1@author based on a:246.@@@1@wo@Dos kind zing-t.@@@@1@3@DEF.ACC.N child sing-1SG.The child sings.@harmanas chopra, ned letcher@april 9, 2013
2@author based on a:246.@@@1@wo@Zing-t dos kind.@@@@0@3@sing-1SG DEF.ACC.N child.The child sings.@harmanas chopra, ned letcher@april 9, 2013
3@a:223-224@@@1@wo@Der man leyen-t dos bukh.@@@@1@5@DEF.NOM.M man read-1SG DEF.ACC.N book.The man reads the book.@harmanas chopra, ned letcher@april 9, 2013
4@author based on a:224@@@1@wo@Leyen-t dos bukh der man.@@@@0@5@read-1SG DEF.ACC.N book DEF.NOM.M man.The man reads the book.@harmanas chopra, ned letcher@april 9, 2013
5@author based on a:224@@@1@wo@Dos bukh der man leyen-t.@@@@0@5@DEF.ACC.N book DEF.NOM.M man read-1SG.The man reads the book.@harmanas chopra, ned letcher@april 9, 2013
6@a:224@@@1@wo@Dos bukh leyen-t der man.@@@@1@5@DEF.ACC.N book read-1SG DEF.NOM.M man.It's the book that the man is reading.@harmanas chopra, ned letcher@april 9, 2013
7@a:248@@@1@wo@Di mame git dem kind dos bukh.@@@@1@7@DEF.NOM.F mother give;1SG DEF.DAT.N child DEF.ACC.N book.The mother gives the child the book.@harmanas chopra, ned letcher@april 9, 2013
8@author based on a:248@@@1@wo@Git di mame dem kind dos bukh.@@@@0@7@give:1SG DEF.NOM.F mother DEF.DAT.N child DEF.ACC.N book.The mother gives the child the book.@harmanas chopra, ned letcher@april 9, 2013
9@author based on a:248@@@1@wo@Di mame dem kind git dos bukh.@@@@0@7@DEF.NOM.F mother DEF.DAT.N child give;1SG DEF.ACC.N book.The mother gives the child the book.@harmanas chopra, ned letcher@april 9, 2013
10@author based on a:248@@@1@wo@Di mame dem kind dos bukh git.@@@@0@7@DEF.NOM.F mother DEF.DAT.N child DEF.ACC.N book give;1SG.The mother gives the child the book.@harmanas chopra, ned letcher@april 9, 2013
11@a:246@@@1@wo@Du zing-st.@@@@1@2@2SG.NOM sing-2SG.You sing.@harmanas chopra, ned letcher@april 9, 2013
12@a:246@@@1@wo@Du ken-st zing-en.@@@@1@3@2SG.NOM can-2SG sing-INF.You can sing.@harmanas chopra, ned letcher@april 9, 2013
13@a:246@@@1@wo@Du vil-st ken-en zing-en.@@@@1@4@2SG.NOM want-2SG can-INF sing-INF.You want to be able to sing.@harmanas chopra, ned letcher@april 9, 2013
14@a:246@@@1@wo@Du zing-en ken-st.@@@@0@3@2SG.NOM sing-INF can-2SG.You can sing.@harmanas chopra, ned letcher@april 9, 2013
15@a:246@@@1@c@Du zing-st.@@@@1@2@2SG.NOM sing-2SG.You sing.@harmanas chopra, ned letcher@april 9, 2013
16@author@@@1@c@Mir leyen-t es.@@@@1@3@1PL.NOM read-1SG 3SG.ACC.N.We read it.@harmanas chopra, ned letcher@april 9, 2013
17@author based on a:224@@@1@c@Der lerer shrajb-t di zac-n.@@@@1@5@DEF.NOM.M teacher write-1SG  DEF.PL.ACC.F sentence-PL.The teacher writes the sentences.@harmanas chopra, ned letcher@april 9, 2013
18@author@@@1@c@Dos kind zen-t rivke-n.@@@@0@4@DEF.NOM.N child zen-3SG Rivke-ACC.The child sees Rivke.@harmanas chopra, ned letcher@april 9, 2013
19@author@@@1@c@Der mentsch git dem mentsch-n dem epl.@@@@1@7@DEF.NOM.M person give;1SG DEF.ACC.M person-DAT DEF.ACC.M apple.The person gives the person the apple.@harmanas chopra, ned letcher@april 9, 2013
20@author@@@1@c@Di mame git der mame-n dem epl.@@@@1@7@DEF.NOM.F mother give;1SG DEF.DAT.F mother-DAT DEF.ACC.M apple.The mother gives the mother the apple.@harmanas chopra, ned letcher@april 9, 2013
21@author@@@1@c@Dos kind zen-t di mame-n.@@@@0@5@DEF.NOM.N child zen-3SG DEF.ACC.F mame-DAT.The child sees the mother.@harmanas chopra, ned letcher@april 9, 2013
22@author based on a:248@@@1@wo,c@Di mame git dos bukh dem kind.@@@@0@7@DEF.NOM.F mother give;1SG DEF.ACC.N book DEF.DAT.N child.The mother gives the child the book.@harmanas chopra, ned letcher@april 9, 2013
23@author based on a:248@@@1@wo,c@Dem kind git di mame dos bukh.@@@@1@7@DEF.DAT.N child give;1SG DEF.NOM.F mother DEF.ACC.N book.It's the child the mother gives the book to.@harmanas chopra, ned letcher@april 9, 2013
24@author based on a:248@@@1@wo,c@Dos bukh git di mame dem kind.@@@@1@7@DEF.ACC.N book give;1SG DEF.NOM.F mother DEF.DAT.N child.It's the books the mother gives the child.@harmanas chopra, ned letcher@april 9, 2013
25@author@@@1@agr@Der gut-er man zing.@@@@1@4@DEF.SG.NOM.N good-NOM.M man sing;1SG.The good man sings.@harmanas chopra, ned letcher@april 9, 2013
26@author@@@1@agr@Di gut-e froy zing-st.@@@@1@4@DEF.SG.NOM.F good-NOM.F woman sing-2P.The good woman sings.@harmanas chopra, ned letcher@april 9, 2013
27@author@@@1@agr@Dos gut-e kind zing-t.@@@@1@4@DEF.PL.NOM.M good-NOM.N child sing-3P.The good children sing.@harmanas chopra, ned letcher@april 9, 2013
28@author@@@1@agr@A gut-er man zing-t.@@@@1@4@INDF.SG good-NOM.M man sing-3SG.A good man sings.@harmanas chopra, ned letcher@april 9, 2013
29@author@@@1@agr@A gut-e froy zing-t.@@@@1@4@INDF.SG good-NOM.F woman sing-3SG.A good woman sings.@harmanas chopra, ned letcher@april 9, 2013
30@author@@@1@agr@A gut-es kind zing-t.@@@@1@4@INDF.SG good-NOM.N child sing-3SG.A good child sings.@harmanas chopra, ned letcher@april 9, 2013
31@author@@@1@agr@Ikh zen dos klyen-e mentsh-le.@@@@1@5@PRON.1SG zen;1SG M small-1SG mentsh-le.I see the small man.@harmanas chopra, ned letcher@april 9, 2013
32@author@@@1@agr@Ikh zen di kleyn-e froy.@@@@1@5@I see;1SG 3SG.ACC.F small-F.ACC woman.I see the small woman.@harmanas chopra, ned letcher@april 9, 2013
33@author@@@1@agr@Dos hoyz iz groys.@@@@1@4@3SG.N.NOM house be;3SG large.The house is large.@harmanas chopra, ned letcher@april 9, 2013
34@author@@@1@agr@Der gorden iz kleyn.@@@@1@4@DEF.SG.NOM.M garden;N be small.The garden is small.@harmanas chopra, ned letcher@april 9, 2013
35@author@@@1@agr@Der hunt iz gut.@@@@1@4@DEF.SG.NOM.M dog;M COP good;M.ACC.The dog is good.@harmanas chopra, ned letcher@april 9, 2013
36@author@@@1@agr@Ikh zen.@@@@1@2@1SG.NOM see.I see.@harmanas chopra, ned letcher@april 9, 2013
37@author@@@1@agr@Mir zen-en.@@@@1@2@1PL.NOM see-1PL.We see.@harmanas chopra, ned letcher@april 9, 2013
38@author@@@1@agr@Du zen-st.@@@@1@2@2SG.NOM see-2SG.You see.@harmanas chopra, ned letcher@april 9, 2013
39@author@@@1@agr@Er zen-t.@@@@1@2@3SG.NOM.M see-3SG.He sees.@harmanas chopra, ned letcher@april 9, 2013
40@author@@@1@agr@Zi zen-t.@@@@1@2@3SG.NOM.F see-3SG.She sees.@harmanas chopra, ned letcher@april 9, 2013
41@author@@@1@agr@Es zen-t.@@@@1@2@3SG.NOM.N see-3SG.It sees.@harmanas chopra, ned letcher@april 9, 2013
42@author@@@1@agr@Es zen-t.@@@@1@2@3SG.NOM.N see-3SG.It sees.@harmanas chopra, ned letcher@april 9, 2013
43@author@@@1@agr@Ir zen-t.@@@@1@2@2PL.NOM see-2PL.You see.@harmanas chopra, ned letcher@april 9, 2013
44@author@@@1@agr@Zey zen-en.@@@@1@2@3PL.ACC see-3PL.They see.@harmanas chopra, ned letcher@april 9, 2013
45@author@@@1@agr@Zi rufn-t mikh.@@@@1@3@DEF.3SG.F.NOM call-3SG 1SG.ACC.She calls me.@harmanas chopra, ned letcher@april 9, 2013
46@author@@@1@agr@Zi rufn-t dikh.@@@@1@3@DEF.3SG.F.NOM call-3SG 2SG.ACC.She calls you.@harmanas chopra, ned letcher@april 9, 2013
47@author@@@1@agr@Zi runf-t im.@@@@1@3@DEF.3SG.F.NOM call-3SG 3SG.ACC.She calls him.@harmanas chopra, ned letcher@april 9, 2013
48@author@@@1@agr@Der gut-e Daytshland iz groys.@@@@1@5@3SG.NOM.M good-NOM.M Germany be;3SG large.The good Germany is large.@harmanas chopra, ned letcher@april 9, 2013
49@author@@@1@agr@Daytshland iz groys.@@@@1@3@Germany be;3SG large.Germany is large.@harmanas chopra, ned letcher@april 9, 2013
50@author@@@1@agr@Der man zing-t.@@@@1@3@DEF.3SG.NOM man sing-3SG.The man sings.@harmanas chopra, ned letcher@april 9, 2013
51@author@@@1@agr@Man zing-t.@@@@1@2@Man sing-3SG.The man sings.@harmanas chopra, ned letcher@april 9, 2013
52@author@@@1@agr@Di man zing-t.@@@@0@3@DEF.3SG.NOM.F man sing-3SG.The man sings.@harmanas chopra, ned letcher@april 9, 2013
53@author@@@1@agr@Di froy zing-t.@@@@1@3@DEF.3SG.NOM.F woman sing-3SG.The woman sings.@harmanas chopra, ned letcher@april 9, 2013
54@author@@@1@agr@Di froy zing-st.@@@@0@3@DEF.3PL.NOM.F woman sing-3SG.The woman sings.@harmanas chopra, ned letcher@april 9, 2013
55@author@@@1@agr@Dem froy zing-st.@@@@0@3@DEF.3P.ACC woman sing-2SG.The woman sings.@harmanas chopra, ned letcher@april 9, 2013
56@author@@@1@agr@Dos kind zing-t.@@@@1@3@DEF.3PL.NEUT.NOM.N child sing-3SG.The child sings.@harmanas chopra, ned letcher@april 9, 2013
57@author@@@1@agr@Dos man zing-t.@@@@0@3@DEF.3PL.NOM.N man sing-3PL.The man sings.@harmanas chopra, ned letcher@april 9, 2013
58@author@@@1@agr@Der kind zing-t.@@@@0@3@DEF.3SG.NOM child sing-3SG.The child sings.@harmanas chopra, ned letcher@april 9, 2013
59@author@@@1@agr@Di men-er zing-en.@@@@1@3@DEF.NOM.PL man-3PL sing-3PL.The men sing.@harmanas chopra, ned letcher@april 9, 2013
60@author@@@1@agr@Men-er zing-en.@@@@1@2@Men-PL sing-3PL.Men sing.@harmanas chopra, ned letcher@april 9, 2013
61@author@@@1@agr@Men-er di zing-en.@@@@0@3@Men-PL DEF.3PL.NOM sing-3PL.The men sing.@harmanas chopra, ned letcher@april 9, 2013
62@author@@@1@agr@Men-er zing-en.@@@@0@2@Men-PL sing-3PL.Men sing.@harmanas chopra, ned letcher@april 9, 2013
63@author@@@1@agr@Dos man-er zing-en.@@@@0@3@DEF.NEUT.NOM.SG man-PL sing-3PL.The men sing.@harmanas chopra, ned letcher@april 9, 2013
64@author@@@1@agr@A man zing-t.@@@@1@3@INDF.SG man sing-1SG.A man sings.@harmanas chopra, ned letcher@april 9, 2013
65@author@@@1@agr@Man a zing-t.@@@@0@3@Man INDF.SG sing-3SG.A man sings.@harmanas chopra, ned letcher@april 9, 2013
66@author@@@1@agr@A froy zing-t.@@@@1@3@INDF.SG woman;3SG.F sing-3SG.A woman sings.@harmanas chopra, ned letcher@april 9, 2013
67@author@@@1@agr@A kind zing-t.@@@@1@3@INDF.SG child sing-3SG.A child sings.@harmanas chopra, ned letcher@april 9, 2013
68@author@@@1@agr@Ikh red.@@@@1@2@1SG.NOM talk;1SG.I talk.@harmanas chopra, ned letcher@april 9, 2013
69@author@@@1@agr@Ikh red-n.@@@@0@2@1SG.NOM talk-1PL.I talk.@harmanas chopra, ned letcher@april 9, 2013
70@author@@@1@agr@Ikh red-n.@@@@0@2@1SG.NOM talk-1PLI talk.@harmanas chopra, ned letcher@april 9, 2013
71@author@@@1@agr@Du red-st.@@@@1@2@2SG.NOM red-2SG.You talk.@harmanas chopra, ned letcher@april 9, 2013
72@author@@@1@agr@Er red-n.@@@@0@2@3SG.NOM.M red-3PL.He talks.@harmanas chopra, ned letcher@april 9, 2013
73@author@@@1@agr@Er red-t.@@@@1@2@3P.M.NOM red-3P.He talks.@harmanas chopra, ned letcher@april 9, 2013
74@author@@@1@agr@Zi red-t.@@@@1@2@3P.NOM.F talk-3P.She talks.@harmanas chopra, ned letcher@april 9, 2013
75@author@@@1@agr@Mir red-st.@@@@0@2@1PL.NOM red-2SG.We talk.@harmanas chopra, ned letcher@april 9, 2013
76@author@@@1@agr@Du red-st.@@@@1@2@2SG.NOM.F red-2SG.You talk.@harmanas chopra, ned letcher@april 9, 2013
77@author@@@1@agr@Mir red-t.@@@@0@2@1PL.NOM talk-1PL.We talk.@harmanas chopra, ned letcher@april 9, 2013
78@author@@@1@agr@Zey red-n.@@@@1@2@3PL.NOM red-3PL.They talk.@harmanas chopra, ned letcher@april 9, 2013
79@author@@@1@agr@Ir red-n.@@@@0@2@2P.PL.NOM talk-3PL.They talk.@harmanas chopra, ned letcher@april 9, 2013
