 (86 maamin 0.0 5 6 ("MAAMIN" 5 6)) (88 class1-inan-pl-morph-suffix 0.0 6 7 (87 jiimaan 0.0 6 7 ("JIIMAAN" 6 7))))))))@@("S-T" ("S" ("VP" ("NP" ("N" ("N" ("Gaasmoonijiimaan")))) ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("w-gii-wzhitaatood-oo-n")))))))) ("S-B" ("CONJ" ("miinwaa")) ("S" ("NP" ("N" ("N" ("nmamaa")))) ("VP" ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("w-gii-zhitood-oo-nan")))))) ("NP" ("D" ("maamin")) ("N" ("N" ("jiimaan-an"))))))))@[ LTOP: h1 INDEX: e2 [ e E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SF: IFORCE SORT: SEMSORT ] RELS: < [ "_sailboat_n_rel" LBL: h3 ARG0: x4 [ x SORT: SEMSORT PNG.PERNUM: 3SG PNG.GEND: INAN PNG.OBVIATION: PROX COG-ST: COG-ST SPECI: BOOL ] ] [ "exist_q_rel" LBL: h5 ARG0: x4 RSTR: h6 BODY: h7 ] [ "_prepare_v_rel" LBL: h8 ARG0: e9 [ e SORT: SEMSORT SF: PROP-OR-QUES E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD ] ARG1: x10 [ x SORT: SEMSORT COG-ST: IN-FOC SPECI: BOOL PNG.PERNUM: SG PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX ] ARG2: x4 ] [ "_and_coord_rel" LBL: h1 C-ARG: e2 L-HNDL: h8 L-INDEX: e9 R-HNDL: h12 R-INDEX: e11 [ e E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SF: PROP-OR-QUES SORT: SEMSORT ] ] [ "_my+mother_n_rel" LBL: h13 ARG0: x14 [ x SORT: SEMSORT SPECI: BOOL COG-ST: COG-ST PNG.PERNUM: 3SG PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX ] ] [ "exist_q_rel" LBL: h15 ARG0: x14 RSTR: h16 BODY: h17 ] [ "_make_v_rel" LBL: h18 ARG0: e11 ARG1: x14 ARG2: x19 [ x SORT: SEMSORT PNG.PERNUM: 3PL PNG.GEND: INAN PNG.OBVIATION: PROX COG-ST: COG-ST SPECI: BOOL ] ] [ "_these_det_rel" LBL: h20 ARG0: x19 RSTR: h21 BODY: h22 ] [ "_boat_n_rel" LBL: h23 ARG0: x19 ] > HCONS: < h6 qeq h3 h16 qeq h13 h21 qeq h23 > ]@((:ASCORE))
108@1@30@-1@-1@-1@-1@419@-1@-1@(106 s2-top-coord 0.0 0 7 (34 decl-head-opt-subj 0.0 0 2 (32 comp-head 0.0 0 2 (20 bare-np 0.0 0 1 (19 class1-inan-sg-morph-lex 0.0 0 1 (18 gaasmoonijiimaan 0.0 0 1 ("GAASMOONIJIIMAAN" 0 1)))) (26 vti-sg-goalsg-morph-1-suffix 0.0 1 2 (25 person-3-prefix 0.0 1 2 (24 verb-past-morph-prefix 0.0 1 2 (23 vti-theme-morph-2-suffix 0.0 1 2 (22 wzhitaatood 0.0 1 2 ("WZHITAATOOD" 1 2)))))))) (104 s2-bottom-coord 0.0 2 7 (36 miinwaa_1 0.0 2 3 ("MIINWAA" 2 3)) (97 subj-head 0.0 3 7 (40 bare-np 0.0 3 4 (39 class2-anim-sg-morph-lex 0.0 3 4 (38 nmamaa 0.0 3 4 ("NMAMAA" 3 4)))) (93 head-comp 0.0 4 7 (48 vti-sg-goalpl-morph-1-suffix 0.0 4 5 (47 person-3-prefix 0.0 4 5 (46 verb-past-morph-prefix 0.0 4 5 (45 vti-theme-morph-2-suffix 0.0 4 5 (44 zhitood 0.0 4 5 ("ZHITOOD" 4 5)))))) (91 head-spec 0.0 5 7 (86 maamin 0.0 5 6 ("MAAMIN" 5 6)) (88 class1-inan-pl-morph-suffix 0.0 6 7 (87 jiimaan 0.0 6 7 ("JIIMAAN" 6 7))))))))@@("S-T" ("S" ("VP" ("NP" ("N" ("N" ("Gaasmoonijiimaan")))) ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("w-gii-wzhitaatood-oo-n")))))))) ("S-B" ("CONJ" ("miinwaa")) ("S" ("NP" ("N" ("N" ("nmamaa")))) ("VP" ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("w-gii-zhitood-oo-nan")))))) ("NP" ("D" ("maamin")) ("N" ("N" ("jiimaan-an"))))))))@[ LTOP: h1 INDEX: e2 [ e E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SF: IFORCE SORT: SEMSORT ] RELS: < [ "_sailboat_n_rel" LBL: h3 ARG0: x4 [ x SORT: SEMSORT PNG.PERNUM: 3SG PNG.GEND: INAN PNG.OBVIATION: PROX COG-ST: COG-ST SPECI: BOOL ] ] [ "exist_q_rel" LBL: h5 ARG0: x4 RSTR: h6 BODY: h7 ] [ "_prepare_v_rel" LBL: h8 ARG0: e9 [ e SORT: SEMSORT SF: PROP-OR-QUES E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD ] ARG1: x10 [ x SORT: SEMSORT COG-ST: IN-FOC SPECI: BOOL PNG.PERNUM: SG PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX ] ARG2: x4 ] [ "_and_coord_rel" LBL: h1 C-ARG: e2 L-HNDL: h8 L-INDEX: e9 R-HNDL: h12 R-INDEX: e11 [ e E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SF: PROP-OR-QUES SORT: SEMSORT ] ] [ "_my+mother_n_rel" LBL: h13 ARG0: x14 [ x SORT: SEMSORT SPECI: BOOL COG-ST: COG-ST PNG.PERNUM: 3SG PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX ] ] [ "exist_q_rel" LBL: h15 ARG0: x14 RSTR: h16 BODY: h17 ] [ "_make_v_rel" LBL: h18 ARG0: e11 ARG1: x14 ARG2: x19 [ x SORT: SEMSORT PNG.PERNUM: 3PL PNG.GEND: INAN PNG.OBVIATION: PROX COG-ST: COG-ST SPECI: BOOL ] ] [ "_these_det_rel" LBL: h20 ARG0: x19 RSTR: h21 BODY: h22 ] [ "_boat_n_rel" LBL: h23 ARG0: x19 ] > HCONS: < h6 qeq h3 h16 qeq h13 h21 qeq h23 > ]@((:ASCORE))
109@0@70@-1@-1@-1@-1@633@-1@-1@(206 s4-top-coord 0.0 0 9 (105 s5-top-coord 0.0 0 6 (42 decl-head-opt-subj 0.0 0 2 (40 comp-head 0.0 0 2 (28 bare-np 0.0 0 1 (27 class1-inan-sg-morph-lex 0.0 0 1 (26 gaasmoonijiimaan 0.0 0 1 ("GAASMOONIJIIMAAN" 0 1)))) (34 vti-sg-goalsg-morph-1-suffix 0.0 1 2 (33 person-3-prefix 0.0 1 2 (32 verb-past-morph-prefix 0.0 1 2 (31 vti-theme-morph-2-suffix 0.0 1 2 (30 wzhitaatood 0.0 1 2 ("WZHITAATOOD" 1 2)))))))) (104 s5-bottom-coord 0.0 2 6 (103 subj-head 0.0 2 6 (46 bare-np 0.0 2 3 (45 class2-anim-sg-morph-lex 0.0 2 3 (44 nmamaa 0.0 2 3 ("NMAMAA" 2 3)))) (93 head-comp 0.0 3 6 (60 vti-sg-goalpl-morph-1-suffix 0.0 3 4 (59 person-3-prefix 0.0 3 4 (58 verb-past-morph-prefix 0.0 3 4 (57 vti-theme-morph-2-suffix 0.0 3 4 (56 zhitood 0.0 3 4 ("ZHITOOD" 3 4)))))) (91 head-spec 0.0 4 6 (86 maamin 0.0 4 5 ("MAAMIN" 4 5)) (88 class1-inan-pl-morph-suffix 0.0 5 6 (87 jiimaan 0.0 5 6 ("JIIMAAN" 5 6)))))))) (203 s4-bottom-coord 0.0 6 9 (113 miinwaa_2 0.0 6 7 ("MIINWAA" 6 7)) (201 head-subj 0.0 7 9 (117 vii-3pl-prox-morph-1-suffix 0.0 7 8 (116 person-3-prefix 0.0 7 8 (115 verb-past-morph-prefix 0.0 7 8 (114 bizhaamgak 0.0 7 8 ("BIZHAAMGAK" 7 8))))) (199 bare-np 0.0 8 9 (198 class1-inan-pl-morph-suffix 0.0 8 9 (197 jiimaan 0.0 8 9 ("JIIMAAN" 8 9)))))))@@("S-T" ("S-T" ("S" ("VP" ("NP" ("N" ("N" ("Gaasmoonijiimaan")))) ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("w-gii-wzhitaatood-oo-n")))))))) ("S-B" ("S" ("NP" ("N" ("N" ("nmamaa")))) ("VP" ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("w-gii-zhitood-oo-nan")))))) ("NP" ("D" ("maamin")) ("N" ("N" ("jiimaan-an")))))))) ("S-B" ("CONJ" ("miinwaa")) ("S" ("VP" ("VP" ("VP" ("VP" ("w-gii-bizhaamgak-noon"))))) ("NP" ("N" ("N" ("jiimaan-an")))))))@[ LTOP: h1 INDEX: e2 [ e E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SF: IFORCE SORT: SEMSORT ] RELS: < [ "_sailboat_n_rel" LBL: h3 ARG0: x4 [ x SORT: SEMSORT PNG.PERNUM: 3SG PNG.GEND: INAN PNG.OBVIATION: PROX COG-ST: COG-ST SPECI: BOOL ] ] [ "exist_q_rel" LBL: h5 ARG0: x4 RSTR: h6 BODY: h7 ] [ "_prepare_v_rel" LBL: h8 ARG0: e9 [ e SORT: SEMSORT SF: PROP-OR-QUES E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD ] ARG1: x10 [ x SORT: SEMSORT COG-ST: IN-FOC SPECI: BOOL PNG.PERNUM: SG PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX ] ARG2: x4 ] [ "_my+mother_n_rel" LBL: h11 ARG0: x12 [ x SORT: SEMSORT SPECI: BOOL COG-ST: COG-ST PNG.PERNUM: 3SG PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX ] ] [ "exist_q_rel" LBL: h13 ARG0: x12 RSTR: h14 BODY: h15 ] [ "_make_v_rel" LBL: h16 ARG0: e17 [ e E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SF: PROP-OR-QUES SORT: SEMSORT ] ARG1: x12 ARG2: x18 [ x SORT: SEMSORT PNG.PERNUM: 3PL PNG.GEND: INAN PNG.OBVIATION: PROX COG-ST: COG-ST SPECI: BOOL ] ] [ "_these_det_rel" LBL: h19 ARG0: x18 RSTR: h20 BODY: h21 ] [ "_boat_n_rel" LBL: h22 ARG0: x18 ] [ "_and_coord_rel" LBL: h23 C-ARG: e24 [ e SORT: SEMSORT E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SF: IFORCE ] L-HNDL: h8 L-INDEX: e9 R-HNDL: h25 R-INDEX: e17 ] [ "_and_coord_rel" LBL: h1 C-ARG: e2 L-HNDL: h23 L-INDEX: e24 R-HNDL: h27 R-INDEX: e26 [ e E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SF: PROP-OR-QUES SORT: SEMSORT ] ] [ "_come_v_rel" LBL: h28 ARG0: e26 ARG1: x29 [ x SORT: SEMSORT SPECI: BOOL COG-ST: COG-ST PNG.OBVIATION: PROX PNG.GEND: INAN PNG.PERNUM: 3PL ] ] [ "_boat_n_rel" LBL: h30 ARG0: x29 ] [ "exist_q_rel" LBL: h31 ARG0: x29 RSTR: h32 BODY: h33 ] > HCONS: < h6 qeq h3 h14 qeq h11 h20 qeq h22 h32 qeq h30 > ]@((:ASCORE))
109@1@70@-1@-1@-1@-1@633@-1@-1@(210 s5-top-coord 0.0 0 9 (42 decl-head-opt-subj 0.0 0 2 (40 comp-head 0.0 0 2 (28 bare-np 0.0 0 1 (27 class1-inan-sg-morph-lex 0.0 0 1 (26 gaasmoonijiimaan 0.0 0 1 ("GAASMOONIJIIMAAN" 0 1)))) (34 vti-sg-goalsg-morph-1-suffix 0.0 1 2 (33 person-3-prefix 0.0 1 2 (32 verb-past-morph-prefix 0.0 1 2 (31 vti-theme-morph-2-suffix 0.0 1 2 (30 wzhitaatood 0.0 1 2 ("WZHITAATOOD" 1 2)))))))) (209 s5-bottom-coord 0.0 2 9 (208 s4-top-coord 0.0 2 9 (103 subj-head 0.0 2 6 (46 bare-np 0.0 2 3 (45 class2-anim-sg-morph-lex 0.0 2 3 (44 nmamaa 0.0 2 3 ("NMAMAA" 2 3)))) (93 head-comp 0.0 3 6 (60 vti-sg-goalpl-morph-1-suffix 0.0 3 4 (59 person-3-prefix 0.0 3 4 (58 verb-past-morph-prefix 0.0 3 4 (57 vti-theme-morph-2-suffix 0.0 3 4 (56 zhitood 0.0 3 4 ("ZHITOOD" 3 4)))))) (91 head-spec 0.0 4 6 (86 maamin 0.0 4 5 ("MAAMIN" 4 5)) (88 class1-inan-pl-morph-suffix 0.0 5 6 (87 jiimaan 0.0 5 6 ("JIIMAAN" 5 6)))))) (203 s4-bottom-coord 0.0 6 9 (113 miinwaa_2 0.0 6 7 ("MIINWAA" 6 7)) (201 head-subj 0.0 7 9 (117 vii-3pl-prox-morph-1-suffix 0.0 7 8 (116 person-3-prefix 0.0 7 8 (115 verb-past-morph-prefix 0.0 7 8 (114 bizhaamgak 0.0 7 8 ("BIZHAAMGAK" 7 8))))) (199 bare-np 0.0 8 9 (198 class1-inan-pl-morph-suffix 0.0 8 9 (197 jiimaan 0.0 8 9 ("JIIMAAN" 8 9)))))))))@@("S-T" ("S" ("VP" ("NP" ("N" ("N" ("Gaasmoonijiimaan")))) ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("w-gii-wzhitaatood-oo-n")))))))) ("S-B" ("S-T" ("S" ("NP" ("N" ("N" ("nmamaa")))) ("VP" ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("w-gii-zhitood-oo-nan")))))) ("NP" ("D" ("maamin")) ("N" ("N" ("jiimaan-an")))))) ("S-B" ("CONJ" ("miinwaa")) ("S" ("VP" ("VP" ("VP" ("VP" ("w-gii-bizhaamgak-noon"))))) ("NP" ("N" ("N" ("jiimaan-an")))))))))@[ LTOP: h1 INDEX: e2 [ e E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SF: IFORCE SORT: SEMSORT ] RELS: < [ "_sailboat_n_rel" LBL: h3 ARG0: x4 [ x SORT: SEMSORT PNG.PERNUM: 3SG PNG.GEND: INAN PNG.OBVIATION: PROX COG-ST: COG-ST SPECI: BOOL ] ] [ "exist_q_rel" LBL: h5 ARG0: x4 RSTR: h6 BODY: h7 ] [ "_prepare_v_rel" LBL: h8 ARG0: e9 [ e SORT: SEMSORT SF: PROP-OR-QUES E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD ] ARG1: x10 [ x SORT: SEMSORT COG-ST: IN-FOC SPECI: BOOL PNG.PERNUM: SG PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX ] ARG2: x4 ] [ "_my+mother_n_rel" LBL: h11 ARG0: x12 [ x SORT: SEMSORT SPECI: BOOL COG-ST: COG-ST PNG.PERNUM: 3SG PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX ] ] [ "exist_q_rel" LBL: h13 ARG0: x12 RSTR: h14 BODY: h15 ] [ "_make_v_rel" LBL: h16 ARG0: e17 [ e SORT: SEMSORT SF: PROP-OR-QUES E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD ] ARG1: x12 ARG2: x18 [ x SORT: SEMSORT PNG.PERNUM: 3PL PNG.GEND: INAN PNG.OBVIATION: PROX COG-ST: COG-ST SPECI: BOOL ] ] [ "_these_det_rel" LBL: h19 ARG0: x18 RSTR: h20 BODY: h21 ] [ "_boat_n_rel" LBL: h22 ARG0: x18 ] [ "_and_coord_rel" LBL: h23 C-ARG: e25 [ e E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SF: IFORCE SORT: SEMSORT ] L-HNDL: h16 L-INDEX: e17 R-HNDL: h26 R-INDEX: e24 [ e E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SF: PROP-OR-QUES SORT: SEMSORT ] ] [ "_come_v_rel" LBL: h27 ARG0: e24 ARG1: x28 [ x SORT: SEMSORT SPECI: BOOL COG-ST: COG-ST PNG.OBVIATION: PROX PNG.GEND: INAN PNG.PERNUM: 3PL ] ] [ "_boat_n_rel" LBL: h29 ARG0: x28 ] [ "exist_q_rel" LBL: h30 ARG0: x28 RSTR: h31 BODY: h32 ] [ "_and_coord_rel" LBL: h1 C-ARG: e2 L-HNDL: h8 L-INDEX: e9 R-HNDL: h33 R-INDEX: e25 ] > HCONS: < h6 qeq h3 h14 qeq h11 h20 qeq h22 h31 qeq h29 > ]@((:ASCORE))
109@2@70@-1@-1@-1@-1@632@-1@-1@(218 s4-top-coord 0.0 0 9 (97 s5-top-coord 0.0 0 6 (54 comp-head 0.0 0 3 (28 bare-np 0.0 0 1 (27 class1-inan-sg-morph-lex 0.0 0 1 (26 gaasmoonijiimaan 0.0 0 1 ("GAASMOONIJIIMAAN" 0 1)))) (50 head-subj 0.0 1 3 (34 vti-sg-goalsg-morph-1-suffix 0.0 1 2 (33 person-3-prefix 0.0 1 2 (32 verb-past-morph-prefix 0.0 1 2 (31 vti-theme-morph-2-suffix 0.0 1 2 (30 wzhitaatood 0.0 1 2 ("WZHITAATOOD" 1 2)))))) (46 bare-np 0.0 2 3 (45 class2-anim-sg-morph-lex 0.0 2 3 (44 nmamaa 0.0 2 3 ("NMAMAA" 2 3)))))) (96 s5-bottom-coord 0.0 3 6 (95 decl-head-opt-subj 0.0 3 6 (93 head-comp 0.0 3 6 (60 vti-sg-goalpl-morph-1-suffix 0.0 3 4 (59 person-3-prefix 0.0 3 4 (58 verb-past-morph-prefix 0.0 3 4 (57 vti-theme-morph-2-suffix 0.0 3 4 (56 zhitood 0.0 3 4 ("ZHITOOD" 3 4)))))) (91 head-spec 0.0 4 6 (86 maamin 0.0 4 5 ("MAAMIN" 4 5)) (88 class1-inan-pl-morph-suffix 0.0 5 6 (87 jiimaan 0.0 5 6 ("JIIMAAN" 5 6)))))))) (203 s4-bottom-coord 0.0 6 9 (113 miinwaa_2 0.0 6 7 ("MIINWAA" 6 7)) (201 head-subj 0.0 7 9 (117 vii-3pl-prox-morph-1-suffix 0.0 7 8 (116 person-3-prefix 0.0 7 8 (115 verb-past-morph-prefix 0.0 7 8 (114 bizhaamgak 0.0 7 8 ("BIZHAAMGAK" 7 8))))) (199 bare-np 0.0 8 9 (198 class1-inan-pl-morph-suffix 0.0 8 9 (197 jiimaan 0.0 8 9 ("JIIMAAN" 8 9)))))))@@("S-T" ("S-T" ("S" ("NP" ("N" ("N" ("Gaasmoonijiimaan")))) ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("w-gii-wzhitaatood-oo-n")))))) ("NP" ("N" ("N" ("nmamaa")))))) ("S-B" ("S" ("VP" ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("w-gii-zhitood-oo-nan")))))) ("NP" ("D" ("maamin")) ("N" ("N" ("jiimaan-an")))))))) ("S-B" ("CONJ" ("miinwaa")) ("S" ("VP" ("VP" ("VP" ("VP" ("w-gii-bizhaamgak-noon"))))) ("NP" ("N" ("N" ("jiimaan-an")))))))@[ LTOP: h1 INDEX: e2 [ e E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SF: IFORCE SORT: SEMSORT ] RELS: < [ "_sailboat_n_rel" LBL: h3 ARG0: x4 [ x SORT: SEMSORT PNG.PERNUM: 3SG PNG.GEND: INAN PNG.OBVIATION: PROX COG-ST: COG-ST SPECI: BOOL ] ] [ "exist_q_rel" LBL: h5 ARG0: x4 RSTR: h6 BODY: h7 ] [ "_prepare_v_rel" LBL: h8 ARG0: e9 [ e SORT: SEMSORT SF: PROP-OR-QUES E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD ] ARG1: x10 [ x SORT: SEMSORT SPECI: BOOL COG-ST: COG-ST PNG.PERNUM: 3SG PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX ] ARG2: x4 ] [ "_my+mother_n_rel" LBL: h11 ARG0: x10 ] [ "exist_q_rel" LBL: h12 ARG0: x10 RSTR: h13 BODY: h14 ] [ "_make_v_rel" LBL: h15 ARG0: e16 [ e E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SF: PROP-OR-QUES SORT: SEMSORT ] ARG1: x17 [ x SORT: SEMSORT COG-ST: IN-FOC SPECI: BOOL PNG.PERNUM: SG PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX ] ARG2: x18 [ x SORT: SEMSORT PNG.PERNUM: 3PL PNG.GEND: INAN PNG.OBVIATION: PROX COG-ST: COG-ST SPECI: BOOL ] ] [ "_these_det_rel" LBL: h19 ARG0: x18 RSTR: h20 BODY: h21 ] [ "_boat_n_rel" LBL: h22 ARG0: x18 ] [ "_and_coord_rel" LBL: h23 C-ARG: e24 [ e SORT: SEMSORT E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SF: IFORCE ] L-HNDL: h8 L-INDEX: e9 R-HNDL: h25 R-INDEX: e16 ] [ "_and_coord_rel" LBL: h1 C-ARG: e2 L-HNDL: h23 L-INDEX: e24 R-HNDL: h27 R-INDEX: e26 [ e E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SF: PROP-OR-QUES SORT: SEMSORT ] ] [ "_come_v_rel" LBL: h28 ARG0: e26 ARG1: x29 [ x SORT: SEMSORT SPECI: BOOL COG-ST: COG-ST PNG.OBVIATION: PROX PNG.GEND: INAN PNG.PERNUM: 3PL ] ] [ "_boat_n_rel" LBL: h30 ARG0: x29 ] [ "exist_q_rel" LBL: h31 ARG0: x29 RSTR: h32 BODY: h33 ] > HCONS: < h6 qeq h3 h13 qeq h11 h20 qeq h22 h32 qeq h30 > ]@((:ASCORE))
109@3@70@-1@-1@-1@-1@632@-1@-1@(222 s5-top-coord 0.0 0 9 (54 comp-head 0.0 0 3 (28 bare-np 0.0 0 1 (27 class1-inan-sg-morph-lex 0.0 0 1 (26 gaasmoonijiimaan 0.0 0 1 ("GAASMOONIJIIMAAN" 0 1)))) (50 head-subj 0.0 1 3 (34 vti-sg-goalsg-morph-1-suffix 0.0 1 2 (33 person-3-prefix 0.0 1 2 (32 verb-past-morph-prefix 0.0 1 2 (31 vti-theme-morph-2-suffix 0.0 1 2 (30 wzhitaatood 0.0 1 2 ("WZHITAATOOD" 1 2)))))) (46 bare-np 0.0 2 3 (45 class2-anim-sg-morph-lex 0.0 2 3 (44 nmamaa 0.0 2 3 ("NMAMAA" 2 3)))))) (221 s5-bottom-coord 0.0 3 9 (220 s4-top-coord 0.0 3 9 (95 decl-head-opt-subj 0.0 3 6 (93 head-comp 0.0 3 6 (60 vti-sg-goalpl-morph-1-suffix 0.0 3 4 (59 person-3-prefix 0.0 3 4 (58 verb-past-morph-prefix 0.0 3 4 (57 vti-theme-morph-2-suffix 0.0 3 4 (56 zhitood 0.0 3 4 ("ZHITOOD" 3 4)))))) (91 head-spec 0.0 4 6 (86 maamin 0.0 4 5 ("MAAMIN" 4 5)) (88 class1-inan-pl-morph-suffix 0.0 5 6 (87 jiimaan 0.0 5 6 ("JIIMAAN" 5 6)))))) (203 s4-bottom-coord 0.0 6 9 (113 miinwaa_2 0.0 6 7 ("MIINWAA" 6 7)) (201 head-subj 0.0 7 9 (117 vii-3pl-prox-morph-1-suffix 0.0 7 8 (116 person-3-prefix 0.0 7 8 (115 verb-past-morph-prefix 0.0 7 8 (114 bizhaamgak 0.0 7 8 ("BIZHAAMGAK" 7 8))))) (199 bare-np 0.0 8 9 (198 class1-inan-pl-morph-suffix 0.0 8 9 (197 jiimaan 0.0 8 9 ("JIIMAAN" 8 9)))))))))@@("S-T" ("S" ("NP" ("N" ("N" ("Gaasmoonijiimaan")))) ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("w-gii-wzhitaatood-oo-n")))))) ("NP" ("N" ("N" ("nmamaa")))))) ("S-B" ("S-T" ("S" ("VP" ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("w-gii-zhitood-oo-nan")))))) ("NP" ("D" ("maamin")) ("N" ("N" ("jiimaan-an")))))) ("S-B" ("CONJ" ("miinwaa")) ("S" ("VP" ("VP" ("VP" ("VP" ("w-gii-bizhaamgak-noon"))))) ("NP" ("N" ("N" ("jiimaan-an")))))))))@[ LTOP: h1 INDEX: e2 [ e E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SF: IFORCE SORT: SEMSORT ] RELS: < [ "_sailboat_n_rel" LBL: h3 ARG0: x4 [ x SORT: SEMSORT PNG.PERNUM: 3SG PNG.GEND: INAN PNG.OBVIATION: PROX COG-ST: COG-ST SPECI: BOOL ] ] [ "exist_q_rel" LBL: h5 ARG0: x4 RSTR: h6 BODY: h7 ] [ "_prepare_v_rel" LBL: h8 ARG0: e9 [ e SORT: SEMSORT SF: PROP-OR-QUES E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD ] ARG1: x10 [ x SORT: SEMSORT SPECI: BOOL COG-ST: COG-ST PNG.PERNUM: 3SG PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX ] ARG2: x4 ] [ "_my+mother_n_rel" LBL: h11 ARG0: x10 ] [ "exist_q_rel" LBL: h12 ARG0: x10 RSTR: h13 BODY: h14 ] [ "_make_v_rel" LBL: h15 ARG0: e16 [ e SORT: SEMSORT SF: PROP-OR-QUES E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD ] ARG1: x17 [ x SORT: SEMSORT COG-ST: IN-FOC SPECI: BOOL PNG.PERNUM: SG PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX ] ARG2: x18 [ x SORT: SEMSORT PNG.PERNUM: 3PL PNG.GEND: INAN PNG.OBVIATION: PROX COG-ST: COG-ST SPECI: BOOL ] ] [ "_these_det_rel" LBL: h19 ARG0: x18 RSTR: h20 BODY: h21 ] [ "_boat_n_rel" LBL: h22 ARG0: x18 ] [ "_and_coord_rel" LBL: h23 C-ARG: e25 [ e E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SF: IFORCE SORT: SEMSORT ] L-HNDL: h15 L-INDEX: e16 R-HNDL: h26 R-INDEX: e24 [ e E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SF: PROP-OR-QUES SORT: SEMSORT ] ] [ "_come_v_rel" LBL: h27 ARG0: e24 ARG1: x28 [ x SORT: SEMSORT SPECI: BOOL COG-ST: COG-ST PNG.OBVIATION: PROX PNG.GEND: INAN PNG.PERNUM: 3PL ] ] [ "_boat_n_rel" LBL: h29 ARG0: x28 ] [ "exist_q_rel" LBL: h30 ARG0: x28 RSTR: h31 BODY: h32 ] [ "_and_coord_rel" LBL: h1 C-ARG: e2 L-HNDL: h8 L-INDEX: e9 R-HNDL: h33 R-INDEX: e25 ] > HCONS: < h6 qeq h3 h13 qeq h11 h20 qeq h22 h31 qeq h29 > ]@((:ASCORE))
109@4@70@-1@-1@-1@-1@565@-1@-1@(231 s2-top-coord 0.0 0 9 (42 decl-head-opt-subj 0.0 0 2 (40 comp-head 0.0 0 2 (28 bare-np 0.0 0 1 (27 class1-inan-sg-morph-lex 0.0 0 1 (26 gaasmoonijiimaan 0.0 0 1 ("GAASMOONIJIIMAAN" 0 1)))) (34 vti-sg-goalsg-morph-1-suffix 0.0 1 2 (33 person-3-prefix 0.0 1 2 (32 verb-past-morph-prefix 0.0 1 2 (31 vti-theme-morph-2-suffix 0.0 1 2 (30 wzhitaatood 0.0 1 2 ("WZHITAATOOD" 1 2)))))))) (229 s2-mid-coord 0.0 2 9 (103 subj-head 0.0 2 6 (46 bare-np 0.0 2 3 (45 class2-anim-sg-morph-lex 0.0 2 3 (44 nmamaa 0.0 2 3 ("NMAMAA" 2 3)))) (93 head-comp 0.0 3 6 (60 vti-sg-goalpl-morph-1-suffix 0.0 3 4 (59 person-3-prefix 0.0 3 4 (58 verb-past-morph-prefix 0.0 3 4 (57 vti-theme-morph-2-suffix 0.0 3 4 (56 zhitood 0.0 3 4 ("ZHITOOD" 3 4)))))) (91 head-spec 0.0 4 6 (86 maamin 0.0 4 5 ("MAAMIN" 4 5)) (88 class1-inan-pl-morph-suffix 0.0 5 6 (87 jiimaan 0.0 5 6 ("JIIMAAN" 5 6)))))) (228 s2-bottom-coord 0.0 6 9 (112 miinwaa_1 0.0 6 7 ("MIINWAA" 6 7)) (201 head-subj 0.0 7 9 (117 vii-3pl-prox-morph-1-suffix 0.0 7 8 (116 person-3-prefix 0.0 7 8 (115 verb-past-morph-prefix 0.0 7 8 (114 bizhaamgak 0.0 7 8 ("BIZHAAMGAK" 7 8))))) (199 bare-np 0.0 8 9 (198 class1-inan-pl-morph-suffix 0.0 8 9 (197 jiimaan 0.0 8 9 ("JIIMAAN" 8 9))))))))@@("S-T" ("S" ("VP" ("NP" ("N" ("N" ("Gaasmoonijiimaan")))) ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("w-gii-wzhitaatood-oo-n")))))))) ("S-M" ("S" ("NP" ("N" ("N" ("nmamaa")))) ("VP" ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("w-gii-zhitood-oo-nan")))))) ("NP" ("D" ("maamin")) ("N" ("N" ("jiimaan-an")))))) ("S-B" ("CONJ" ("miinwaa")) ("S" ("VP" ("VP" ("VP" ("VP" ("w-gii-bizhaamgak-noon"))))) ("NP" ("N" ("N" ("jiimaan-an"))))))))@[ LTOP: h1 INDEX: e2 [ e E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SF: IFORCE SORT: SEMSORT ] RELS: < [ "_sailboat_n_rel" LBL: h3 ARG0: x4 [ x SORT: SEMSORT PNG.PERNUM: 3SG PNG.GEND: INAN PNG.OBVIATION: PROX COG-ST: COG-ST SPECI: BOOL ] ] [ "exist_q_rel" LBL: h5 ARG0: x4 RSTR: h6 BODY: h7 ] [ "_prepare_v_rel" LBL: h8 ARG0: e9 [ e SORT: SEMSORT SF: PROP-OR-QUES E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD ] ARG1: x10 [ x SORT: SEMSORT COG-ST: IN-FOC SPECI: BOOL PNG.PERNUM: SG PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX ] ARG2: x4 ] [ "_my+mother_n_rel" LBL: h11 ARG0: x12 [ x SORT: SEMSORT SPECI: BOOL COG-ST: COG-ST PNG.PERNUM: 3SG PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX ] ] [ "exist_q_rel" LBL: h13 ARG0: x12 RSTR: h14 BODY: h15 ] [ "_make_v_rel" LBL: h16 ARG0: e17 [ e SORT: SEMSORT SF: PROP-OR-QUES E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD ] ARG1: x12 ARG2: x18 [ x SORT: SEMSORT PNG.PERNUM: 3PL PNG.GEND: INAN PNG.OBVIATION: PROX COG-ST: COG-ST SPECI: BOOL ] ] [ "_these_det_rel" LBL: h19 ARG0: x18 RSTR: h20 BODY: h21 ] [ "_boat_n_rel" LBL: h22 ARG0: x18 ] [ "_and_coord_rel" LBL: h23 C-ARG: e26 [ e E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SF: IFORCE SORT: SEMSORT ] L-HNDL: h16 L-INDEX: e17 R-HNDL: h25 R-INDEX: e24 [ e E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SF: PROP-OR-QUES SORT: SEMSORT ] ] [ "_come_v_rel" LBL: h27 ARG0: e24 ARG1: x28 [ x SORT: SEMSORT SPECI: BOOL COG-ST: COG-ST PNG.OBVIATION: PROX PNG.GEND: INAN PNG.PERNUM: 3PL ] ] [ "_boat_n_rel" LBL: h29 ARG0: x28 ] [ "exist_q_rel" LBL: h30 ARG0: x28 RSTR: h31 BODY: h32 ] [ "implicit_coord_rel" LBL: h1 C-ARG: e2 L-HNDL: h8 L-INDEX: e9 R-HNDL: h23 R-INDEX: e26 ] > HCONS: < h6 qeq h3 h14 qeq h11 h20 qeq h22 h31 qeq h29 > ]@((:ASCORE))
109@5@70@-1@-1@-1@-1@633@-1@-1@(240 s2-top-coord 0.0 0 9 (105 s5-top-coord 0.0 0 6 (42 decl-head-opt-subj 0.0 0 2 (40 comp-head 0.0 0 2 (28 bare-np 0.0 0 1 (27 class1-inan-sg-morph-lex 0.0 0 1 (26 gaasmoonijiimaan 0.0 0 1 ("GAASMOONIJIIMAAN" 0 1)))) (34 vti-sg-goalsg-morph-1-suffix 0.0 1 2 (33 person-3-prefix 0.0 1 2 (32 verb-past-morph-prefix 0.0 1 2 (31 vti-theme-morph-2-suffix 0.0 1 2 (30 wzhitaatood 0.0 1 2 ("WZHITAATOOD" 1 2)))))))) (104 s5-bottom-coord 0.0 2 6 (103 subj-head 0.0 2 6 (46 bare-np 0.0 2 3 (45 class2-anim-sg-morph-lex 0.0 2 3 (44 nmamaa 0.0 2 3 ("NMAMAA" 2 3)))) (93 head-comp 0.0 3 6 (60 vti-sg-goalpl-morph-1-suffix 0.0 3 4 (59 person-3-prefix 0.0 3 4 (58 verb-past-morph-prefix 0.0 3 4 (57 vti-theme-morph-2-suffix 0.0 3 4 (56 zhitood 0.0 3 4 ("ZHITOOD" 3 4)))))) (91 head-spec 0.0 4 6 (86 maamin 0.0 4 5 ("MAAMIN" 4 5)) (88 class1-inan-pl-morph-suffix 0.0 5 6 (87 jiimaan 0.0 5 6 ("JIIMAAN" 5 6)))))))) (228 s2-bottom-coord 0.0 6 9 (112 miinwaa_1 0.0 6 7 ("MIINWAA" 6 7)) (201 head-subj 0.0 7 9 (117 vii-3pl-prox-morph-1-suffix 0.0 7 8 (116 person-3-prefix 0.0 7 8 (115 verb-past-morph-prefix 0.0 7 8 (114 bizhaamgak 0.0 7 8 ("BIZHAAMGAK" 7 8))))) (199 bare-np 0.0 8 9 (198 class1-inan-pl-morph-suffix 0.0 8 9 (197 jiimaan 0.0 8 9 ("JIIMAAN" 8 9)))))))@@("S-T" ("S-T" ("S" ("VP" ("NP" ("N" ("N" ("Gaasmoonijiimaan")))) ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("w-gii-wzhitaatood-oo-n")))))))) ("S-B" ("S" ("NP" ("N" ("N" ("nmamaa")))) ("VP" ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("w-gii-zhitood-oo-nan")))))) ("NP" ("D" ("maamin")) ("N" ("N" ("jiimaan-an")))))))) ("S-B" ("CONJ" ("miinwaa")) ("S" ("VP" ("VP" ("VP" ("VP" ("w-gii-bizhaamgak-noon"))))) ("NP" ("N" ("N" ("jiimaan-an")))))))@[ LTOP: h1 INDEX: e2 [ e E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SF: IFORCE SORT: SEMSORT ] RELS: < [ "_sailboat_n_rel" LBL: h3 ARG0: x4 [ x SORT: SEMSORT PNG.PERNUM: 3SG PNG.GEND: INAN PNG.OBVIATION: PROX COG-ST: COG-ST SPECI: BOOL ] ] [ "exist_q_rel" LBL: h5 ARG0: x4 RSTR: h6 BODY: h7 ] [ "_prepare_v_rel" LBL: h8 ARG0: e9 [ e SORT: SEMSORT SF: PROP-OR-QUES E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD ] ARG1: x10 [ x SORT: SEMSORT COG-ST: IN-FOC SPECI: BOOL PNG.PERNUM: SG PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX ] ARG2: x4 ] [ "_my+mother_n_rel" LBL: h11 ARG0: x12 [ x SORT: SEMSORT SPECI: BOOL COG-ST: COG-ST PNG.PERNUM: 3SG PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX ] ] [ "exist_q_rel" LBL: h13 ARG0: x12 RSTR: h14 BODY: h15 ] [ "_make_v_rel" LBL: h16 ARG0: e17 [ e E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SF: PROP-OR-QUES SORT: SEMSORT ] ARG1: x12 ARG2: x18 [ x SORT: SEMSORT PNG.PERNUM: 3PL PNG.GEND: INAN PNG.OBVIATION: PROX COG-ST: COG-ST SPECI: BOOL ] ] [ "_these_det_rel" LBL: h19 ARG0: x18 RSTR: h20 BODY: h21 ] [ "_boat_n_rel" LBL: h22 ARG0: x18 ] [ "_and_coord_rel" LBL: h23 C-ARG: e24 [ e SORT: SEMSORT E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SF: IFORCE ] L-HNDL: h8 L-INDEX: e9 R-HNDL: h25 R-INDEX: e17 ] [ "_and_coord_rel" LBL: h1 C-ARG: e2 L-HNDL: h23 L-INDEX: e24 R-HNDL: h27 R-INDEX: e26 [ e E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SF: PROP-OR-QUES SORT: SEMSORT ] ] [ "_come_v_rel" LBL: h28 ARG0: e26 ARG1: x29 [ x SORT: SEMSORT SPECI: BOOL COG-ST: COG-ST PNG.OBVIATION: PROX PNG.GEND: INAN PNG.PERNUM: 3PL ] ] [ "_boat_n_rel" LBL: h30 ARG0: x29 ] [ "exist_q_rel" LBL: h31 ARG0: x29 RSTR: h32 BODY: h33 ] > HCONS: < h6 qeq h3 h14 qeq h11 h20 qeq h22 h32 qeq h30 > ]@((:ASCORE))
109@6@70@-1@-1@-1@-1@633@-1@-1@(244 s5-top-coord 0.0 0 9 (42 decl-head-opt-subj 0.0 0 2 (40 comp-head 0.0 0 2 (28 bare-np 0.0 0 1 (27 class1-inan-sg-morph-lex 0.0 0 1 (26 gaasmoonijiimaan 0.0 0 1 ("GAASMOONIJIIMAAN" 0 1)))) (34 vti-sg-goalsg-morph-1-suffix 0.0 1 2 (33 person-3-prefix 0.0 1 2 (32 verb-past-morph-prefix 0.0 1 2 (31 vti-theme-morph-2-suffix 0.0 1 2 (30 wzhitaatood 0.0 1 2 ("WZHITAATOOD" 1 2)))))))) (243 s5-bottom-coord 0.0 2 9 (242 s2-top-coord 0.0 2 9 (103 subj-head 0.0 2 6 (46 bare-np 0.0 2 3 (45 class2-anim-sg-morph-lex 0.0 2 3 (44 nmamaa 0.0 2 3 ("NMAMAA" 2 3)))) (93 head-comp 0.0 3 6 (60 vti-sg-goalpl-morph-1-suffix 0.0 3 4 (59 person-3-prefix 0.0 3 4 (58 verb-past-morph-prefix 0.0 3 4 (57 vti-theme-morph-2-suffix 0.0 3 4 (56 zhitood 0.0 3 4 ("ZHITOOD" 3 4)))))) (91 head-spec 0.0 4 6 (86 maamin 0.0 4 5 ("MAAMIN" 4 5)) (88 class1-inan-pl-morph-suffix 0.0 5 6 (87 jiimaan 0.0 5 6 ("JIIMAAN" 5 6)))))) (228 s2-bottom-coord 0.0 6 9 (112 miinwaa_1 0.0 6 7 ("MIINWAA" 6 7)) (201 head-subj 0.0 7 9 (117 vii-3pl-prox-morph-1-suffix 0.0 7 8 (116 person-3-prefix 0.0 7 8 (115 verb-past-morph-prefix 0.0 7 8 (114 bizhaamgak 0.0 7 8 ("BIZHAAMGAK" 7 8))))) (199 bare-np 0.0 8 9 (198 class1-inan-pl-morph-suffix 0.0 8 9 (197 jiimaan 0.0 8 9 ("JIIMAAN" 8 9)))))))))@@("S-T" ("S" ("VP" ("NP" ("N" ("N" ("Gaasmoonijiimaan")))) ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("w-gii-wzhitaatood-oo-n")))))))) ("S-B" ("S-T" ("S" ("NP" ("N" ("N" ("nmamaa")))) ("VP" ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("w-gii-zhitood-oo-nan")))))) ("NP" ("D" ("maamin")) ("N" ("N" ("jiimaan-an")))))) ("S-B" ("CONJ" ("miinwaa")) ("S" ("VP" ("VP" ("VP" ("VP" ("w-gii-bizhaamgak-noon"))))) ("NP" ("N" ("N" ("jiimaan-an")))))))))@[ LTOP: h1 INDEX: e2 [ e E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SF: IFORCE SORT: SEMSORT ] RELS: < [ "_sailboat_n_rel" LBL: h3 ARG0: x4 [ x SORT: SEMSORT PNG.PERNUM: 3SG PNG.GEND: INAN PNG.OBVIATION: PROX COG-ST: COG-ST SPECI: BOOL ] ] [ "exist_q_rel" LBL: h5 ARG0: x4 RSTR: h6 BODY: h7 ] [ "_prepare_v_rel" LBL: h8 ARG0: e9 [ e SORT: SEMSORT SF: PROP-OR-QUES E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD ] ARG1: x10 [ x SORT: SEMSORT COG-ST: IN-FOC SPECI: BOOL PNG.PERNUM: SG PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX ] ARG2: x4 ] [ "_my+mother_n_rel" LBL: h11 ARG0: x12 [ x SORT: SEMSORT SPECI: BOOL COG-ST: COG-ST PNG.PERNUM: 3SG PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX ] ] [ "exist_q_rel" LBL: h13 ARG0: x12 RSTR: h14 BODY: h15 ] [ "_make_v_rel" LBL: h16 ARG0: e17 [ e SORT: SEMSORT SF: PROP-OR-QUES E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD ] ARG1: x12 ARG2: x18 [ x SORT: SEMSORT PNG.PERNUM: 3PL PNG.GEND: INAN PNG.OBVIATION: PROX COG-ST: COG-ST SPECI: BOOL ] ] [ "_these_det_rel" LBL: h19 ARG0: x18 RSTR: h20 BODY: h21 ] [ "_boat_n_rel" LBL: h22 ARG0: x18 ] [ "_and_coord_rel" LBL: h23 C-ARG: e25 [ e E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SF: IFORCE SORT: SEMSORT ] L-HNDL: h16 L-INDEX: e17 R-HNDL: h26 R-INDEX: e24 [ e E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SF: PROP-OR-QUES SORT: SEMSORT ] ] [ "_come_v_rel" LBL: h27 ARG0: e24 ARG1: x28 [ x SORT: SEMSORT SPECI: BOOL COG-ST: COG-ST PNG.OBVIATION: PROX PNG.GEND: INAN PNG.PERNUM: 3PL ] ] [ "_boat_n_rel" LBL: h29 ARG0: x28 ] [ "exist_q_rel" LBL: h30 ARG0: x28 RSTR: h31 BODY: h32 ] [ "_and_coord_rel" LBL: h1 C-ARG: e2 L-HNDL: h8 L-INDEX: e9 R-HNDL: h33 R-INDEX: e25 ] > HCONS: < h6 qeq h3 h14 qeq h11 h20 qeq h22 h31 qeq h29 > ]@((:ASCORE))
109@7@70@-1@-1@-1@-1@564@-1@-1@(250 s2-top-coord 0.0 0 9 (54 comp-head 0.0 0 3 (28 bare-np 0.0 0 1 (27 class1-inan-sg-morph-lex 0.0 0 1 (26 gaasmoonijiimaan 0.0 0 1 ("GAASMOONIJIIMAAN" 0 1)))) (50 head-subj 0.0 1 3 (34 vti-sg-goalsg-morph-1-suffix 0.0 1 2 (33 person-3-prefix 0.0 1 2 (32 verb-past-morph-prefix 0.0 1 2 (31 vti-theme-morph-2-suffix 0.0 1 2 (30 wzhitaatood 0.0 1 2 ("WZHITAATOOD" 1 2)))))) (46 bare-np 0.0 2 3 (45 class2-anim-sg-morph-lex 0.0 2 3 (44 nmamaa 0.0 2 3 ("NMAMAA" 2 3)))))) (248 s2-mid-coord 0.0 3 9 (95 decl-head-opt-subj 0.0 3 6 (93 head-comp 0.0 3 6 (60 vti-sg-goalpl-morph-1-suffix 0.0 3 4 (59 person-3-prefix 0.0 3 4 (58 verb-past-morph-prefix 0.0 3 4 (57 vti-theme-morph-2-suffix 0.0 3 4 (56 zhitood 0.0 3 4 ("ZHITOOD" 3 4)))))) (91 head-spec 0.0 4 6 (86 maamin 0.0 4 5 ("MAAMIN" 4 5)) (88 class1-inan-pl-morph-suffix 0.0 5 6 (87 jiimaan 0.0 5 6 ("JIIMAAN" 5 6)))))) (228 s2-bottom-coord 0.0 6 9 (112 miinwaa_1 0.0 6 7 ("MIINWAA" 6 7)) (201 head-subj 0.0 7 9 (117 vii-3pl-prox-morph-1-suffix 0.0 7 8 (116 person-3-prefix 0.0 7 8 (115 verb-past-morph-prefix 0.0 7 8 (114 bizhaamgak 0.0 7 8 ("BIZHAAMGAK" 7 8))))) (199 bare-np 0.0 8 9 (198 class1-inan-pl-morph-suffix 0.0 8 9 (197 jiimaan 0.0 8 9 ("JIIMAAN" 8 9))))))))@@("S-T" ("S" ("NP" ("N" ("N" ("Gaasmoonijiimaan")))) ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("w-gii-wzhitaatood-oo-n")))))) ("NP" ("N" ("N" ("nmamaa")))))) ("S-M" ("S" ("VP" ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("w-gii-zhitood-oo-nan")))))) ("NP" ("D" ("maamin")) ("N" ("N" ("jiimaan-an")))))) ("S-B" ("CONJ" ("miinwaa")) ("S" ("VP" ("VP" ("VP" ("VP" ("w-gii-bizhaamgak-noon"))))) ("NP" ("N" ("N" ("jiimaan-an"))))))))@[ LTOP: h1 INDEX: e2 [ e E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SF: IFORCE SORT: SEMSORT ] RELS: < [ "_sailboat_n_rel" LBL: h3 ARG0: x4 [ x SORT: SEMSORT PNG.PERNUM: 3SG PNG.GEND: INAN PNG.OBVIATION: PROX COG-ST: COG-ST SPECI: BOOL ] ] [ "exist_q_rel" LBL: h5 ARG0: x4 RSTR: h6 BODY: h7 ] [ "_prepare_v_rel" LBL: h8 ARG0: e9 [ e SORT: SEMSORT SF: PROP-OR-QUES E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD ] ARG1: x10 [ x SORT: SEMSORT SPECI: BOOL COG-ST: COG-ST PNG.PERNUM: 3SG PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX ] ARG2: x4 ] [ "_my+mother_n_rel" LBL: h11 ARG0: x10 ] [ "exist_q_rel" LBL: h12 ARG0: x10 RSTR: h13 BODY: h14 ] [ "_make_v_rel" LBL: h15 ARG0: e16 [ e SORT: SEMSORT SF: PROP-OR-QUES E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD ] ARG1: x17 [ x SORT: SEMSORT COG-ST: IN-FOC SPECI: BOOL PNG.PERNUM: SG PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX ] ARG2: x18 [ x SORT: SEMSORT PNG.PERNUM: 3PL PNG.GEND: INAN PNG.OBVIATION: PROX COG-ST: COG-ST SPECI: BOOL ] ] [ "_these_det_rel" LBL: h19 ARG0: x18 RSTR: h20 BODY: h21 ] [ "_boat_n_rel" LBL: h22 ARG0: x18 ] [ "_and_coord_rel" LBL: h23 C-ARG: e26 [ e E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SF: IFORCE SORT: SEMSORT ] L-HNDL: h15 L-INDEX: e16 R-HNDL: h25 R-INDEX: e24 [ e E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SF: PROP-OR-QUES SORT: SEMSORT ] ] [ "_come_v_rel" LBL: h27 ARG0: e24 ARG1: x28 [ x SORT: SEMSORT SPECI: BOOL COG-ST: COG-ST PNG.OBVIATION: PROX PNG.GEND: INAN PNG.PERNUM: 3PL ] ] [ "_boat_n_rel" LBL: h29 ARG0: x28 ] [ "exist_q_rel" LBL: h30 ARG0: x28 RSTR: h31 BODY: h32 ] [ "implicit_coord_rel" LBL: h1 C-ARG: e2 L-HNDL: h8 L-INDEX: e9 R-HNDL: h23 R-INDEX: e26 ] > HCONS: < h6 qeq h3 h13 qeq h11 h20 qeq h22 h31 qeq h29 > ]@((:ASCORE))
109@8@70@-1@-1@-1@-1@632@-1@-1@(265 s2-top-coord 0.0 0 9 (97 s5-top-coord 0.0 0 6 (54 comp-head 0.0 0 3 (28 bare-np 0.0 0 1 (27 class1-inan-sg-morph-lex 0.0 0 1 (26 gaasmoonijiimaan 0.0 0 1 ("GAASMOONIJIIMAAN" 0 1)))) (50 head-subj 0.0 1 3 (34 vti-sg-goalsg-morph-1-suffix 0.0 1 2 (33 person-3-prefix 0.0 1 2 (32 verb-past-morph-prefix 0.0 1 2 (31 vti-theme-morph-2-suffix 0.0 1 2 (30 wzhitaatood 0.0 1 2 ("WZHITAATOOD" 1 2)))))) (46 bare-np 0.0 2 3 (45 class2-anim-sg-morph-lex 0.0 2 3 (44 nmamaa 0.0 2 3 ("NMAMAA" 2 3)))))) (96 s5-bottom-coord 0.0 3 6 (95 decl-head-opt-subj 0.0 3 6 (93 head-comp 0.0 3 6 (60 vti-sg-goalpl-morph-1-suffix 0.0 3 4 (59 person-3-prefix 0.0 3 4 (58 verb-past-morph-prefix 0.0 3 4 (57 vti-theme-morph-2-suffix 0.0 3 4 (56 zhitood 0.0 3 4 ("ZHITOOD" 3 4)))))) (91 head-spec 0.0 4 6 (86 maamin 0.0 4 5 ("MAAMIN" 4 5)) (88 class1-inan-pl-morph-suffix 0.0 5 6 (87 jiimaan 0.0 5 6 ("JIIMAAN" 5 6)))))))) (228 s2-bottom-coord 0.0 6 9 (112 miinwaa_1 0.0 6 7 ("MIINWAA" 6 7)) (201 head-subj 0.0 7 9 (117 vii-3pl-prox-morph-1-suffix 0.0 7 8 (116 person-3-prefix 0.0 7 8 (115 verb-past-morph-prefix 0.0 7 8 (114 bizhaamgak 0.0 7 8 ("BIZHAAMGAK" 7 8))))) (199 bare-np 0.0 8 9 (198 class1-inan-pl-morph-suffix 0.0 8 9 (197 jiimaan 0.0 8 9 ("JIIMAAN" 8 9)))))))@@("S-T" ("S-T" ("S" ("NP" ("N" ("N" ("Gaasmoonijiimaan")))) ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("w-gii-wzhitaatood-oo-n")))))) ("NP" ("N" ("N" ("nmamaa")))))) ("S-B" ("S" ("VP" ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("w-gii-zhitood-oo-nan")))))) ("NP" ("D" ("maamin")) ("N" ("N" ("jiimaan-an")))))))) ("S-B" ("CONJ" ("miinwaa")) ("S" ("VP" ("VP" ("VP" ("VP" ("w-gii-bizhaamgak-noon"))))) ("NP" ("N" ("N" ("jiimaan-an")))))))@[ LTOP: h1 INDEX: e2 [ e E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SF: IFORCE SORT: SEMSORT ] RELS: < [ "_sailboat_n_rel" LBL: h3 ARG0: x4 [ x SORT: SEMSORT PNG.PERNUM: 3SG PNG.GEND: INAN PNG.OBVIATION: PROX COG-ST: COG-ST SPECI: BOOL ] ] [ "exist_q_rel" LBL: h5 ARG0: x4 RSTR: h6 BODY: h7 ] [ "_prepare_v_rel" LBL: h8 ARG0: e9 [ e SORT: SEMSORT SF: PROP-OR-QUES E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD ] ARG1: x10 [ x SORT: SEMSORT SPECI: BOOL COG-ST: COG-ST PNG.PERNUM: 3SG PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX ] ARG2: x4 ] [ "_my+mother_n_rel" LBL: h11 ARG0: x10 ] [ "exist_q_rel" LBL: h12 ARG0: x10 RSTR: h13 BODY: h14 ] [ "_make_v_rel" LBL: h15 ARG0: e16 [ e E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SF: PROP-OR-QUES SORT: SEMSORT ] ARG1: x17 [ x SORT: SEMSORT COG-ST: IN-FOC SPECI: BOOL PNG.PERNUM: SG PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX ] ARG2: x18 [ x SORT: SEMSORT PNG.PERNUM: 3PL PNG.GEND: INAN PNG.OBVIATION: PROX COG-ST: COG-ST SPECI: BOOL ] ] [ "_these_det_rel" LBL: h19 ARG0: x18 RSTR: h20 BODY: h21 ] [ "_boat_n_rel" LBL: h22 ARG0: x18 ] [ "_and_coord_rel" LBL: h23 C-ARG: e24 [ e SORT: SEMSORT E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SF: IFORCE ] L-HNDL: h8 L-INDEX: e9 R-HNDL: h25 R-INDEX: e16 ] [ "_and_coord_rel" LBL: h1 C-ARG: e2 L-HNDL: h23 L-INDEX: e24 R-HNDL: h27 R-INDEX: e26 [ e E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SF: PROP-OR-QUES SORT: SEMSORT ] ] [ "_come_v_rel" LBL: h28 ARG0: e26 ARG1: x29 [ x SORT: SEMSORT SPECI: BOOL COG-ST: COG-ST PNG.OBVIATION: PROX PNG.GEND: INAN PNG.PERNUM: 3PL ] ] [ "_boat_n_rel" LBL: h30 ARG0: x29 ] [ "exist_q_rel" LBL: h31 ARG0: x29 RSTR: h32 BODY: h33 ] > HCONS: < h6 qeq h3 h13 qeq h11 h20 qeq h22 h32 qeq h30 > ]@((:ASCORE))
109@9@70@-1@-1@-1@-1@632@-1@-1@(269 s5-top-coord 0.0 0 9 (54 comp-head 0.0 0 3 (28 bare-np 0.0 0 1 (27 class1-inan-sg-morph-lex 0.0 0 1 (26 gaasmoonijiimaan 0.0 0 1 ("GAASMOONIJIIMAAN" 0 1)))) (50 head-subj 0.0 1 3 (34 vti-sg-goalsg-morph-1-suffix 0.0 1 2 (33 person-3-prefix 0.0 1 2 (32 verb-past-morph-prefix 0.0 1 2 (31 vti-theme-morph-2-suffix 0.0 1 2 (30 wzhitaatood 0.0 1 2 ("WZHITAATOOD" 1 2)))))) (46 bare-np 0.0 2 3 (45 class2-anim-sg-morph-lex 0.0 2 3 (44 nmamaa 0.0 2 3 ("NMAMAA" 2 3)))))) (268 s5-bottom-coord 0.0 3 9 (267 s2-top-coord 0.0 3 9 (95 decl-head-opt-subj 0.0 3 6 (93 head-comp 0.0 3 6 (60 vti-sg-goalpl-morph-1-suffix 0.0 3 4 (59 person-3-prefix 0.0 3 4 (58 verb-past-morph-prefix 0.0 3 4 (57 vti-theme-morph-2-suffix 0.0 3 4 (56 zhitood 0.0 3 4 ("ZHITOOD" 3 4)))))) (91 head-spec 0.0 4 6 (86 maamin 0.0 4 5 ("MAAMIN" 4 5)) (88 class1-inan-pl-morph-suffix 0.0 5 6 (87 jiimaan 0.0 5 6 ("JIIMAAN" 5 6)))))) (228 s2-bottom-coord 0.0 6 9 (112 miinwaa_1 0.0 6 7 ("MIINWAA" 6 7)) (201 head-subj 0.0 7 9 (117 vii-3pl-prox-morph-1-suffix 0.0 7 8 (116 person-3-prefix 0.0 7 8 (115 verb-past-morph-prefix 0.0 7 8 (114 bizhaamgak 0.0 7 8 ("BIZHAAMGAK" 7 8))))) (199 bare-np 0.0 8 9 (198 class1-inan-pl-morph-suffix 0.0 8 9 (197 jiimaan 0.0 8 9 ("JIIMAAN" 8 9)))))))))@@("S-T" ("S" ("NP" ("N" ("N" ("Gaasmoonijiimaan")))) ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("w-gii-wzhitaatood-oo-n")))))) ("NP" ("N" ("N" ("nmamaa")))))) ("S-B" ("S-T" ("S" ("VP" ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("w-gii-zhitood-oo-nan")))))) ("NP" ("D" ("maamin")) ("N" ("N" ("jiimaan-an")))))) ("S-B" ("CONJ" ("miinwaa")) ("S" ("VP" ("VP" ("VP" ("VP" ("w-gii-bizhaamgak-noon"))))) ("NP" ("N" ("N" ("jiimaan-an")))))))))@[ LTOP: h1 INDEX: e2 [ e E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SF: IFORCE SORT: SEMSORT ] RELS: < [ "_sailboat_n_rel" LBL: h3 ARG0: x4 [ x SORT: SEMSORT PNG.PERNUM: 3SG PNG.GEND: INAN PNG.OBVIATION: PROX COG-ST: COG-ST SPECI: BOOL ] ] [ "exist_q_rel" LBL: h5 ARG0: x4 RSTR: h6 BODY: h7 ] [ "_prepare_v_rel" LBL: h8 ARG0: e9 [ e SORT: SEMSORT SF: PROP-OR-QUES E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD ] ARG1: x10 [ x SORT: SEMSORT SPECI: BOOL COG-ST: COG-ST PNG.PERNUM: 3SG PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX ] ARG2: x4 ] [ "_my+mother_n_rel" LBL: h11 ARG0: x10 ] [ "exist_q_rel" LBL: h12 ARG0: x10 RSTR: h13 BODY: h14 ] [ "_make_v_rel" LBL: h15 ARG0: e16 [ e SORT: SEMSORT SF: PROP-OR-QUES E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD ] ARG1: x17 [ x SORT: SEMSORT COG-ST: IN-FOC SPECI: BOOL PNG.PERNUM: SG PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX ] ARG2: x18 [ x SORT: SEMSORT PNG.PERNUM: 3PL PNG.GEND: INAN PNG.OBVIATION: PROX COG-ST: COG-ST SPECI: BOOL ] ] [ "_these_det_rel" LBL: h19 ARG0: x18 RSTR: h20 BODY: h21 ] [ "_boat_n_rel" LBL: h22 ARG0: x18 ] [ "_and_coord_rel" LBL: h23 C-ARG: e25 [ e E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SF: IFORCE SORT: SEMSORT ] L-HNDL: h15 L-INDEX: e16 R-HNDL: h26 R-INDEX: e24 [ e E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SF: PROP-OR-QUES SORT: SEMSORT ] ] [ "_come_v_rel" LBL: h27 ARG0: e24 ARG1: x28 [ x SORT: SEMSORT SPECI: BOOL COG-ST: COG-ST PNG.OBVIATION: PROX PNG.GEND: INAN PNG.PERNUM: 3PL ] ] [ "_boat_n_rel" LBL: h29 ARG0: x28 ] [ "exist_q_rel" LBL: h30 ARG0: x28 RSTR: h31 BODY: h32 ] [ "_and_coord_rel" LBL: h1 C-ARG: e2 L-HNDL: h8 L-INDEX: e9 R-HNDL: h33 R-INDEX: e25 ] > HCONS: < h6 qeq h3 h13 qeq h11 h20 qeq h22 h31 qeq h29 > ]@((:ASCORE))
112@0@40@-1@-1@-1@-1@189@-1@-1@(130 subj-head 0.0 0 5 (18 bare-np 0.0 0 1 (17 class4a-anim-obv-morph-suffix 0.0 0 1 (16 nenbozh 0.0 0 1 ("NENBOZH" 0 1)))) (128 head-comp 0.0 1 5 (76 vta-3obv-actor-3sg-goal-suffix 0.0 1 2 (75 vta-actor-3obv-goal-3prox-prefix 0.0 1 2 (74 verb-past-morph-prefix 0.0 1 2 (73 vta-theme-morph-4-suffix 0.0 1 2 (72 verb-class-vta-inv-5 0.0 1 2 (68 waabmaad 0.0 1 2 ("WAABMAAD" 1 2))))))) (124 np3-top-coord 0.0 2 5 (107 bare-np 0.0 2 3 (106 class2-anim-sg-morph-lex 0.0 2 3 (105 nnahaangnikwem 0.0 2 3 ("NNAHAANGNIKWEM" 2 3)))) (123 np3-bottom-coord 0.0 3 5 (118 gye_2 0.0 3 4 ("GYE" 3 4)) (121 bare-np 0.0 4 5 (120 class2-anim-sg-morph-lex 0.0 4 5 (119 nmamaa 0.0 4 5 ("NMAMAA" 4 5))))))))@@("S" ("NP" ("N" ("N" ("Nenbozh-oon")))) ("VP" ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("w-gii-waabmaad-igw-an"))))))) ("NP-T" ("NP" ("N" ("N" ("nnahaangnikwem")))) ("NP-B" ("CONJ" ("gye")) ("NP" ("N" ("N" ("nmamaa"))))))))@[ LTOP: h1 INDEX: e2 [ e SF: PROP-OR-QUES E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SORT: SEMSORT ] RELS: < [ "_Nenbozh_n_rel" LBL: h3 ARG0: x4 [ x SORT: SEMSORT SPECI: BOOL COG-ST: COG-ST PNG.PERNUM: 3RD PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: OBV ] ] [ "exist_q_rel" LBL: h5 ARG0: x4 RSTR: h6 BODY: h7 ] [ "_see+something_v_rel" LBL: h1 ARG0: e2 ARG1: x4 ARG2: x8 [ x SORT: SEMSORT PNG.PERNUM: 3SG PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX COG-ST: COG-ST SPECI: BOOL ] ] [ "_my+daughter+in+law_n_rel" LBL: h9 ARG0: x10 [ x SORT: SEMSORT PNG.PERNUM: 3SG PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX COG-ST: COG-ST SPECI: BOOL ] ] [ "exist_q_rel" LBL: h11 ARG0: x10 RSTR: h12 BODY: h13 ] [ "_and_coord_rel" LBL: h14 C-ARG: x8 L-HNDL: h16 L-INDEX: x10 R-HNDL: h17 R-INDEX: x15 [ x SORT: SEMSORT PNG.PERNUM: 3SG PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX COG-ST: COG-ST SPECI: BOOL ] ] [ "_my+mother_n_rel" LBL: h18 ARG0: x15 ] [ "exist_q_rel" LBL: h19 ARG0: x15 RSTR: h20 BODY: h21 ] [ "exist_q_rel" LBL: h22 ARG0: x8 RSTR: h14 BODY: h23 ] > HCONS: < h6 qeq h3 h12 qeq h9 h20 qeq h18 > ]@((:ASCORE))
112@1@40@-1@-1@-1@-1@189@-1@-1@(136 subj-head 0.0 0 5 (18 bare-np 0.0 0 1 (17 class4a-anim-obv-morph-suffix 0.0 0 1 (16 nenbozh 0.0 0 1 ("NENBOZH" 0 1)))) (134 head-comp 0.0 1 5 (52 vta-3obv-actor-3sg-goal-suffix 0.0 1 2 (51 person-3-prefix 0.0 1 2 (50 verb-past-morph-prefix 0.0 1 2 (49 vta-theme-morph-4-suffix 0.0 1 2 (48 verb-class-vta-inv-5 0.0 1 2 (43 waabmaad 0.0 1 2 ("WAABMAAD" 1 2))))))) (124 np3-top-coord 0.0 2 5 (107 bare-np 0.0 2 3 (106 class2-anim-sg-morph-lex 0.0 2 3 (105 nnahaangnikwem 0.0 2 3 ("NNAHAANGNIKWEM" 2 3)))) (123 np3-bottom-coord 0.0 3 5 (118 gye_2 0.0 3 4 ("GYE" 3 4)) (121 bare-np 0.0 4 5 (120 class2-anim-sg-morph-lex 0.0 4 5 (119 nmamaa 0.0 4 5 ("NMAMAA" 4 5))))))))@@("S" ("NP" ("N" ("N" ("Nenbozh-oon")))) ("VP" ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("w-gii-waabmaad-igw-an"))))))) ("NP-T" ("NP" ("N" ("N" ("nnahaangnikwem")))) ("NP-B" ("CONJ" ("gye")) ("NP" ("N" ("N" ("nmamaa"))))))))@[ LTOP: h1 INDEX: e2 [ e SF: PROP-OR-QUES E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SORT: SEMSORT ] RELS: < [ "_Nenbozh_n_rel" LBL: h3 ARG0: x4 [ x SORT: SEMSORT SPECI: BOOL COG-ST: COG-ST PNG.PERNUM: 3RD PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: OBV ] ] [ "exist_q_rel" LBL: h5 ARG0: x4 RSTR: h6 BODY: h7 ] [ "_see+something_v_rel" LBL: h1 ARG0: e2 ARG1: x4 ARG2: x8 [ x SORT: SEMSORT PNG.PERNUM: 3SG PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX COG-ST: COG-ST SPECI: BOOL ] ] [ "_my+daughter+in+law_n_rel" LBL: h9 ARG0: x10 [ x SORT: SEMSORT PNG.PERNUM: 3SG PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX COG-ST: COG-ST SPECI: BOOL ] ] [ "exist_q_rel" LBL: h11 ARG0: x10 RSTR: h12 BODY: h13 ] [ "_and_coord_rel" LBL: h14 C-ARG: x8 L-HNDL: h16 L-INDEX: x10 R-HNDL: h17 R-INDEX: x15 [ x SORT: SEMSORT PNG.PERNUM: 3SG PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX COG-ST: COG-ST SPECI: BOOL ] ] [ "_my+mother_n_rel" LBL: h18 ARG0: x15 ] [ "exist_q_rel" LBL: h19 ARG0: x15 RSTR: h20 BODY: h21 ] [ "exist_q_rel" LBL: h22 ARG0: x8 RSTR: h14 BODY: h23 ] > HCONS: < h6 qeq h3 h12 qeq h9 h20 qeq h18 > ]@((:ASCORE))
112@2@40@-1@-1@-1@-1@189@-1@-1@(145 subj-head 0.0 0 5 (18 bare-np 0.0 0 1 (17 class4a-anim-obv-morph-suffix 0.0 0 1 (16 nenbozh 0.0 0 1 ("NENBOZH" 0 1)))) (143 head-comp 0.0 1 5 (76 vta-3obv-actor-3sg-goal-suffix 0.0 1 2 (75 vta-actor-3obv-goal-3prox-prefix 0.0 1 2 (74 verb-past-morph-prefix 0.0 1 2 (73 vta-theme-morph-4-suffix 0.0 1 2 (72 verb-class-vta-inv-5 0.0 1 2 (68 waabmaad 0.0 1 2 ("WAABMAAD" 1 2))))))) (139 np1-top-coord 0.0 2 5 (107 bare-np 0.0 2 3 (106 class2-anim-sg-morph-lex 0.0 2 3 (105 nnahaangnikwem 0.0 2 3 ("NNAHAANGNIKWEM" 2 3)))) (138 np1-bottom-coord 0.0 3 5 (117 gye_1 0.0 3 4 ("GYE" 3 4)) (121 bare-np 0.0 4 5 (120 class2-anim-sg-morph-lex 0.0 4 5 (119 nmamaa 0.0 4 5 ("NMAMAA" 4 5))))))))@@("S" ("NP" ("N" ("N" ("Nenbozh-oon")))) ("VP" ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("w-gii-waabmaad-igw-an"))))))) ("NP-T" ("NP" ("N" ("N" ("nnahaangnikwem")))) ("NP-B" ("CONJ" ("gye")) ("NP" ("N" ("N" ("nmamaa"))))))))@[ LTOP: h1 INDEX: e2 [ e SF: PROP-OR-QUES E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SORT: SEMSORT ] RELS: < [ "_Nenbozh_n_rel" LBL: h3 ARG0: x4 [ x SORT: SEMSORT SPECI: BOOL COG-ST: COG-ST PNG.PERNUM: 3RD PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: OBV ] ] [ "exist_q_rel" LBL: h5 ARG0: x4 RSTR: h6 BODY: h7 ] [ "_see+something_v_rel" LBL: h1 ARG0: e2 ARG1: x4 ARG2: x8 [ x SORT: SEMSORT PNG.PERNUM: 3SG PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX COG-ST: COG-ST SPECI: BOOL ] ] [ "_my+daughter+in+law_n_rel" LBL: h9 ARG0: x10 [ x SORT: SEMSORT PNG.PERNUM: 3SG PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX COG-ST: COG-ST SPECI: BOOL ] ] [ "exist_q_rel" LBL: h11 ARG0: x10 RSTR: h12 BODY: h13 ] [ "_and_coord_rel" LBL: h14 C-ARG: x8 L-HNDL: h16 L-INDEX: x10 R-HNDL: h17 R-INDEX: x15 [ x SORT: SEMSORT PNG.PERNUM: 3SG PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX COG-ST: COG-ST SPECI: BOOL ] ] [ "_my+mother_n_rel" LBL: h18 ARG0: x15 ] [ "exist_q_rel" LBL: h19 ARG0: x15 RSTR: h20 BODY: h21 ] [ "exist_q_rel" LBL: h22 ARG0: x8 RSTR: h14 BODY: h23 ] > HCONS: < h6 qeq h3 h12 qeq h9 h20 qeq h18 > ]@((:ASCORE))
112@3@40@-1@-1@-1@-1@189@-1@-1@(151 subj-head 0.0 0 5 (18 bare-np 0.0 0 1 (17 class4a-anim-obv-morph-suffix 0.0 0 1 (16 nenbozh 0.0 0 1 ("NENBOZH" 0 1)))) (149 head-comp 0.0 1 5 (52 vta-3obv-actor-3sg-goal-suffix 0.0 1 2 (51 person-3-prefix 0.0 1 2 (50 verb-past-morph-prefix 0.0 1 2 (49 vta-theme-morph-4-suffix 0.0 1 2 (48 verb-class-vta-inv-5 0.0 1 2 (43 waabmaad 0.0 1 2 ("WAABMAAD" 1 2))))))) (139 np1-top-coord 0.0 2 5 (107 bare-np 0.0 2 3 (106 class2-anim-sg-morph-lex 0.0 2 3 (105 nnahaangnikwem 0.0 2 3 ("NNAHAANGNIKWEM" 2 3)))) (138 np1-bottom-coord 0.0 3 5 (117 gye_1 0.0 3 4 ("GYE" 3 4)) (121 bare-np 0.0 4 5 (120 class2-anim-sg-morph-lex 0.0 4 5 (119 nmamaa 0.0 4 5 ("NMAMAA" 4 5))))))))@@("S" ("NP" ("N" ("N" ("Nenbozh-oon")))) ("VP" ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("w-gii-waabmaad-igw-an"))))))) ("NP-T" ("NP" ("N" ("N" ("nnahaangnikwem")))) ("NP-B" ("CONJ" ("gye")) ("NP" ("N" ("N" ("nmamaa"))))))))@[ LTOP: h1 INDEX: e2 [ e SF: PROP-OR-QUES E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SORT: SEMSORT ] RELS: < [ "_Nenbozh_n_rel" LBL: h3 ARG0: x4 [ x SORT: SEMSORT SPECI: BOOL COG-ST: COG-ST PNG.PERNUM: 3RD PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: OBV ] ] [ "exist_q_rel" LBL: h5 ARG0: x4 RSTR: h6 BODY: h7 ] [ "_see+something_v_rel" LBL: h1 ARG0: e2 ARG1: x4 ARG2: x8 [ x SORT: SEMSORT PNG.PERNUM: 3SG PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX COG-ST: COG-ST SPECI: BOOL ] ] [ "_my+daughter+in+law_n_rel" LBL: h9 ARG0: x10 [ x SORT: SEMSORT PNG.PERNUM: 3SG PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX COG-ST: COG-ST SPECI: BOOL ] ] [ "exist_q_rel" LBL: h11 ARG0: x10 RSTR: h12 BODY: h13 ] [ "_and_coord_rel" LBL: h14 C-ARG: x8 L-HNDL: h16 L-INDEX: x10 R-HNDL: h17 R-INDEX: x15 [ x SORT: SEMSORT PNG.PERNUM: 3SG PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX COG-ST: COG-ST SPECI: BOOL ] ] [ "_my+mother_n_rel" LBL: h18 ARG0: x15 ] [ "exist_q_rel" LBL: h19 ARG0: x15 RSTR: h20 BODY: h21 ] [ "exist_q_rel" LBL: h22 ARG0: x8 RSTR: h14 BODY: h23 ] > HCONS: < h6 qeq h3 h12 qeq h9 h20 qeq h18 > ]@((:ASCORE))
113@0@30@-1@-1@-1@-1@189@-1@-1@(135 subj-head 0.0 0 6 (20 bare-np 0.0 0 1 (19 class4a-anim-obv-morph-suffix 0.0 0 1 (18 nenbozh 0.0 0 1 ("NENBOZH" 0 1)))) (133 head-comp 0.0 1 6 (78 vta-3obv-actor-3sg-goal-suffix 0.0 1 2 (77 vta-actor-3obv-goal-3prox-prefix 0.0 1 2 (76 verb-past-morph-prefix 0.0 1 2 (75 vta-theme-morph-4-suffix 0.0 1 2 (74 verb-class-vta-inv-5 0.0 1 2 (70 waabmaad 0.0 1 2 ("WAABMAAD" 1 2))))))) (129 np3-top-coord 0.0 2 6 (109 bare-np 0.0 2 3 (108 class2-anim-sg-morph-lex 0.0 2 3 (107 nnahaangnikwem 0.0 2 3 ("NNAHAANGNIKWEM" 2 3)))) (128 np3-bottom-coord 0.0 3 6 (120 gye_2 0.0 3 4 ("GYE" 3 4)) (126 head-spec 0.0 4 6 (121 aw 0.0 4 5 ("AW" 4 5)) (123 class2-anim-sg-morph-lex 0.0 5 6 (122 nmamaa 0.0 5 6 ("NMAMAA" 5 6))))))))@@("S" ("NP" ("N" ("N" ("Nenbozh-oon")))) ("VP" ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("w-gii-waabmaad-igw-an"))))))) ("NP-T" ("NP" ("N" ("N" ("nnahaangnikwem")))) ("NP-B" ("CONJ" ("gye")) ("NP" ("D" ("aw")) ("N" ("N" ("nmamaa"))))))))@[ LTOP: h1 INDEX: e2 [ e SF: PROP-OR-QUES E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SORT: SEMSORT ] RELS: < [ "_Nenbozh_n_rel" LBL: h3 ARG0: x4 [ x SORT: SEMSORT SPECI: BOOL COG-ST: COG-ST PNG.PERNUM: 3RD PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: OBV ] ] [ "exist_q_rel" LBL: h5 ARG0: x4 RSTR: h6 BODY: h7 ] [ "_see+something_v_rel" LBL: h1 ARG0: e2 ARG1: x4 ARG2: x8 [ x SORT: SEMSORT PNG.PERNUM: 3SG PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX COG-ST: COG-ST SPECI: BOOL ] ] [ "_my+daughter+in+law_n_rel" LBL: h9 ARG0: x10 [ x SORT: SEMSORT PNG.PERNUM: 3SG PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX COG-ST: COG-ST SPECI: BOOL ] ] [ "exist_q_rel" LBL: h11 ARG0: x10 RSTR: h12 BODY: h13 ] [ "_and_coord_rel" LBL: h14 C-ARG: x8 L-HNDL: h16 L-INDEX: x10 R-HNDL: h17 R-INDEX: x15 [ x SORT: SEMSORT SPECI: BOOL COG-ST: COG-ST PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX PNG.PERNUM: 3SG ] ] [ "_that+var_det_rel" LBL: h18 ARG0: x15 RSTR: h19 BODY: h20 ] [ "_my+mother_n_rel" LBL: h21 ARG0: x15 ] [ "exist_q_rel" LBL: h22 ARG0: x8 RSTR: h14 BODY: h23 ] > HCONS: < h6 qeq h3 h12 qeq h9 h19 qeq h21 > ]@((:ASCORE))
113@1@30@-1@-1@-1@-1@189@-1@-1@(141 subj-head 0.0 0 6 (20 bare-np 0.0 0 1 (19 class4a-anim-obv-morph-suffix 0.0 0 1 (18 nenbozh 0.0 0 1 ("NENBOZH" 0 1)))) (139 head-comp 0.0 1 6 (54 vta-3obv-actor-3sg-goal-suffix 0.0 1 2 (53 person-3-prefix 0.0 1 2 (52 verb-past-morph-prefix 0.0 1 2 (51 vta-theme-morph-4-suffix 0.0 1 2 (50 verb-class-vta-inv-5 0.0 1 2 (45 waabmaad 0.0 1 2 ("WAABMAAD" 1 2))))))) (129 np3-top-coord 0.0 2 6 (109 bare-np 0.0 2 3 (108 class2-anim-sg-morph-lex 0.0 2 3 (107 nnahaangnikwem 0.0 2 3 ("NNAHAANGNIKWEM" 2 3)))) (128 np3-bottom-coord 0.0 3 6 (120 gye_2 0.0 3 4 ("GYE" 3 4)) (126 head-spec 0.0 4 6 (121 aw 0.0 4 5 ("AW" 4 5)) (123 class2-anim-sg-morph-lex 0.0 5 6 (122 nmamaa 0.0 5 6 ("NMAMAA" 5 6))))))))@@("S" ("NP" ("N" ("N" ("Nenbozh-oon")))) ("VP" ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("w-gii-waabmaad-igw-an"))))))) ("NP-T" ("NP" ("N" ("N" ("nnahaangnikwem")))) ("NP-B" ("CONJ" ("gye")) ("NP" ("D" ("aw")) ("N" ("N" ("nmamaa"))))))))@[ LTOP: h1 INDEX: e2 [ e SF: PROP-OR-QUES E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SORT: SEMSORT ] RELS: < [ "_Nenbozh_n_rel" LBL: h3 ARG0: x4 [ x SORT: SEMSORT SPECI: BOOL COG-ST: COG-ST PNG.PERNUM: 3RD PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: OBV ] ] [ "exist_q_rel" LBL: h5 ARG0: x4 RSTR: h6 BODY: h7 ] [ "_see+something_v_rel" LBL: h1 ARG0: e2 ARG1: x4 ARG2: x8 [ x SORT: SEMSORT PNG.PERNUM: 3SG PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX COG-ST: COG-ST SPECI: BOOL ] ] [ "_my+daughter+in+law_n_rel" LBL: h9 ARG0: x10 [ x SORT: SEMSORT PNG.PERNUM: 3SG PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX COG-ST: COG-ST SPECI: BOOL ] ] [ "exist_q_rel" LBL: h11 ARG0: x10 RSTR: h12 BODY: h13 ] [ "_and_coord_rel" LBL: h14 C-ARG: x8 L-HNDL: h16 L-INDEX: x10 R-HNDL: h17 R-INDEX: x15 [ x SORT: SEMSORT SPECI: BOOL COG-ST: COG-ST PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX PNG.PERNUM: 3SG ] ] [ "_that+var_det_rel" LBL: h18 ARG0: x15 RSTR: h19 BODY: h20 ] [ "_my+mother_n_rel" LBL: h21 ARG0: x15 ] [ "exist_q_rel" LBL: h22 ARG0: x8 RSTR: h14 BODY: h23 ] > HCONS: < h6 qeq h3 h12 qeq h9 h19 qeq h21 > ]@((:ASCORE))
113@2@30@-1@-1@-1@-1@189@-1@-1@(150 subj-head 0.0 0 6 (20 bare-np 0.0 0 1 (19 class4a-anim-obv-morph-suffix 0.0 0 1 (18 nenbozh 0.0 0 1 ("NENBOZH" 0 1)))) (148 head-comp 0.0 1 6 (78 vta-3obv-actor-3sg-goal-suffix 0.0 1 2 (77 vta-actor-3obv-goal-3prox-prefix 0.0 1 2 (76 verb-past-morph-prefix 0.0 1 2 (75 vta-theme-morph-4-suffix 0.0 1 2 (74 verb-class-vta-inv-5 0.0 1 2 (70 waabmaad 0.0 1 2 ("WAABMAAD" 1 2))))))) (144 np1-top-coord 0.0 2 6 (109 bare-np 0.0 2 3 (108 class2-anim-sg-morph-lex 0.0 2 3 (107 nnahaangnikwem 0.0 2 3 ("NNAHAANGNIKWEM" 2 3)))) (143 np1-bottom-coord 0.0 3 6 (119 gye_1 0.0 3 4 ("GYE" 3 4)) (126 head-spec 0.0 4 6 (121 aw 0.0 4 5 ("AW" 4 5)) (123 class2-anim-sg-morph-lex 0.0 5 6 (122 nmamaa 0.0 5 6 ("NMAMAA" 5 6))))))))@@("S" ("NP" ("N" ("N" ("Nenbozh-oon")))) ("VP" ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("w-gii-waabmaad-igw-an"))))))) ("NP-T" ("NP" ("N" ("N" ("nnahaangnikwem")))) ("NP-B" ("CONJ" ("gye")) ("NP" ("D" ("aw")) ("N" ("N" ("nmamaa"))))))))@[ LTOP: h1 INDEX: e2 [ e SF: PROP-OR-QUES E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SORT: SEMSORT ] RELS: < [ "_Nenbozh_n_rel" LBL: h3 ARG0: x4 [ x SORT: SEMSORT SPECI: BOOL COG-ST: COG-ST PNG.PERNUM: 3RD PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: OBV ] ] [ "exist_q_rel" LBL: h5 ARG0: x4 RSTR: h6 BODY: h7 ] [ "_see+something_v_rel" LBL: h1 ARG0: e2 ARG1: x4 ARG2: x8 [ x SORT: SEMSORT PNG.PERNUM: 3SG PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX COG-ST: COG-ST SPECI: BOOL ] ] [ "_my+daughter+in+law_n_rel" LBL: h9 ARG0: x10 [ x SORT: SEMSORT PNG.PERNUM: 3SG PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX COG-ST: COG-ST SPECI: BOOL ] ] [ "exist_q_rel" LBL: h11 ARG0: x10 RSTR: h12 BODY: h13 ] [ "_and_coord_rel" LBL: h14 C-ARG: x8 L-HNDL: h16 L-INDEX: x10 R-HNDL: h17 R-INDEX: x15 [ x SORT: SEMSORT SPECI: BOOL COG-ST: COG-ST PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX PNG.PERNUM: 3SG ] ] [ "_that+var_det_rel" LBL: h18 ARG0: x15 RSTR: h19 BODY: h20 ] [ "_my+mother_n_rel" LBL: h21 ARG0: x15 ] [ "exist_q_rel" LBL: h22 ARG0: x8 RSTR: h14 BODY: h23 ] > HCONS: < h6 qeq h3 h12 qeq h9 h19 qeq h21 > ]@((:ASCORE))
113@3@30@-1@-1@-1@-1@189@-1@-1@(156 subj-head 0.0 0 6 (20 bare-np 0.0 0 1 (19 class4a-anim-obv-morph-suffix 0.0 0 1 (18 nenbozh 0.0 0 1 ("NENBOZH" 0 1)))) (154 head-comp 0.0 1 6 (54 vta-3obv-actor-3sg-goal-suffix 0.0 1 2 (53 person-3-prefix 0.0 1 2 (52 verb-past-morph-prefix 0.0 1 2 (51 vta-theme-morph-4-suffix 0.0 1 2 (50 verb-class-vta-inv-5 0.0 1 2 (45 waabmaad 0.0 1 2 ("WAABMAAD" 1 2))))))) (144 np1-top-coord 0.0 2 6 (109 bare-np 0.0 2 3 (108 class2-anim-sg-morph-lex 0.0 2 3 (107 nnahaangnikwem 0.0 2 3 ("NNAHAANGNIKWEM" 2 3)))) (143 np1-bottom-coord 0.0 3 6 (119 gye_1 0.0 3 4 ("GYE" 3 4)) (126 head-spec 0.0 4 6 (121 aw 0.0 4 5 ("AW" 4 5)) (123 class2-anim-sg-morph-lex 0.0 5 6 (122 nmamaa 0.0 5 6 ("NMAMAA" 5 6))))))))@@("S" ("NP" ("N" ("N" ("Nenbozh-oon")))) ("VP" ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("w-gii-waabmaad-igw-an"))))))) ("NP-T" ("NP" ("N" ("N" ("nnahaangnikwem")))) ("NP-B" ("CONJ" ("gye")) ("NP" ("D" ("aw")) ("N" ("N" ("nmamaa"))))))))@[ LTOP: h1 INDEX: e2 [ e SF: PROP-OR-QUES E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SORT: SEMSORT ] RELS: < [ "_Nenbozh_n_rel" LBL: h3 ARG0: x4 [ x SORT: SEMSORT SPECI: BOOL COG-ST: COG-ST PNG.PERNUM: 3RD PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: OBV ] ] [ "exist_q_rel" LBL: h5 ARG0: x4 RSTR: h6 BODY: h7 ] [ "_see+something_v_rel" LBL: h1 ARG0: e2 ARG1: x4 ARG2: x8 [ x SORT: SEMSORT PNG.PERNUM: 3SG PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX COG-ST: COG-ST SPECI: BOOL ] ] [ "_my+daughter+in+law_n_rel" LBL: h9 ARG0: x10 [ x SORT: SEMSORT PNG.PERNUM: 3SG PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX COG-ST: COG-ST SPECI: BOOL ] ] [ "exist_q_rel" LBL: h11 ARG0: x10 RSTR: h12 BODY: h13 ] [ "_and_coord_rel" LBL: h14 C-ARG: x8 L-HNDL: h16 L-INDEX: x10 R-HNDL: h17 R-INDEX: x15 [ x SORT: SEMSORT SPECI: BOOL COG-ST: COG-ST PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX PNG.PERNUM: 3SG ] ] [ "_that+var_det_rel" LBL: h18 ARG0: x15 RSTR: h19 BODY: h20 ] [ "_my+mother_n_rel" LBL: h21 ARG0: x15 ] [ "exist_q_rel" LBL: h22 ARG0: x8 RSTR: h14 BODY: h23 ] > HCONS: < h6 qeq h3 h12 qeq h9 h19 qeq h21 > ]@((:ASCORE))
114@0@90@-1@-1@-1@-1@189@-1@-1@(130 subj-head 0.0 0 5 (18 bare-np 0.0 0 1 (17 class4a-anim-obv-morph-suffix 0.0 0 1 (16 nenbozh 0.0 0 1 ("NENBOZH" 0 1)))) (128 head-comp 0.0 1 5 (76 vta-3obv-actor-3sg-goal-suffix 0.0 1 2 (75 vta-actor-3obv-goal-3prox-prefix 0.0 1 2 (74 verb-past-morph-prefix 0.0 1 2 (73 vta-theme-morph-4-suffix 0.0 1 2 (72 verb-class-vta-inv-5 0.0 1 2 (68 waabmaad 0.0 1 2 ("WAABMAAD" 1 2))))))) (124 np4-top-coord 0.0 2 5 (107 bare-np 0.0 2 3 (106 class2-anim-sg-morph-lex 0.0 2 3 (105 nnahaangnikwem 0.0 2 3 ("NNAHAANGNIKWEM" 2 3)))) (123 np4-bottom-coord 0.0 3 5 (118 miinwaa_2 0.0 3 4 ("MIINWAA" 3 4)) (121 bare-np 0.0 4 5 (120 class2-anim-sg-morph-lex 0.0 4 5 (119 nmamaa 0.0 4 5 ("NMAMAA" 4 5))))))))@@("S" ("NP" ("N" ("N" ("Nenbozh-oon")))) ("VP" ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("w-gii-waabmaad-igw-an"))))))) ("NP-T" ("NP" ("N" ("N" ("nnahaangnikwem")))) ("NP-B" ("CONJ" ("miinwaa")) ("NP" ("N" ("N" ("nmamaa"))))))))@[ LTOP: h1 INDEX: e2 [ e SF: PROP-OR-QUES E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SORT: SEMSORT ] RELS: < [ "_Nenbozh_n_rel" LBL: h3 ARG0: x4 [ x SORT: SEMSORT SPECI: BOOL COG-ST: COG-ST PNG.PERNUM: 3RD PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: OBV ] ] [ "exist_q_rel" LBL: h5 ARG0: x4 RSTR: h6 BODY: h7 ] [ "_see+something_v_rel" LBL: h1 ARG0: e2 ARG1: x4 ARG2: x8 [ x SORT: SEMSORT PNG.PERNUM: 3SG PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX COG-ST: COG-ST SPECI: BOOL ] ] [ "_my+daughter+in+law_n_rel" LBL: h9 ARG0: x10 [ x SORT: SEMSORT PNG.PERNUM: 3SG PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX COG-ST: COG-ST SPECI: BOOL ] ] [ "exist_q_rel" LBL: h11 ARG0: x10 RSTR: h12 BODY: h13 ] [ "_and_coord_rel" LBL: h14 C-ARG: x8 L-HNDL: h16 L-INDEX: x10 R-HNDL: h17 R-INDEX: x15 [ x SORT: SEMSORT PNG.PERNUM: 3SG PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX COG-ST: COG-ST SPECI: BOOL ] ] [ "_my+mother_n_rel" LBL: h18 ARG0: x15 ] [ "exist_q_rel" LBL: h19 ARG0: x15 RSTR: h20 BODY: h21 ] [ "exist_q_rel" LBL: h22 ARG0: x8 RSTR: h14 BODY: h23 ] > HCONS: < h6 qeq h3 h12 qeq h9 h20 qeq h18 > ]@((:ASCORE))
114@1@90@-1@-1@-1@-1@189@-1@-1@(136 subj-head 0.0 0 5 (18 bare-np 0.0 0 1 (17 class4a-anim-obv-morph-suffix 0.0 0 1 (16 nenbozh 0.0 0 1 ("NENBOZH" 0 1)))) (134 head-comp 0.0 1 5 (52 vta-3obv-actor-3sg-goal-suffix 0.0 1 2 (51 person-3-prefix 0.0 1 2 (50 verb-past-morph-prefix 0.0 1 2 (49 vta-theme-morph-4-suffix 0.0 1 2 (48 verb-class-vta-inv-5 0.0 1 2 (43 waabmaad 0.0 1 2 ("WAABMAAD" 1 2))))))) (124 np4-top-coord 0.0 2 5 (107 bare-np 0.0 2 3 (106 class2-anim-sg-morph-lex 0.0 2 3 (105 nnahaangnikwem 0.0 2 3 ("NNAHAANGNIKWEM" 2 3)))) (123 np4-bottom-coord 0.0 3 5 (118 miinwaa_2 0.0 3 4 ("MIINWAA" 3 4)) (121 bare-np 0.0 4 5 (120 class2-anim-sg-morph-lex 0.0 4 5 (119 nmamaa 0.0 4 5 ("NMAMAA" 4 5))))))))@@("S" ("NP" ("N" ("N" ("Nenbozh-oon")))) ("VP" ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("w-gii-waabmaad-igw-an"))))))) ("NP-T" ("NP" ("N" ("N" ("nnahaangnikwem")))) ("NP-B" ("CONJ" ("miinwaa")) ("NP" ("N" ("N" ("nmamaa"))))))))@[ LTOP: h1 INDEX: e2 [ e SF: PROP-OR-QUES E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SORT: SEMSORT ] RELS: < [ "_Nenbozh_n_rel" LBL: h3 ARG0: x4 [ x SORT: SEMSORT SPECI: BOOL COG-ST: COG-ST PNG.PERNUM: 3RD PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: OBV ] ] [ "exist_q_rel" LBL: h5 ARG0: x4 RSTR: h6 BODY: h7 ] [ "_see+something_v_rel" LBL: h1 ARG0: e2 ARG1: x4 ARG2: x8 [ x SORT: SEMSORT PNG.PERNUM: 3SG PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX COG-ST: COG-ST SPECI: BOOL ] ] [ "_my+daughter+in+law_n_rel" LBL: h9 ARG0: x10 [ x SORT: SEMSORT PNG.PERNUM: 3SG PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX COG-ST: COG-ST SPECI: BOOL ] ] [ "exist_q_rel" LBL: h11 ARG0: x10 RSTR: h12 BODY: h13 ] [ "_and_coord_rel" LBL: h14 C-ARG: x8 L-HNDL: h16 L-INDEX: x10 R-HNDL: h17 R-INDEX: x15 [ x SORT: SEMSORT PNG.PERNUM: 3SG PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX COG-ST: COG-ST SPECI: BOOL ] ] [ "_my+mother_n_rel" LBL: h18 ARG0: x15 ] [ "exist_q_rel" LBL: h19 ARG0: x15 RSTR: h20 BODY: h21 ] [ "exist_q_rel" LBL: h22 ARG0: x8 RSTR: h14 BODY: h23 ] > HCONS: < h6 qeq h3 h12 qeq h9 h20 qeq h18 > ]@((:ASCORE))
114@2@90@-1@-1@-1@-1@189@-1@-1@(146 subj-head 0.0 0 5 (18 bare-np 0.0 0 1 (17 class4a-anim-obv-morph-suffix 0.0 0 1 (16 nenbozh 0.0 0 1 ("NENBOZH" 0 1)))) (144 head-comp 0.0 1 5 (76 vta-3obv-actor-3sg-goal-suffix 0.0 1 2 (75 vta-actor-3obv-goal-3prox-prefix 0.0 1 2 (74 verb-past-morph-prefix 0.0 1 2 (73 vta-theme-morph-4-suffix 0.0 1 2 (72 verb-class-vta-inv-5 0.0 1 2 (68 waabmaad 0.0 1 2 ("WAABMAAD" 1 2))))))) (140 np2-top-coord 0.0 2 5 (107 bare-np 0.0 2 3 (106 class2-anim-sg-morph-lex 0.0 2 3 (105 nnahaangnikwem 0.0 2 3 ("NNAHAANGNIKWEM" 2 3)))) (138 np2-bottom-coord 0.0 3 5 (117 miinwaa_1 0.0 3 4 ("MIINWAA" 3 4)) (121 bare-np 0.0 4 5 (120 class2-anim-sg-morph-lex 0.0 4 5 (119 nmamaa 0.0 4 5 ("NMAMAA" 4 5))))))))@@("S" ("NP" ("N" ("N" ("Nenbozh-oon")))) ("VP" ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("w-gii-waabmaad-igw-an"))))))) ("NP-T" ("NP" ("N" ("N" ("nnahaangnikwem")))) ("NP-B" ("CONJ" ("miinwaa")) ("NP" ("N" ("N" ("nmamaa"))))))))@[ LTOP: h1 INDEX: e2 [ e SF: PROP-OR-QUES E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SORT: SEMSORT ] RELS: < [ "_Nenbozh_n_rel" LBL: h3 ARG0: x4 [ x SORT: SEMSORT SPECI: BOOL COG-ST: COG-ST PNG.PERNUM: 3RD PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: OBV ] ] [ "exist_q_rel" LBL: h5 ARG0: x4 RSTR: h6 BODY: h7 ] [ "_see+something_v_rel" LBL: h1 ARG0: e2 ARG1: x4 ARG2: x8 [ x SORT: SEMSORT PNG.PERNUM: 3SG PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX COG-ST: COG-ST SPECI: BOOL ] ] [ "_my+daughter+in+law_n_rel" LBL: h9 ARG0: x10 [ x SORT: SEMSORT PNG.PERNUM: 3SG PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX COG-ST: COG-ST SPECI: BOOL ] ] [ "exist_q_rel" LBL: h11 ARG0: x10 RSTR: h12 BODY: h13 ] [ "_and_coord_rel" LBL: h14 C-ARG: x8 L-HNDL: h16 L-INDEX: x10 R-HNDL: h17 R-INDEX: x15 [ x SORT: SEMSORT PNG.PERNUM: 3SG PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX COG-ST: COG-ST SPECI: BOOL ] ] [ "_my+mother_n_rel" LBL: h18 ARG0: x15 ] [ "exist_q_rel" LBL: h19 ARG0: x15 RSTR: h20 BODY: h21 ] [ "exist_q_rel" LBL: h22 ARG0: x8 RSTR: h14 BODY: h23 ] > HCONS: < h6 qeq h3 h12 qeq h9 h20 qeq h18 > ]@((:ASCORE))
114@3@90@-1@-1@-1@-1@189@-1@-1@(152 subj-head 0.0 0 5 (18 bare-np 0.0 0 1 (17 class4a-anim-obv-morph-suffix 0.0 0 1 (16 nenbozh 0.0 0 1 ("NENBOZH" 0 1)))) (150 head-comp 0.0 1 5 (52 vta-3obv-actor-3sg-goal-suffix 0.0 1 2 (51 person-3-prefix 0.0 1 2 (50 verb-past-morph-prefix 0.0 1 2 (49 vta-theme-morph-4-suffix 0.0 1 2 (48 verb-class-vta-inv-5 0.0 1 2 (43 waabmaad 0.0 1 2 ("WAABMAAD" 1 2))))))) (140 np2-top-coord 0.0 2 5 (107 bare-np 0.0 2 3 (106 class2-anim-sg-morph-lex 0.0 2 3 (105 nnahaangnikwem 0.0 2 3 ("NNAHAANGNIKWEM" 2 3)))) (138 np2-bottom-coord 0.0 3 5 (117 miinwaa_1 0.0 3 4 ("MIINWAA" 3 4)) (121 bare-np 0.0 4 5 (120 class2-anim-sg-morph-lex 0.0 4 5 (119 nmamaa 0.0 4 5 ("NMAMAA" 4 5))))))))@@("S" ("NP" ("N" ("N" ("Nenbozh-oon")))) ("VP" ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("w-gii-waabmaad-igw-an"))))))) ("NP-T" ("NP" ("N" ("N" ("nnahaangnikwem")))) ("NP-B" ("CONJ" ("miinwaa")) ("NP" ("N" ("N" ("nmamaa"))))))))@[ LTOP: h1 INDEX: e2 [ e SF: PROP-OR-QUES E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SORT: SEMSORT ] RELS: < [ "_Nenbozh_n_rel" LBL: h3 ARG0: x4 [ x SORT: SEMSORT SPECI: BOOL COG-ST: COG-ST PNG.PERNUM: 3RD PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: OBV ] ] [ "exist_q_rel" LBL: h5 ARG0: x4 RSTR: h6 BODY: h7 ] [ "_see+something_v_rel" LBL: h1 ARG0: e2 ARG1: x4 ARG2: x8 [ x SORT: SEMSORT PNG.PERNUM: 3SG PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX COG-ST: COG-ST SPECI: BOOL ] ] [ "_my+daughter+in+law_n_rel" LBL: h9 ARG0: x10 [ x SORT: SEMSORT PNG.PERNUM: 3SG PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX COG-ST: COG-ST SPECI: BOOL ] ] [ "exist_q_rel" LBL: h11 ARG0: x10 RSTR: h12 BODY: h13 ] [ "_and_coord_rel" LBL: h14 C-ARG: x8 L-HNDL: h16 L-INDEX: x10 R-HNDL: h17 R-INDEX: x15 [ x SORT: SEMSORT PNG.PERNUM: 3SG PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX COG-ST: COG-ST SPECI: BOOL ] ] [ "_my+mother_n_rel" LBL: h18 ARG0: x15 ] [ "exist_q_rel" LBL: h19 ARG0: x15 RSTR: h20 BODY: h21 ] [ "exist_q_rel" LBL: h22 ARG0: x8 RSTR: h14 BODY: h23 ] > HCONS: < h6 qeq h3 h12 qeq h9 h20 qeq h18 > ]@((:ASCORE))
116@0@50@-1@-1@-1@-1@633@-1@-1@(213 s5-top-coord 0.0 0 9 (114 s1-top-coord 0.0 0 7 (42 decl-head-opt-subj 0.0 0 2 (40 comp-head 0.0 0 2 (28 bare-np 0.0 0 1 (27 class1-inan-sg-morph-lex 0.0 0 1 (26 gaasmoonijiimaan 0.0 0 1 ("GAASMOONIJIIMAAN" 0 1)))) (34 vti-sg-goalsg-morph-1-suffix 0.0 1 2 (33 person-3-prefix 0.0 1 2 (32 verb-past-morph-prefix 0.0 1 2 (31 vti-theme-morph-2-suffix 0.0 1 2 (30 wzhitaatood 0.0 1 2 ("WZHITAATOOD" 1 2)))))))) (112 s1-bottom-coord 0.0 2 7 (44 gye_1 0.0 2 3 ("GYE" 2 3)) (105 subj-head 0.0 3 7 (48 bare-np 0.0 3 4 (47 class2-anim-sg-morph-lex 0.0 3 4 (46 nmamaa 0.0 3 4 ("NMAMAA" 3 4)))) (101 head-comp 0.0 4 7 (56 vti-sg-goalpl-morph-1-suffix 0.0 4 5 (55 person-3-prefix 0.0 4 5 (54 verb-past-morph-prefix 0.0 4 5 (53 vti-theme-morph-2-suffix 0.0 4 5 (52 zhitood 0.0 4 5 ("ZHITOOD" 4 5)))))) (99 head-spec 0.0 5 7 (94 maamin 0.0 5 6 ("MAAMIN" 5 6)) (96 class1-inan-pl-morph-suffix 0.0 6 7 (95 jiimaan 0.0 6 7 ("JIIMAAN" 6 7)))))))) (210 s5-bottom-coord 0.0 7 9 (209 head-subj 0.0 7 9 (125 vii-3pl-prox-morph-1-suffix 0.0 7 8 (124 person-3-prefix 0.0 7 8 (123 verb-past-morph-prefix 0.0 7 8 (122 bizhaamgak 0.0 7 8 ("BIZHAAMGAK" 7 8))))) (207 bare-np 0.0 8 9 (206 class1-inan-pl-morph-suffix 0.0 8 9 (205 jiimaan 0.0 8 9 ("JIIMAAN" 8 9)))))))@@("S-T" ("S-T" ("S" ("VP" ("NP" ("N" ("N" ("Gaasmoonijiimaan")))) ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("w-gii-wzhitaatood-oo-n")))))))) ("S-B" ("CONJ" ("gye")) ("S" ("NP" ("N" ("N" ("nmamaa")))) ("VP" ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("w-gii-zhitood-oo-nan")))))) ("NP" ("D" ("maamin")) ("N" ("N" ("jiimaan-an")))))))) ("S-B" ("S" ("VP" ("VP" ("VP" ("VP" ("w-gii-bizhaamgak-noon"))))) ("NP" ("N" ("N" ("jiimaan-an")))))))@[ LTOP: h1 INDEX: e2 [ e E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SF: IFORCE SORT: SEMSORT ] RELS: < [ "_sailboat_n_rel" LBL: h3 ARG0: x4 [ x SORT: SEMSORT PNG.PERNUM: 3SG PNG.GEND: INAN PNG.OBVIATION: PROX COG-ST: COG-ST SPECI: BOOL ] ] [ "exist_q_rel" LBL: h5 ARG0: x4 RSTR: h6 BODY: h7 ] [ "_prepare_v_rel" LBL: h8 ARG0: e9 [ e SORT: SEMSORT SF: PROP-OR-QUES E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD ] ARG1: x10 [ x SORT: SEMSORT COG-ST: IN-FOC SPECI: BOOL PNG.PERNUM: SG PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX ] ARG2: x4 ] [ "_and_coord_rel" LBL: h11 C-ARG: e13 [ e SORT: SEMSORT E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SF: IFORCE ] L-HNDL: h8 L-INDEX: e9 R-HNDL: h14 R-INDEX: e12 [ e E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SF: PROP-OR-QUES SORT: SEMSORT ] ] [ "_my+mother_n_rel" LBL: h15 ARG0: x16 [ x SORT: SEMSORT SPECI: BOOL COG-ST: COG-ST PNG.PERNUM: 3SG PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX ] ] [ "exist_q_rel" LBL: h17 ARG0: x16 RSTR: h18 BODY: h19 ] [ "_make_v_rel" LBL: h20 ARG0: e12 ARG1: x16 ARG2: x21 [ x SORT: SEMSORT PNG.PERNUM: 3PL PNG.GEND: INAN PNG.OBVIATION: PROX COG-ST: COG-ST SPECI: BOOL ] ] [ "_these_det_rel" LBL: h22 ARG0: x21 RSTR: h23 BODY: h24 ] [ "_boat_n_rel" LBL: h25 ARG0: x21 ] [ "_come_v_rel" LBL: h26 ARG0: e27 [ e E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SF: PROP-OR-QUES SORT: SEMSORT ] ARG1: x28 [ x SORT: SEMSORT SPECI: BOOL COG-ST: COG-ST PNG.OBVIATION: PROX PNG.GEND: INAN PNG.PERNUM: 3PL ] ] [ "_boat_n_rel" LBL: h29 ARG0: x28 ] [ "exist_q_rel" LBL: h30 ARG0: x28 RSTR: h31 BODY: h32 ] [ "_and_coord_rel" LBL: h1 C-ARG: e2 L-HNDL: h11 L-INDEX: e13 R-HNDL: h33 R-INDEX: e27 ] > HCONS: < h6 qeq h3 h18 qeq h15 h23 qeq h25 h31 qeq h29 > ]@((:ASCORE))
116@1@50@-1@-1@-1@-1@633@-1@-1@(217 s5-top-coord 0.0 0 9 (108 s3-top-coord 0.0 0 7 (42 decl-head-opt-subj 0.0 0 2 (40 comp-head 0.0 0 2 (28 bare-np 0.0 0 1 (27 class1-inan-sg-morph-lex 0.0 0 1 (26 gaasmoonijiimaan 0.0 0 1 ("GAASMOONIJIIMAAN" 0 1)))) (34 vti-sg-goalsg-morph-1-suffix 0.0 1 2 (33 person-3-prefix 0.0 1 2 (32 verb-past-morph-prefix 0.0 1 2 (31 vti-theme-morph-2-suffix 0.0 1 2 (30 wzhitaatood 0.0 1 2 ("WZHITAATOOD" 1 2)))))))) (107 s3-bottom-coord 0.0 2 7 (45 gye_2 0.0 2 3 ("GYE" 2 3)) (105 subj-head 0.0 3 7 (48 bare-np 0.0 3 4 (47 class2-anim-sg-morph-lex 0.0 3 4 (46 nmamaa 0.0 3 4 ("NMAMAA" 3 4)))) (101 head-comp 0.0 4 7 (56 vti-sg-goalpl-morph-1-suffix 0.0 4 5 (55 person-3-prefix 0.0 4 5 (54 verb-past-morph-prefix 0.0 4 5 (53 vti-theme-morph-2-suffix 0.0 4 5 (52 zhitood 0.0 4 5 ("ZHITOOD" 4 5)))))) (99 head-spec 0.0 5 7 (94 maamin 0.0 5 6 ("MAAMIN" 5 6)) (96 class1-inan-pl-morph-suffix 0.0 6 7 (95 jiimaan 0.0 6 7 ("JIIMAAN" 6 7)))))))) (210 s5-bottom-coord 0.0 7 9 (209 head-subj 0.0 7 9 (125 vii-3pl-prox-morph-1-suffix 0.0 7 8 (124 person-3-prefix 0.0 7 8 (123 verb-past-morph-prefix 0.0 7 8 (122 bizhaamgak 0.0 7 8 ("BIZHAAMGAK" 7 8))))) (207 bare-np 0.0 8 9 (206 class1-inan-pl-morph-suffix 0.0 8 9 (205 jiimaan 0.0 8 9 ("JIIMAAN" 8 9)))))))@@("S-T" ("S-T" ("S" ("VP" ("NP" ("N" ("N" ("Gaasmoonijiimaan")))) ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("w-gii-wzhitaatood-oo-n")))))))) ("S-B" ("CONJ" ("gye")) ("S" ("NP" ("N" ("N" ("nmamaa")))) ("VP" ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("w-gii-zhitood-oo-nan")))))) ("NP" ("D" ("maamin")) ("N" ("N" ("jiimaan-an")))))))) ("S-B" ("S" ("VP" ("VP" ("VP" ("VP" ("w-gii-bizhaamgak-noon"))))) ("NP" ("N" ("N" ("jiimaan-an")))))))@[ LTOP: h1 INDEX: e2 [ e E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SF: IFORCE SORT: SEMSORT ] RELS: < [ "_sailboat_n_rel" LBL: h3 ARG0: x4 [ x SORT: SEMSORT PNG.PERNUM: 3SG PNG.GEND: INAN PNG.OBVIATION: PROX COG-ST: COG-ST SPECI: BOOL ] ] [ "exist_q_rel" LBL: h5 ARG0: x4 RSTR: h6 BODY: h7 ] [ "_prepare_v_rel" LBL: h8 ARG0: e9 [ e SORT: SEMSORT SF: PROP-OR-QUES E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD ] ARG1: x10 [ x SORT: SEMSORT COG-ST: IN-FOC SPECI: BOOL PNG.PERNUM: SG PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX ] ARG2: x4 ] [ "_and_coord_rel" LBL: h11 C-ARG: e13 [ e SORT: SEMSORT E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SF: IFORCE ] L-HNDL: h8 L-INDEX: e9 R-HNDL: h14 R-INDEX: e12 [ e E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SF: PROP-OR-QUES SORT: SEMSORT ] ] [ "_my+mother_n_rel" LBL: h15 ARG0: x16 [ x SORT: SEMSORT SPECI: BOOL COG-ST: COG-ST PNG.PERNUM: 3SG PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX ] ] [ "exist_q_rel" LBL: h17 ARG0: x16 RSTR: h18 BODY: h19 ] [ "_make_v_rel" LBL: h20 ARG0: e12 ARG1: x16 ARG2: x21 [ x SORT: SEMSORT PNG.PERNUM: 3PL PNG.GEND: INAN PNG.OBVIATION: PROX COG-ST: COG-ST SPECI: BOOL ] ] [ "_these_det_rel" LBL: h22 ARG0: x21 RSTR: h23 BODY: h24 ] [ "_boat_n_rel" LBL: h25 ARG0: x21 ] [ "_come_v_rel" LBL: h26 ARG0: e27 [ e E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SF: PROP-OR-QUES SORT: SEMSORT ] ARG1: x28 [ x SORT: SEMSORT SPECI: BOOL COG-ST: COG-ST PNG.OBVIATION: PROX PNG.GEND: INAN PNG.PERNUM: 3PL ] ] [ "_boat_n_rel" LBL: h29 ARG0: x28 ] [ "exist_q_rel" LBL: h30 ARG0: x28 RSTR: h31 BODY: h32 ] [ "_and_coord_rel" LBL: h1 C-ARG: e2 L-HNDL: h11 L-INDEX: e13 R-HNDL: h33 R-INDEX: e27 ] > HCONS: < h6 qeq h3 h18 qeq h15 h23 qeq h25 h31 qeq h29 > ]@((:ASCORE))
116@2@50@-1@-1@-1@-1@633@-1@-1@(222 s3-top-coord 0.0 0 9 (42 decl-head-opt-subj 0.0 0 2 (40 comp-head 0.0 0 2 (28 bare-np 0.0 0 1 (27 class1-inan-sg-morph-lex 0.0 0 1 (26 gaasmoonijiimaan 0.0 0 1 ("GAASMOONIJIIMAAN" 0 1)))) (34 vti-sg-goalsg-morph-1-suffix 0.0 1 2 (33 person-3-prefix 0.0 1 2 (32 verb-past-morph-prefix 0.0 1 2 (31 vti-theme-morph-2-suffix 0.0 1 2 (30 wzhitaatood 0.0 1 2 ("WZHITAATOOD" 1 2)))))))) (221 s3-bottom-coord 0.0 2 9 (45 gye_2 0.0 2 3 ("GYE" 2 3)) (219 s5-top-coord 0.0 3 9 (105 subj-head 0.0 3 7 (48 bare-np 0.0 3 4 (47 class2-anim-sg-morph-lex 0.0 3 4 (46 nmamaa 0.0 3 4 ("NMAMAA" 3 4)))) (101 head-comp 0.0 4 7 (56 vti-sg-goalpl-morph-1-suffix 0.0 4 5 (55 person-3-prefix 0.0 4 5 (54 verb-past-morph-prefix 0.0 4 5 (53 vti-theme-morph-2-suffix 0.0 4 5 (52 zhitood 0.0 4 5 ("ZHITOOD" 4 5)))))) (99 head-spec 0.0 5 7 (94 maamin 0.0 5 6 ("MAAMIN" 5 6)) (96 class1-inan-pl-morph-suffix 0.0 6 7 (95 jiimaan 0.0 6 7 ("JIIMAAN" 6 7)))))) (210 s5-bottom-coord 0.0 7 9 (209 head-subj 0.0 7 9 (125 vii-3pl-prox-morph-1-suffix 0.0 7 8 (124 person-3-prefix 0.0 7 8 (123 verb-past-morph-prefix 0.0 7 8 (122 bizhaamgak 0.0 7 8 ("BIZHAAMGAK" 7 8))))) (207 bare-np 0.0 8 9 (206 class1-inan-pl-morph-suffix 0.0 8 9 (205 jiimaan 0.0 8 9 ("JIIMAAN" 8 9)))))))))@@("S-T" ("S" ("VP" ("NP" ("N" ("N" ("Gaasmoonijiimaan")))) ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("w-gii-wzhitaatood-oo-n")))))))) ("S-B" ("CONJ" ("gye")) ("S-T" ("S" ("NP" ("N" ("N" ("nmamaa")))) ("VP" ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("w-gii-zhitood-oo-nan")))))) ("NP" ("D" ("maamin")) ("N" ("N" ("jiimaan-an")))))) ("S-B" ("S" ("VP" ("VP" ("VP" ("VP" ("w-gii-bizhaamgak-noon"))))) ("NP" ("N" ("N" ("jiimaan-an")))))))))@[ LTOP: h1 INDEX: e2 [ e E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SF: IFORCE SORT: SEMSORT ] RELS: < [ "_sailboat_n_rel" LBL: h3 ARG0: x4 [ x SORT: SEMSORT PNG.PERNUM: 3SG PNG.GEND: INAN PNG.OBVIATION: PROX COG-ST: COG-ST SPECI: BOOL ] ] [ "exist_q_rel" LBL: h5 ARG0: x4 RSTR: h6 BODY: h7 ] [ "_prepare_v_rel" LBL: h8 ARG0: e9 [ e SORT: SEMSORT SF: PROP-OR-QUES E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD ] ARG1: x10 [ x SORT: SEMSORT COG-ST: IN-FOC SPECI: BOOL PNG.PERNUM: SG PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX ] ARG2: x4 ] [ "_and_coord_rel" LBL: h1 C-ARG: e2 L-HNDL: h8 L-INDEX: e9 R-HNDL: h12 R-INDEX: e11 [ e E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SF: IFORCE SORT: SEMSORT ] ] [ "_my+mother_n_rel" LBL: h13 ARG0: x14 [ x SORT: SEMSORT SPECI: BOOL COG-ST: COG-ST PNG.PERNUM: 3SG PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX ] ] [ "exist_q_rel" LBL: h15 ARG0: x14 RSTR: h16 BODY: h17 ] [ "_make_v_rel" LBL: h18 ARG0: e19 [ e SORT: SEMSORT SF: PROP-OR-QUES E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD ] ARG1: x14 ARG2: x20 [ x SORT: SEMSORT PNG.PERNUM: 3PL PNG.GEND: INAN PNG.OBVIATION: PROX COG-ST: COG-ST SPECI: BOOL ] ] [ "_these_det_rel" LBL: h21 ARG0: x20 RSTR: h22 BODY: h23 ] [ "_boat_n_rel" LBL: h24 ARG0: x20 ] [ "_come_v_rel" LBL: h25 ARG0: e26 [ e E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SF: PROP-OR-QUES SORT: SEMSORT ] ARG1: x27 [ x SORT: SEMSORT SPECI: BOOL COG-ST: COG-ST PNG.OBVIATION: PROX PNG.GEND: INAN PNG.PERNUM: 3PL ] ] [ "_boat_n_rel" LBL: h28 ARG0: x27 ] [ "exist_q_rel" LBL: h29 ARG0: x27 RSTR: h30 BODY: h31 ] [ "_and_coord_rel" LBL: h32 C-ARG: e11 L-HNDL: h18 L-INDEX: e19 R-HNDL: h33 R-INDEX: e26 ] > HCONS: < h6 qeq h3 h16 qeq h13 h22 qeq h24 h30 qeq h28 > ]@((:ASCORE))
116@3@50@-1@-1@-1@-1@633@-1@-1@(228 s1-top-coord 0.0 0 9 (42 decl-head-opt-subj 0.0 0 2 (40 comp-head 0.0 0 2 (28 bare-np 0.0 0 1 (27 class1-inan-sg-morph-lex 0.0 0 1 (26 gaasmoonijiimaan 0.0 0 1 ("GAASMOONIJIIMAAN" 0 1)))) (34 vti-sg-goalsg-morph-1-suffix 0.0 1 2 (33 person-3-prefix 0.0 1 2 (32 verb-past-morph-prefix 0.0 1 2 (31 vti-theme-morph-2-suffix 0.0 1 2 (30 wzhitaatood 0.0 1 2 ("WZHITAATOOD" 1 2)))))))) (226 s1-bottom-coord 0.0 2 9 (44 gye_1 0.0 2 3 ("GYE" 2 3)) (219 s5-top-coord 0.0 3 9 (105 subj-head 0.0 3 7 (48 bare-np 0.0 3 4 (47 class2-anim-sg-morph-lex 0.0 3 4 (46 nmamaa 0.0 3 4 ("NMAMAA" 3 4)))) (101 head-comp 0.0 4 7 (56 vti-sg-goalpl-morph-1-suffix 0.0 4 5 (55 person-3-prefix 0.0 4 5 (54 verb-past-morph-prefix 0.0 4 5 (53 vti-theme-morph-2-suffix 0.0 4 5 (52 zhitood 0.0 4 5 ("ZHITOOD" 4 5)))))) (99 head-spec 0.0 5 7 (94 maamin 0.0 5 6 ("MAAMIN" 5 6)) (96 class1-inan-pl-morph-suffix 0.0 6 7 (95 jiimaan 0.0 6 7 ("JIIMAAN" 6 7)))))) (210 s5-bottom-coord 0.0 7 9 (209 head-subj 0.0 7 9 (125 vii-3pl-prox-morph-1-suffix 0.0 7 8 (124 person-3-prefix 0.0 7 8 (123 verb-past-morph-prefix 0.0 7 8 (122 bizhaamgak 0.0 7 8 ("BIZHAAMGAK" 7 8))))) (207 bare-np 0.0 8 9 (206 class1-inan-pl-morph-suffix 0.0 8 9 (205 jiimaan 0.0 8 9 ("JIIMAAN" 8 9)))))))))@@("S-T" ("S" ("VP" ("NP" ("N" ("N" ("Gaasmoonijiimaan")))) ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("w-gii-wzhitaatood-oo-n")))))))) ("S-B" ("CONJ" ("gye")) ("S-T" ("S" ("NP" ("N" ("N" ("nmamaa")))) ("VP" ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("w-gii-zhitood-oo-nan")))))) ("NP" ("D" ("maamin")) ("N" ("N" ("jiimaan-an")))))) ("S-B" ("S" ("VP" ("VP" ("VP" ("VP" ("w-gii-bizhaamgak-noon"))))) ("NP" ("N" ("N" ("jiimaan-an")))))))))@[ LTOP: h1 INDEX: e2 [ e E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SF: IFORCE SORT: SEMSORT ] RELS: < [ "_sailboat_n_rel" LBL: h3 ARG0: x4 [ x SORT: SEMSORT PNG.PERNUM: 3SG PNG.GEND: INAN PNG.OBVIATION: PROX COG-ST: COG-ST SPECI: BOOL ] ] [ "exist_q_rel" LBL: h5 ARG0: x4 RSTR: h6 BODY: h7 ] [ "_prepare_v_rel" LBL: h8 ARG0: e9 [ e SORT: SEMSORT SF: PROP-OR-QUES E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD ] ARG1: x10 [ x SORT: SEMSORT COG-ST: IN-FOC SPECI: BOOL PNG.PERNUM: SG PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX ] ARG2: x4 ] [ "_and_coord_rel" LBL: h1 C-ARG: e2 L-HNDL: h8 L-INDEX: e9 R-HNDL: h12 R-INDEX: e11 [ e E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SF: IFORCE SORT: SEMSORT ] ] [ "_my+mother_n_rel" LBL: h13 ARG0: x14 [ x SORT: SEMSORT SPECI: BOOL COG-ST: COG-ST PNG.PERNUM: 3SG PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX ] ] [ "exist_q_rel" LBL: h15 ARG0: x14 RSTR: h16 BODY: h17 ] [ "_make_v_rel" LBL: h18 ARG0: e19 [ e SORT: SEMSORT SF: PROP-OR-QUES E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD ] ARG1: x14 ARG2: x20 [ x SORT: SEMSORT PNG.PERNUM: 3PL PNG.GEND: INAN PNG.OBVIATION: PROX COG-ST: COG-ST SPECI: BOOL ] ] [ "_these_det_rel" LBL: h21 ARG0: x20 RSTR: h22 BODY: h23 ] [ "_boat_n_rel" LBL: h24 ARG0: x20 ] [ "_come_v_rel" LBL: h25 ARG0: e26 [ e E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SF: PROP-OR-QUES SORT: SEMSORT ] ARG1: x27 [ x SORT: SEMSORT SPECI: BOOL COG-ST: COG-ST PNG.OBVIATION: PROX PNG.GEND: INAN PNG.PERNUM: 3PL ] ] [ "_boat_n_rel" LBL: h28 ARG0: x27 ] [ "exist_q_rel" LBL: h29 ARG0: x27 RSTR: h30 BODY: h31 ] [ "_and_coord_rel" LBL: h32 C-ARG: e11 L-HNDL: h18 L-INDEX: e19 R-HNDL: h33 R-INDEX: e26 ] > HCONS: < h6 qeq h3 h16 qeq h13 h22 qeq h24 h30 qeq h28 > ]@((:ASCORE))
249@0@20@-1@-1@-1@-1@135@-1@-1@(107 subj-head 0.0 0 3 (15 bare-np 0.0 0 1 (14 class2-anim-sg-morph-lex 0.0 0 1 (13 nishnaabe 0.0 0 1 ("NISHNAABE" 0 1)))) (105 head-comp 0.0 1 3 (90 vta-3sg-actor-3obv-goal-suffix 0.0 1 2 (89 vta-actor-3prox-goal-3obv-prefix 0.0 1 2 (88 verb-past-morph-prefix 0.0 1 2 (87 vta-theme-morph-3-suffix 0.0 1 2 (86 verb-class-vta-dir-5 0.0 1 2 (79 nbwaachhaad 0.0 1 2 ("NBWAACHHAAD" 1 2))))))) (103 bare-np 0.0 2 3 (102 class1-anim-obv-morph-suffix 0.0 2 3 (101 waagosh 0.0 2 3 ("WAAGOSH" 2 3))))))@@("S" ("NP" ("N" ("N" ("Nishnaabe")))) ("VP" ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("w-gii-nbwaachhaad-aa-an"))))))) ("NP" ("N" ("N" ("waagosh-an"))))))@[ LTOP: h1 INDEX: e2 [ e SF: PROP-OR-QUES E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SORT: SEMSORT ] RELS: < [ "_Indian_n_rel" LBL: h3 ARG0: x4 [ x SORT: SEMSORT SPECI: BOOL COG-ST: COG-ST PNG.PERNUM: 3SG PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX ] ] [ "exist_q_rel" LBL: h5 ARG0: x4 RSTR: h6 BODY: h7 ] [ "_visit+someone_v_rel" LBL: h1 ARG0: e2 ARG1: x4 ARG2: x8 [ x SORT: SEMSORT PNG.PERNUM: 3RD PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: OBV COG-ST: COG-ST SPECI: BOOL ] ] [ "_fox_n_rel" LBL: h9 ARG0: x8 ] [ "exist_q_rel" LBL: h10 ARG0: x8 RSTR: h11 BODY: h12 ] > HCONS: < h6 qeq h3 h11 qeq h9 > ]@((:ASCORE))
249@1@20@-1@-1@-1@-1@135@-1@-1@(111 subj-head 0.0 0 3 (15 bare-np 0.0 0 1 (14 class2-anim-sg-morph-lex 0.0 0 1 (13 nishnaabe 0.0 0 1 ("NISHNAABE" 0 1)))) (109 head-comp 0.0 1 3 (30 vta-3sg-actor-3obv-goal-suffix 0.0 1 2 (29 person-3-prefix 0.0 1 2 (28 verb-past-morph-prefix 0.0 1 2 (27 vta-theme-morph-3-suffix 0.0 1 2 (26 verb-class-vta-dir-5 0.0 1 2 (17 nbwaachhaad 0.0 1 2 ("NBWAACHHAAD" 1 2))))))) (103 bare-np 0.0 2 3 (102 class1-anim-obv-morph-suffix 0.0 2 3 (101 waagosh 0.0 2 3 ("WAAGOSH" 2 3))))))@@("S" ("NP" ("N" ("N" ("Nishnaabe")))) ("VP" ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("w-gii-nbwaachhaad-aa-an"))))))) ("NP" ("N" ("N" ("waagosh-an"))))))@[ LTOP: h1 INDEX: e2 [ e SF: PROP-OR-QUES E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SORT: SEMSORT ] RELS: < [ "_Indian_n_rel" LBL: h3 ARG0: x4 [ x SORT: SEMSORT SPECI: BOOL COG-ST: COG-ST PNG.PERNUM: 3SG PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX ] ] [ "exist_q_rel" LBL: h5 ARG0: x4 RSTR: h6 BODY: h7 ] [ "_visit+someone_v_rel" LBL: h1 ARG0: e2 ARG1: x4 ARG2: x8 [ x SORT: SEMSORT PNG.PERNUM: 3RD PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: OBV COG-ST: COG-ST SPECI: BOOL ] ] [ "_fox_n_rel" LBL: h9 ARG0: x8 ] [ "exist_q_rel" LBL: h10 ARG0: x8 RSTR: h11 BODY: h12 ] > HCONS: < h6 qeq h3 h11 qeq h9 > ]@((:ASCORE))
260@0@20@-1@-1@-1@-1@135@-1@-1@(109 subj-head 0.0 0 3 (16 bare-np 0.0 0 1 (15 class1-anim-obv-morph-suffix 0.0 0 1 (14 waagosh 0.0 0 1 ("WAAGOSH" 0 1)))) (107 head-comp 0.0 1 3 (74 vta-3obv-actor-3sg-goal-suffix 0.0 1 2 (73 vta-actor-3obv-goal-3prox-prefix 0.0 1 2 (72 verb-past-morph-prefix 0.0 1 2 (71 vta-theme-morph-4-suffix 0.0 1 2 (70 verb-class-vta-inv-5 0.0 1 2 (66 nbwaachhaad 0.0 1 2 ("NBWAACHHAAD" 1 2))))))) (105 bare-np 0.0 2 3 (104 class2-anim-sg-morph-lex 0.0 2 3 (103 nishnaabe 0.0 2 3 ("NISHNAABE" 2 3))))))@@("S" ("NP" ("N" ("N" ("Waagosh-an")))) ("VP" ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("w-gii-nbwaachhaad-igw-an"))))))) ("NP" ("N" ("N" ("Nishnaabe"))))))@[ LTOP: h1 INDEX: e2 [ e SF: PROP-OR-QUES E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SORT: SEMSORT ] RELS: < [ "_fox_n_rel" LBL: h3 ARG0: x4 [ x SORT: SEMSORT SPECI: BOOL COG-ST: COG-ST PNG.PERNUM: 3RD PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: OBV ] ] [ "exist_q_rel" LBL: h5 ARG0: x4 RSTR: h6 BODY: h7 ] [ "_visit+someone_v_rel" LBL: h1 ARG0: e2 ARG1: x4 ARG2: x8 [ x SORT: SEMSORT PNG.PERNUM: 3SG PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX COG-ST: COG-ST SPECI: BOOL ] ] [ "_Indian_n_rel" LBL: h9 ARG0: x8 ] [ "exist_q_rel" LBL: h10 ARG0: x8 RSTR: h11 BODY: h12 ] > HCONS: < h6 qeq h3 h11 qeq h9 > ]@((:ASCORE))
260@1@20@-1@-1@-1@-1@135@-1@-1@(113 subj-head 0.0 0 3 (16 bare-np 0.0 0 1 (15 class1-anim-obv-morph-suffix 0.0 0 1 (14 waagosh 0.0 0 1 ("WAAGOSH" 0 1)))) (111 head-comp 0.0 1 3 (50 vta-3obv-actor-3sg-goal-suffix 0.0 1 2 (49 person-3-prefix 0.0 1 2 (48 verb-past-morph-prefix 0.0 1 2 (47 vta-theme-morph-4-suffix 0.0 1 2 (46 verb-class-vta-inv-5 0.0 1 2 (41 nbwaachhaad 0.0 1 2 ("NBWAACHHAAD" 1 2))))))) (105 bare-np 0.0 2 3 (104 class2-anim-sg-morph-lex 0.0 2 3 (103 nishnaabe 0.0 2 3 ("NISHNAABE" 2 3))))))@@("S" ("NP" ("N" ("N" ("Waagosh-an")))) ("VP" ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("V" ("w-gii-nbwaachhaad-igw-an"))))))) ("NP" ("N" ("N" ("Nishnaabe"))))))@[ LTOP: h1 INDEX: e2 [ e SF: PROP-OR-QUES E.TENSE: PAST E.ASPECT: ASPECT E.MOOD: MOOD SORT: SEMSORT ] RELS: < [ "_fox_n_rel" LBL: h3 ARG0: x4 [ x SORT: SEMSORT SPECI: BOOL COG-ST: COG-ST PNG.PERNUM: 3RD PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: OBV ] ] [ "exist_q_rel" LBL: h5 ARG0: x4 RSTR: h6 BODY: h7 ] [ "_visit+someone_v_rel" LBL: h1 ARG0: e2 ARG1: x4 ARG2: x8 [ x SORT: SEMSORT PNG.PERNUM: 3SG PNG.GEND: ANIM PNG.OBVIATION: PROX COG-ST: COG-ST SPECI: BOOL ] ] [ "_Indian_n_rel" LBL: h9 ARG0: x8 ] [ "exist_q_rel" LBL: h10 ARG0: x8 RSTR: h11 BODY: h12 ] > HCONS: < h6 qeq h3 h11 qeq h9 > ]@((:ASCORE))
